"Dương tướng quân! Chúng ta lên bờ vui chơi một chút đi!"
Vài tên sĩ tốt chen lấn xô đẩy, xúm lại gọi vị phó tướng.
Những tên sĩ tốt này mặt mày tươi cười thoải mái, nhưng tên nào tên nấy khí chất hung hãn, vừa nhìn đã biết là những chiến binh thiện chiến.
Trong quân quản chế nghiêm ngặt, cũng chỉ khi vừa rút khỏi chiến trường, đám người này mới có thể lơi lỏng một chút, khó tránh khỏi có vài hành vi phóng túng.
Dương Doãn cũng rất thấu hiểu.
"Chờ qua hết đoạn đường sông này, đến thành trì tiếp theo ta sẽ cho các ngươi vui chơi một ngày. Sau đó chúng ta sẽ đi thẳng về quận Cửu Giang."
Đám sĩ tốt có chút thất vọng, nhưng không một ai dám có ý kiến. Dù sao họ cũng là Cửu Giang Huyền Giáp, đội quân tinh nhuệ nhất toàn cõi Trang quốc, phục tùng mệnh lệnh đã sớm là một loại bản năng.
Sắp xếp ổn thỏa cho đám sĩ tốt dưới tay, Dương Doãn xoay người tiến vào khoang thuyền, quả nhiên thấy tướng quân nhà mình đang rầu rĩ trong góc.
Không đèn đóm, cũng chẳng nói năng gì.
"Lẽ ra lần này ngươi nên nghỉ ngơi cho tốt, người khác đều đã thay phiên mấy chục lần, ai cũng tránh tiền tuyến không kịp. Ngươi thì hay rồi, cứ bám riết lấy tiền tuyến không chịu rời đi. Nếu không phải Đoàn tướng quân trực tiếp hạ lệnh ép ngươi về Cửu Giang, có khi ngươi đã giết thẳng vào thành Định Vũ rồi."
Đoàn tướng quân mà hắn nói là chủ tướng của Cửu Giang Huyền Giáp, Đoạn Ly. Còn Định Vũ Thành là kinh đô của Mạch quốc, trên dưới Mạch quốc đều tôn sùng Binh gia, cho nên ngay cả tên đô thành cũng đầy sát khí như vậy.
Dương Doãn cố ý nói đùa để khuấy động không khí, nhưng rõ ràng là chẳng buồn cười chút nào.
Ít nhất thì gã râu quai nón Đỗ Dã Hổ không hề bật cười.
"Đối với ta, chiến trường mới là nơi nghỉ ngơi." Đỗ Dã Hổ trầm giọng nói: "Lũ Hung Thú ở quận Cửu Giang lại không được phép giết quá nhiều, chẳng còn gì để giết nữa."
Dương Doãn khá đau đầu: "Người trong quân ngũ chúng ta, vận mệnh đương nhiên là ở chiến trường. Nhưng có ai là mình đồng da sắt đâu, năm này tháng nọ chém giết, làm sao chịu nổi? Đoàn tướng quân rất coi trọng ngươi, điều ngươi về chỉnh đốn là sợ ngươi sa đọa Đạo tâm, bị sát ý ăn mòn..."
Đỗ Dã Hổ mất kiên nhẫn liếc hắn một cái: "Ngươi lại bắt đầu rồi."
"Được, được, được, ta không nói nữa." Dương Doãn giơ tay đầu hàng, đợi Đỗ Dã Hổ nguôi giận một chút rồi lại tranh thủ nói: "Dù muốn hay không thì ngươi cũng bị triệu về rồi, quân lệnh khó cãi mà. Nhân lúc chưa về tới nơi đồn trú, Đoàn tướng quân không quản được, chúng ta cùng lên bờ vui chơi một chút, thế nào? Tìm vài tiểu mỹ nhân, nghe mấy khúc nhạc, được không?"
Hắn tha thiết khuyên nhủ: "Dù sao bổng lộc của ngươi cũng không có chỗ tiêu, kiếm được nhiều tiền thưởng như vậy, chỉ riêng uống rượu thì làm sao hết được. Chi bằng khao anh em một bữa!"
"Dương Doãn à." Đỗ Dã Hổ tựa đầu vào vách khoang, qua lớp ván gỗ dày, hắn không nhìn thấy cảnh vật bên ngoài, nhưng hắn biết đây là nơi nào.
