LON THỨ TÁM - NGỤM THỨ HAI: BƯỚC CHÂN CỦA AYUMU
Ngụm Thứ Hai: Bước Chân Của Ayumu
“……Nhưng thật ra cũng không lâu lắm, chúng ta mới gặp nhau hôm qua mà.”
Cô ấy lạnh lùng nói, tay giơ cao chiếc vồ gỗ.
Gương mặt hoàn hảo như thể đã được chỉnh sửa bằng phần mềm xử lý ảnh như Photoshop, chỉ còn sót lại vài nét phảng phất hình bóng ngày xưa.
“A, a, Ayumu, em…”
“Đúng là Ayumu-chan rồi! Em xinh đẹp quá, lúc đầu chị còn không nhận ra đấy!”
Najimi vừa nói một cách thân mật vừa tiến lại gần, nhưng…
“……‘Xinh đẹp’?”
Cô ấy — Daichi Ayumu — nhíu mày khó chịu, siết chặt cây vồ gỗ trong tay.
“Chủ nhân!”
Cảm thấy có điềm chẳng lành, Yell vội vàng túm lấy cổ áo Najimi, không cho cô ấy tiến tới.
Bị siết cổ, Najimi kêu lên một tiếng đứt quãng: “Ái!?”
“……Tenkuuji Najimi………… Quả nhiên từ trước đến giờ cô vẫn luôn cho rằng Ayumu này là một con nhỏ xấu xí. Chỉ vì bản thân xinh đẹp hơn một chút mà cô khinh thường người khác… Đúng là một con đàn bà đáng ghét.”
“Không, không phải! Ý tớ không phải vậy! Tớ là…”
“Câm miệng. Tôi không muốn nghe con đàn bà đã cướp mất anh trai của tôi nói chuyện.”
“Cướp, cướp mất…”
Najimi ngượng ngùng, vai khẽ run.
“…………Chuyện này là sao đây, Kakeru?”
Không hiểu vì sao, Melon lại trưng ra vẻ mặt đáng sợ, nheo mắt nhìn chằm chằm vào mặt Kakeru ở cự ly siêu gần.
…Gần quá, gần quá. Gần quá rồi đấy, Melon-san.
“Cậu hỏi tôi thì tôi biết hỏi ai! Tại sao mặt Ayumu lại trở nên xinh đẹp như vậy, lại còn gia nhập công ty giải trí nữa chứ…”
“Tôi không hỏi chuyện đó.”
“Này, Ayumu! Cái mặt của em là sao vậy! Hồi trước em, phải nói sao nhỉ… tròn hơn mà! Sao bây giờ lại………… Chẳng lẽ, em đi phẫu thuật thẩm mỹ hả!?”
Vụt!
Chiếc vồ gỗ bổ thẳng từ trên đầu xuống như chém củ cải trắng.
Kakeru và Melon hét lên “U!?” rồi né sang một bên.
“…………Nếu còn nói quá lời, tôi cho anh chết đấy.”
Dù rất muốn nói rằng những lời này nên được nói ra trước khi đánh người, nhưng Kakeru biết đối đầu với cô em gái lúc này chỉ khiến nó thêm kích động, nên đành im lặng.
Từ trước đến giờ nó vẫn luôn như vậy.
——Nhắc mới nhớ, con bé này toàn cãi thua mình, nên sau đó lúc nào cũng kè kè cây vồ bên người… Sao em gái mình lại là một đứa nguy hiểm thế này.
“Em đây không cần phải phẫu thuật thẩm mỹ, chỉ là sau khi anh trai rời nhà thì em ốm đi thôi. Mặt của Ayumu vốn dĩ đã như thế này rồi.”
“Thật, thật không thể tin được… Em, một đứa chỉ thích ăn thịt và đồ dầu mỡ mà lại giảm cân…”
“Em cũng không giảm cân, chỉ là chuyển sang chỉ ăn rau thôi.”
“Chỉ ăn rau? Tại sao chứ? Mà em còn đi làm thần tượng nữa… Rốt cuộc trong lòng em đã thay đổi cái gì vậy?”
“…………”
“Em làm sao mà làm thần tượng được, có hiểu không hả! Thần tượng đó, thần tượng, là phải đứng trước mặt mọi người hát hò này nọ đấy? Đây không phải là chuyện đi nói xấu người khác trên mạng đâu. Sao em lại muốn làm thứ đó chứ, trong thời gian anh không có ở nhà rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Bàn tay Ayumu cầm vồ gỗ siết chặt đến nỗi nổi cả gân xanh.
Đôi mắt xinh đẹp ánh lên vẻ lạnh lùng, gương mặt cô ấy căng cứng như thể có thể nghe thấy tiếng nghiến răng.
“Ayumu?”
“……Xem ra bên đó anh sống vui vẻ nhỉ.”
Ánh mắt Ayumu lướt qua Melon, Najimi và Yell đang đứng bên cạnh.
“Còn mang theo cả nhân tình số hai, số ba nữa… Sống tốt quá nhỉ.”
“Hả!? Này, nhân tình gì chứ?”
“Ai là số hai hả! Chẳng lẽ cô đang nói tôi!?”
“Vậy thì tôi là số ba sao?”
“Tôi nói cho cô biết nhé! Đừng có vì là em gái của Kakeru mà nói năng linh tinh, tôi không tha cho cô đâu! Tôi không phải là nhân tình số hai gì đó của tên này, Najimi cũng không phải số một! Sửa lại ngay!”
“Tôi cũng giống cô bên phải. Tôi là số hai của chủ nhân.”
So với Kakeru, ba cô gái còn nhiều ý kiến hơn.
Chỉ có điều, Yell chắc chắn không hiểu ý nghĩa của từ “số hai”.
“…………Xem ra anh sống vui vẻ thật đấy nhỉ, anh trai.”
Sau lưng Ayumu đang cúi đầu, dường như có một luồng hơi nóng đang từ từ bốc lên.
“Từ khi anh trai đi, anh có bao giờ nghĩ Ayumu đã sống thế nào không…”
Rầm rầm rầm rầm, một áp lực nặng nề như có thứ gì đó đang đến gần.
Là sát khí.
“Này, này, Ayumu! Sao em lại tự mình hiểu lầm rồi nổi điên lên thế! Anh và các cô ấy không phải như vậy. Nói cho cùng, chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến em cả!”
“……Ayumu biết mà, anh đang sống chung với con đàn bà tóc vàng kia đúng không? Anh trai, không có duyên với con gái vốn là ưu điểm duy nhất của anh mà.”
“Hả!? Em, sao em lại biết!”
“À, là Najimi nói cho em ấy biết — lúc về Saitama hồi năm mới, vì mẹ của Kakeru lo lắng nên tớ đã nói ‘Không sao đâu ạ, vì có người chăm sóc cho cậu ấy’. Nhưng tớ không nói là sống chung.”
“Cô, cô cái đồ—! Đừng có nói những lời gây hiểu lầm như thế!”
“Ừm—, ý tớ là có người hầu bên cạnh…”
“Ai là người hầu hả!”
“…………Quả nhiên là nhân tình. Anh trai, đồ không biết xấu hổ…!”
“Anh—đã nói rồi! Sao kết luận lại thành ra như vậy chứ!”
“Hôm qua đóng đinh vào người rơm để nguyền rủa đúng là không uổng công… Chỉ là không ngờ, lại có thể nhanh như vậy có được cơ hội trả thù anh trai.”
“Em, hôm qua em ở đó làm cái trò đó hả, này!”
“Hi hi hi hi, sau khi thấy anh trai hôm qua, Ayumu càng chắc chắn hơn… Khì khì khì, anh trai quả nhiên không thể chỉ nói miệng được, vẫn phải dùng đến sức mạnh đặc biệt thôi. Nếu không nói cho cơ thể nghe thì không được đâu. Hi hi hi hi hi hi hi hi. Phải sửa lại anh trai mới được. Kí hi hi hi hi hi hi hi hi.”
Một bên khóe miệng Ayumu nhếch lên, nở một nụ cười kỳ dị.
Đó là gương mặt ác quỷ như đang nguyền rủa người khác mà tôi đã lâu không gặp.
Một mỹ thiếu nữ làm ra vẻ mặt này, càng khiến người ta rùng mình hơn.
“! Kakeru!”