Nơi này gần với nơi nào.
"Ngươi có nghe thấy không?" Hắn hỏi.
"Nghe thấy gì?"
"Có những âm thanh cứ văng vẳng bên tai."
Dương Doãn nghe thấy tiếng sóng sông vỗ vào mạn thuyền, nghe thấy tiếng sĩ tốt đi đi lại lại trên boong, duy chỉ có không nghe thấy bất kỳ tiếng gọi nào.
Đến một tiếng gọi cũng không có, lấy đâu ra những âm thanh đó?
Hắn nuốt nước bọt, hỏi: "Họ gọi gì?"
"Họ hỏi." Đỗ Dã Hổ đau đớn nhíu chặt đôi mày rậm: "Họ hỏi ta tại sao ngươi không có ở đó?"
Không đợi Dương Doãn nói thêm gì nữa, Đỗ Dã Hổ bỗng nhiên bật dậy: "Gần đây có sơn tặc, thủy tặc, hay bất cứ tên ác ôn nào cũng được không? Nhanh!"
Dương Doãn giật mình, vội vàng rút ra một cuốn sổ nhỏ, hấp tấp lật xem: "Đi về phía trước ba mươi dặm đường sông, rẽ sang bờ đông đi thẳng bốn mươi dặm, có một ổ thổ phỉ, là nơi thí luyện năm nay của đệ tử đạo viện trong thành sở tại..."
Hắn còn chưa nói xong, Đỗ Dã Hổ đã tiện tay vớ lấy một thanh quân đao, một mình vén rèm bước ra ngoài.
Dương Doãn ngồi trong khoang thuyền, sững sờ một lúc mới cất cuốn sổ lại.
Hắn đương nhiên biết Đỗ Dã Hổ đi đâu làm gì, hắn thậm chí đã gần như quen với chuyện này.
Nhưng điều khiến hắn lo lắng là, trạng thái của Đỗ Dã Hổ dường như ngày càng tệ, càng lúc càng khó khống chế sát ý.
Dương Doãn im lặng ngồi xếp bằng, Đỗ Dã Hổ một mình rời thuyền bay đi, chiến thuyền vẫn đều đặn lướt nhanh trên sông Thanh.
Mặt nước phản chiếu bầu trời, từng cụm mây trắng trôi lững lờ.
Thuyền đi trong nước, như đi trên mây.
. . .
. . .
Trên mây, Khương An An đang rầu rĩ.
Nàng cảm thấy hôm nay Thanh Vũ tỷ tỷ rất kỳ quái.
Cứ nhìn thấy mình là lại cười, cũng không biết đang cười cái gì.
Là mình ăn đùi gà quên lau miệng sao?
Khương An An chùi chùi miệng nhỏ, sạch sẽ, thơm tho.
A, không chỉ Thanh Vũ tỷ tỷ, bọn họ ai cũng kỳ quái.
Cô Vương sư tỷ mặt tròn tròn, chơi rất vui kia còn có một người chị gái rất dịu dàng, là Đại Vương sư tỷ. Tiểu Vương sư tỷ gần đây cứ gặng hỏi chuyện của ca ca.
Nào là bao lớn, trông có đẹp không... Ca ca đương nhiên là đẹp nhất thiên hạ rồi!
Lại còn hỏi ca ca có "ăn mặn phối" chưa, nhưng đã bị Thanh Vũ tỷ tỷ véo tai đuổi đi.
"Ăn mặn phối" là gì? Là món mặn ăn kèm sao?
Thật là kỳ quái mà, những người này.
Khương An An bé nhỏ cảm thấy lòng mệt mỏi.
Nhiều người như vậy đều cần nàng lo lắng, chuyện lớn chuyện nhỏ, cả đống chuyện, nàng đã phải gánh vác những phiền não không thuộc về lứa tuổi của mình.
Nàng thật muốn nói, các người có thể lo chuyện chính sự một chút được không. Ngày nào cũng chơi bời lêu lổng, không cần tu hành, không cần học tập sao? Ta, Khương An An, ngày nào cũng phải luyện một bài quyền đấy! Còn phải viết một trang đại tự nữa!