Cảm nhận được sát khí tăng lên, Melon mở to mắt che chắn cho Kakeru.
“Chủ nhân! Xin hãy lùi về sau tôi!”
Yell cũng làm hành động tương tự.
Tuy nhiên, Najimi thì…
“Ghét quá đi~ Kakeru, cứu người ta với~”
Cả người cô ấy ôm chặt lấy ngực Kakeru.
Rắc.
…Hử? Vừa rồi là tiếng gì vậy? Hình như có tiếng dây đàn căng bị đứt phát ra từ phía Melon và Yell…
Người đời gọi đó là “tiếng dây lý trí đứt phựt”.
“Na~ji~mi~~~~~! Cô, cô~~~~~~~~~~~~~~~~~~!”
Đùng đùng đùng đùng, sau lưng là ngọn núi lửa đang phun trào dữ dội, Melon sủi bọt ga giận dữ quay sang Najimi.
Còn Ayumu, người đang sắp bùng nổ cơn thịnh nộ thì—
“Chế—”
Với vẻ mặt đáng sợ không kém gì Melon, tựa như mặt nạ quỷ,
“Chết đi aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!”
Cô ấy giơ cao vồ gỗ lên trên đầu, lao về phía Kakeru và Najimi—
—Trong khoảnh khắc, một tiếng hét vang lên trong công viên.
“LÀM CÁI GÌ ĐẤY YO!!!!!!”
Một âm thanh đầy uy lực như quả bóng bay khổng lồ phát nổ quét qua công viên, năm người lập tức dừng lại.
Bầu trời hoàng hôn đỏ rực, rung động lòng người.
Những người đang đứng xem từ xa trong công viên cũng chết lặng vì tiếng hét đột ngột.
Sau khoảng bốn giây lưng cứng đờ, Kakeru khom lưng như Chuột Lang{Chú thích 3: Nhân vật trong manga "GeGeGe no Kitaro"}, nhìn quanh tìm kiếm chủ nhân của giọng nói.
…Tìm thấy ngay lập tức.
Nếu là người đó, dù cách xa cả sa mạc Gobi, Kakeru cũng tự tin có thể tìm thấy.
Bên kia đài phun nước đã cạn, một người với trang phục sặc sỡ đến khó tả đang đứng đó.
Đỏ, tím, cam, xanh đậm, trắng. Chiếc áo dài Việt Nam được dệt từ những mảnh vải đủ màu sắc, trông vô cùng bắt mắt.
Mái tóc vàng óng, xoăn tít dài đến thắt lưng. Nhân tiện, màu tóc đó còn thay đổi một cách tinh vi theo mùa. Theo lời chủ nhân của nó, đó không phải là nhuộm lại, mà là tóc tự đổi màu, giống như tắc kè hoa hay lá phong. Trên đầu còn có một đôi tai thỏ đang lúc lắc.
Trên gương mặt trắng như bánh quy phủ đường bột là lớp phấn mắt dày cộm và màu son đỏ rượu quyến rũ.
Dù trang điểm rất nữ tính, nhưng với chiều cao một mét tám mươi và thân hình vạm vỡ, sự mất cân đối đó chỉ càng làm người ta thêm khiếp sợ.
Cái dáng vẻ oai vệ bước tới, quả thực trông như một đoàn bách quỷ dạ hành di động.
Đó là chủ quán cà phê “La.Coeur palette”, Bunny Nankai (sáu mươi lăm tuổi).
“YOU! Làm gì ở đây thế YO! Cãi nhau à NO!?”
Đôi tai thỏ dựng đứng lên giận dữ.
Trên tay ông ta là chiếc túi tote L.L.Bean trông như đã dùng được hai mươi năm. Có vẻ ông ta ra ngoài mua đồ.
“Tại sao lại cãi nhau ĐẤY! Kakeru-Kakeru! Melon-Melon! Chuyện này là sao YO!?”
“Ông chủ Bunny, chuyện này… là…” “Không, không phải lỗi của chúng tôi đâu!”
“……Anh trai, quái nhân này là ai vậy?”
“! YOU! Cầm cái gì đấy YO!”
Bunny phát hiện ra cây vồ gỗ, đưa tay định lấy.
Tuy nhiên, Ayumu có vẻ sợ hãi trước dáng vẻ oai vệ của ông ta, liền lùi lại.
Bunny không tiến thêm bước nào, chỉ im lặng lườm xung quanh với vẻ mặt dữ tợn.
——Ai đó giải thích cho ta YO.
Trong khoảnh khắc kiểm soát được tình hình, Bunny phát ra một mệnh lệnh không lời.
Nhưng không ai lên tiếng. Là không thể lên tiếng, vì sợ hãi.
Một sự im lặng ngượng ngùng khó tả lan ra khắp các ngóc ngách của công viên.
Phá vỡ tình trạng này là một người mới xuất hiện.
“Shoko!!”
Như một nữ doanh nhân trong phim Hollywood, Rabbit Giant bước tới dứt khoát.
“Chủ tịch…”
“Shoko! Em làm gì ở đây! Chẳng phải tôi đã nói sau khi chào hỏi các thầy cô giáo cấp ba xong thì phải về ngay sao!? Tôi kiểm tra vị trí điện thoại của em rồi đến xem, không ngờ…”
Lời nói đột ngột dừng lại.
Cô ấy như bị thứ gì đó thu hút sự chú ý, quay ánh mắt về phía một người.
Là Bunny.
Bunny cũng đầy kinh ngạc nhìn Rabbit.
“……Bunny-san?” “Chủ tịch?”
Hai người đang sững sờ bỗng hoàn hồn,
“…………Me chỉ tình cờ đi ngang qua đây thôi YO. Vì thấy các child đang cãi nhau RA.”
“Vậy sao… Tôi có việc cần tìm đứa trẻ này.”
Họ lúng túng nhìn đi chỗ khác, buông ra những lời giải thích lạnh lùng.
Sau đó, Rabbit quay lại đối mặt với Ayumu,
“Shoko. Rốt cuộc là chuyện gì? Xin em giải thích.”
“Dạ, Ayumu…”
“Không được nói như vậy! Em là Hoshiru Shoko! Không phải Daichi Ayumu!”
Lưng Ayumu cứng đờ vì căng thẳng.
“Mà em lại mang theo vồ gỗ nữa rồi! Tôi đã nói bao nhiêu lần là không được mang theo vồ gỗ rồi mà!? Xin em hãy có ý thức của một thần tượng!”
Chát!
Một âm thanh khó chịu vang vọng trong không khí công viên lúc hoàng hôn.
Ayumu ôm lấy bên má bị tát, lí nhí nói “Xin lỗi” rồi cúi đầu.
Đối mặt với tình huống bất ngờ, Kakeru nhất thời không nói nên lời.
“Này… Này! Bà làm gì vậy!”
“Đây là giáo dục, để đứa trẻ này trở thành một thần tượng vĩ đại. Chúng tôi xây dựng mối quan hệ dựa trên sự tin tưởng và ước mơ mãnh liệt. Không đến lượt người ngoài như cậu xen vào.”
“Tôi không phải người ngoài, tôi là anh trai của nó!”
Ngay cả một người như Rabbit cũng hơi quay người lại khi nghe Kakeru nói,
“Vậy sao?… Dù vậy cũng không liên quan đến cậu. Shoko muốn trở thành thần tượng là quyết định của chính con bé, không ai ép buộc cả.”
“Đi thôi.” Rabbit nói với Ayumu bằng giọng điệu cứng rắn, rồi nhanh chóng rời đi.
Ayumu dùng tay áo đồng phục lau má, đi đến băng ghế dài, nhặt chiếc cặp sách đặt ở đó rồi im lặng đi theo sau Rabbit.
“Này! Ayumu! Rabbit! Này, đợi đã! A a đủ rồi! Cái quái gì vậy trời! Bà phải giải thích cho tôi chứ! Này, ông chủ Bunny, ông nói gì đi chứ! Ayumu không thể nào làm thần tượng được! Con mụ Rabbit đó hoàn toàn không—”
Ngẩng đầu nhìn Bunny, Kakeru nuốt lại lời nói.
Đó là một vẻ mặt vừa lo lắng vừa đau buồn.
Chưa bao giờ thấy ông ta có vẻ mặt như vậy.