Còn tên sư huynh quỷ đáng ghét kia, vốn tên là Mạc Lương sư huynh, nhưng vì quá đáng ghét nên đã đổi tên thành sư huynh quỷ sứ đáng ghét, hôm nay cứ lượn qua lượn lại trước mặt mình bảy tám lần!
Làm mắt mình cũng hoa lên!
Lúc thì cầm cái này, lúc thì cầm cái kia cho mình ăn, lóc cóc chạy tới xin lỗi.
Tưởng ta, Khương An An, là heo sao? Lấy chút đồ ăn là dỗ được ta à?
Ta ăn đồ của ngươi, nhưng ta vẫn không tha thứ cho ngươi đâu. Hừ!
Còn có Phương sư huynh nữa. Phương sư huynh thật ra không họ Phương, nhưng vì mặt huynh ấy rất vuông vức, nên gọi là Phương sư huynh. Phương sư huynh hôm nay đột nhiên chạy tới nói gì mà, nữ tử hán đại trượng phu không đi mách lẻo, chuyện đã qua thì cho qua đi.
Nhưng chuyện huynh ấy cướp đùi gà của ta, ta đã nói với Diệp bá bá từ lâu rồi mà. Cái đó không gọi là mách lẻo... Diệp bá bá đã bí mật bổ nhiệm ta làm giám sát sứ đó! Ta là đang báo cáo công việc...
Bọn họ toàn lén nướng tuyết hạc ăn, bị đánh cũng không thể trách ta được. Ta không thể lấy việc công làm việc tư...
Khương An An càng nghĩ càng thấy tâm mệt, đôi mày nhỏ nhíu cả lại.
Tối nay viết thư cho ca ca, hỏi xem huynh ấy phải làm thế nào. Có phải mình báo cáo công việc bị phát hiện rồi không? Bọn họ hôm nay kỳ quái như vậy, có phải là muốn đánh mình không...
Nghĩ vậy, Khương An An nhìn những bóng dáng lúc ẩn lúc hiện của các sư huynh sư tỷ, càng nhìn càng cảm thấy tình hình không ổn.
Thôi được, hay là đến chỗ Diệp bá bá lánh nạn một chút đã. Diệp bá bá tuy hay kể đi kể lại mấy câu chuyện cũ, nhưng ở chỗ bá ấy rất an toàn. Các sư huynh sư tỷ đều sợ bá ấy...
Trong lòng đã quyết, Khương An An xoay người một cái, đôi chân ngắn cũn đã thoăn thoắt chạy đi.
"Ái!"
Nàng đâm sầm vào một nơi mềm mại.
Thanh Vũ tỷ tỷ không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện phía trước, Khương An An một đầu đâm thẳng vào lòng nàng.
"Ngươi chạy vội như vậy, định đi đâu thế?" Diệp Thanh Vũ giả vờ nghiêm giọng hỏi.
Khương An An dụi dụi một lúc mới ngẩng đầu lên, chớp chớp mắt: "Con đi đánh cờ với Diệp bá bá ạ!"
Dùng quân cờ xếp chữ mà cũng gọi là đánh cờ à? Hai người một qua một lại, ngươi xếp chữ "Khương", ta xếp chữ "Diệp", cũng gọi là đánh cờ sao?
Diệp Thanh Vũ có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn nói: "Đánh cờ với lão đầu tử thì chán ngắt!"
Nàng cười cười: "Ta dẫn ngươi đến một nơi vui lắm, thế nào?"
"Nơi nào ạ?" Khương An An lập tức phấn chấn hẳn lên.
"Đến thì sẽ biết!" Diệp Thanh Vũ ra vẻ thần bí: "Bảo đảm sẽ khiến ngươi hài lòng!"
Khương An An vô thức định đồng ý, nhưng đột nhiên nhớ lại "suy đoán đáng sợ" lúc nãy, bèn lanh lợi hỏi: "Chỉ có hai chúng ta thôi ạ?"
"Đương nhiên." Diệp Thanh Vũ có chút khó hiểu: "Ngươi còn muốn dẫn theo ai nữa à?"
"Không có ai ạ!" Khương An An yên tâm, nắm chặt bàn tay nhỏ: "Chúng ta đi ngay bây giờ đi!"
. . .
. . .
. . .
✸ Thiên Lôi Trúc ✸ Dịch giả AI