Trong lúc Kakeru và mọi người còn đang ngơ ngác, Rabbit và Ayumu đã đi ra khỏi công viên.
“……Này, Bunny. Người vừa rồi, ông quen à?”
Melon cẩn thận hỏi.
Bunny nhìn chằm chằm vào lối ra công viên nơi họ vừa rời đi.
“…………Chúng tôi quen nhau YO. Lâu lắm rồi.”
◆ ◆ ◆
Về đến căn hộ, Kakeru tắm nước nóng để bình tĩnh lại, rồi đi đến chỗ Azukiko đang co ro trong bàn sưởi, thảnh thơi trông nhà, vò mạnh mái tóc kiểu búp bê truyền thống Nhật Bản của cô bé, sau đó cầm điện thoại lên.
“……Alô. Con đây.”
‘Kakeru?’
“Vâng, con có chuyện muốn nói, mẹ có tiện không?”
‘Được, được thôi, có thể… Lâu rồi không gặp nhỉ.’
“Vâng. Lâu rồi không gặp………… mẹ.”
“Thế là mẹ đồng ý luôn hả!? Cái gì vậy! Quá vô trách nhiệm rồi!”
Nghe mẹ nói, Kakeru lập tức hét vào điện thoại. Melon và Azukiko đang đứng trong bếp giật mình quay lại.
“Con bé đó làm sao mà làm thần tượng được! Dùng đầu gối nghĩ cũng biết mà!”
Theo câu trả lời của mẹ, Ayumu sẽ tham gia một cuộc thi tuyển chọn thần tượng được tổ chức tại Tokyo vào ngày 14 tháng 3, khoảng một tháng nữa.
Nếu giành chiến thắng, cô bé sẽ chính thức ra mắt với tư cách là một thần tượng.
Hơn nữa, để có thể nhập học trường trung học Seirei có khoa nghệ thuật do Rabbit giới thiệu từ mùa xuân, Ayumu đã một mình sống ở Tokyo. Ayumu, một học sinh lớp chín, đã không còn đến trường ở quê nhà nữa mà chuyển đến sống trong một căn hộ do Rabbit sắp xếp.
“Bố nói sao ạ!? Chẳng lẽ bố cũng đồng ý sao!?”
‘Nói sao nhỉ… Bố nói, nếu Ayumu đã quyết định như vậy, thì cứ để con bé thử xem sao…’
“Chỉ đơn giản vậy thôi sao… Lời nói đó quá vô trách nhiệm rồi…”
Cảm giác bực bội ngày càng tăng, Kakeru liên tục tặc lưỡi.
Từ trước đến nay vẫn vậy, bố mẹ không bao giờ can thiệp vào con đường tương lai của con cái.
Mẹ là người không có chính kiến; bố làm việc trong cơ quan nhà nước, nghiêm túc là ưu điểm duy nhất, quả là như một hình mẫu của công chức.
Hơn nữa, sau sự kiện hai năm trước, họ không chỉ giữ khoảng cách với Kakeru mà còn với cả Ayumu.
“Sao lại có chuyện vô lý như vậy chứ! Đưa con bé về đi! Vẫn còn kịp mà!? Bây giờ vẫn chưa chính thức thuộc về Rabbit Hatch—”
‘Ừm, ừm, cái đó…’
“——Chẳng lẽ.”
Kakeru rùng mình.
“Hai người không phải đã nhận tiền hợp đồng của Rabbit rồi chứ!?”
‘À… ừm, lúc chủ tịch Rabbit đến nhà, bà ấy nói muốn đưa cho chúng ta phí hợp đồng độc quyền trong tương lai… Ban đầu chúng ta nói không cần, nhưng bà ấy rất kiên quyết, nhưng mà…’
“Đồ khốn!”
Kakeru gầm lên một tiếng rồi cúp máy.
Hành động hung hăng của Kakeru khiến Azukiko đang đứng trên chiếc bục chuyên dụng trước bồn rửa “Bíp” một tiếng, suýt ngã.
“…………” Melon đang lau tay bằng khăn, lo lắng cúi đầu, chỉ ngước mắt lên nhìn, “…Sao vậy?”
“Sao vậy cái gì… Tệ hại quá. Như vậy chẳng khác nào bán Ayumu cho Rabbit rồi còn gì. Dù con bé có nói muốn làm thần tượng, nhưng cũng có những việc làm được và không làm được chứ… Chết tiệt.”
Kakeru tức giận ngồi phịch xuống bàn ăn.
…Cú sốc quá lớn.
Chuyện này cũng liên quan đến tuổi của Kakeru, nhưng dù Kakeru từ hồi cấp hai đã thường xuyên chống đối bố mẹ, cũng chưa bao giờ tức giận đến thế.
Đây là lần đầu tiên cậu mắng bố mẹ là “đồ khốn”…
“Nhưng mà, Kakeru. Chính cô bé nói muốn làm mà, đúng không? Dù trông có vẻ, ừm, thua xa tôi, nhưng cũng khá dễ thương đấy. Cứ để cô bé thử xem cũng được mà? Dù tôi hiểu anh là anh trai nên luôn lo lắng.”
“Hả, cái gì? Lo lắng? Đồ ngốc, tôi lo lắng cái gì chứ!
“Vậy sao?” Azukiko nói.
“Vô—vẩn! Tôi việc gì phải lo cho con em gái ngốc nghếch đó chứ! Nói cho mà biết, tôi còn mong người khác lo lắng cho bản đại gia này, anh trai của một đứa nguy hiểm như thế đấy!”
“Vậy tại sao anh lại tức giận như vậy?”
“Ừm… Đó là vì…”
Melon và Azukiko ngồi đối diện, chống khuỷu tay lên bàn ăn nhìn Kakeru.
Chỉ thấy hai người cười tủm tỉm, thích thú nhìn bộ dạng lúng túng của Kakeru.
“…………Azukiko.”
“Dạ?” Azukiko mỉm cười trả lời.
“Lát nữa tôi sẽ cho cô ăn đòn xoay đầu.”
“Ể————Tại sao chứ~~~!?”
“Cãi lại thì gấp đôi, liệu hồn đấy.”
“Ể~~~~~~~~~~~~~~~~~~!?”
Kakeru một tay chống cằm, hừ một tiếng rồi quay đi chỗ khác.
“……Biết rồi.” Azukiko bực bội buông một câu.
Kakeru hai tay chống đầu, làm một cái miệng kỳ quặc như gà con, Melon nhìn gương mặt không vui của cậu rồi khẽ mỉm cười.
Ngày hôm sau.
Sau giờ học, Kakeru cùng Melon đến “La.Coeur palette”. Najimi và Yell miệng thì nói chán quá, chán quá, nhưng lại lẽo đẽo đi theo như vịt con.
Trong lúc Melon thay bộ đồ hầu gái để làm thêm, Kakeru đi đến chỗ Bunny đang đứng ở một góc quán, giám sát cửa hàng.
“Ông chủ Bunny.”
“……Ừm, Kakeru-Kakeru các cậu cũng đến à?”
“Vâng, tôi có chuyện muốn hỏi ông.”
“Vậy à…”
Bunny gật đầu như đã hiểu ý, dẫn ba người trừ Melon vào phòng thay đồ rộng khoảng sáu tấm chiếu tatami trong bếp.
Nhìn vào chiếc máy tính, có vẻ nơi này cũng kiêm luôn chức năng kế toán.
Bunny ngồi xuống ghế, kéo gạt tàn thuốc trên bàn lại, rồi lấy một điếu thuốc ra, dùng bật lửa một trăm yên châm lửa.
Trong nhận thức của Kakeru, Bunny là người không hút thuốc trước mặt trẻ con…
“Thật xin lỗi nhé.”
Bunny dường như nhận ra ánh mắt của Kakeru, có vẻ hơi ngượng ngùng.
“Không sao, chỉ là tôi cứ nghĩ ông sẽ dùng bật lửa Dupont hay gì đó như trên TV, rồi hút thuốc PEACE không đầu lọc. Không ngờ lại bình thường đến vậy.”
Bunny điệu nghệ ngậm điếu thuốc nói, “Cái STYLE quê mùa đó, me đã chán ngấy từ lâu rồi YO. Dù sao me cũng đã đến tuổi này rồi.”
Bunny hiếm khi nói những lời phù hợp với tuổi tác, sau đó ông ta vắt chéo chân, ngẩng đầu nhìn Kakeru,
“Vậy thì? Các cậu có chuyện gì muốn hỏi me?”
“Về Rabbit Giant hôm qua. Ông chủ Bunny, hai người quen nhau đúng không?”
“…………Đúng vậy. Là bạn cũ rồi YO.”
“Hôm qua có một cô gái ở đó đúng không? Chính là đứa cầm vồ gỗ ấy. Tên nó là Ayumu, là em gái tôi. Nhưng có vẻ nó sẽ ra mắt với nghệ danh Hoshiru Shoko… Nói sao nhỉ, dù gì tôi cũng là anh trai, cũng có chút lo lắng không biết như vậy có vấn đề gì không, nên là…”
“—Vậy sao? Đó là em gái của Kakeru-Kakeru à… Tôi hiểu cảm giác lo lắng của một người anh trai YO. Dù sao thì giới giải trí, không phải lúc nào cũng là chuyện GOOD.”
“Dạ, có một chuyện em vẫn luôn thắc mắc.”
Najimi từ từ lên tiếng.
“Chẳng lẽ trước đây ông từng ở trong giới giải trí ạ? Cảm giác ông cho người ta cảm giác như vậy… Quen biết Rabbit Giant cũng là vì mối quan hệ này sao?”
“……Quan sát rất nhạy bén đấy. Đúng vậy, me từng có một thời gian ở trong giới giải trí. Công ty quản lý Rabbit Hatch, chính là do me và Rabbit cùng mở YO.”
Hả, Kakeru và Yell đều giật mình. Najimi thì một mình gật gù.
“Nên bắt đầu từ đâu đây NE. Kể ra chắc sẽ tốn thời gian lắm, dù sao cũng là chuyện từ rất lâu rồi…”
Từ từ nhả một làn khói, Bunny nhìn xa xăm, bắt đầu kể lại câu chuyện.
Lần đầu tiên Bunny gặp người phụ nữ đó, đã là chuyện của bốn mươi năm trước.
Lúc đó Bunny mới hai mươi lăm tuổi, đang đóng quân tại căn cứ quân sự của Mỹ ở Yokosuka.
“Me lúc đó là hải quân, còn cô ấy — Rabbit, thì là vũ công ở một quán rượu trên phố Dobuita YO.”
“Chờ, chờ đã, ông chủ Bunny từng là hải quân á!?”
“Vậy ông là người Mỹ à?”
“Bây giờ tôi đã nhập quốc tịch Nhật rồi YO. Nhưng tôi vốn lớn lên ở Mỹ. Bố tôi là con lai Mỹ-Nhật, mẹ là người Nhật. Nên me là một phần tư NE.”
Nói vậy, khuôn mặt của Bunny quả thực có chút nét Tây Âu, và đến bây giờ vẫn có thể cảm nhận được thể chất cường tráng từ thời quân ngũ.
“Thì ra là vậy… Bí mật về quá khứ của ông chủ Bunny bí ẩn cuối cùng cũng được tiết lộ… Vì lý do đó, nên ông đã quen Rabbit ở quán rượu nhỉ.”
“Đúng YO. Lúc đó chúng tôi đều còn rất trẻ và nghèo, nếu chiến tranh nổ ra, không biết ngày mai mạng sống sẽ ra sao… Nhưng kỳ lạ là, chúng tôi sống rất trọn vẹn, mỗi ngày đều rất vui vẻ YO. Đó có lẽ chính là cái gọi là Youthful days nhỉ…”
Bunny không hề để ý đến điếu thuốc đã ngắn đi, chỉ lặng lẽ nhìn xa xăm như đang hoài niệm quá khứ. Gương mặt nghiêng của ông ta toát lên một vẻ cô đơn và tịch mịch khó tả. Dáng vẻ đó, hệt như một người nước ngoài khi tỉnh lại đã thấy mình ở một nơi xa lạ.
Nhìn Bunny như vậy, Kakeru chợt nghĩ đến một chuyện.
“Chẳng lẽ ông chủ Bunny trước đây và bà Rabbit đó là…”
Grừ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
“Đau quá!?”
Bên hông phải của Kakeru đau nhói.
Nhìn kỹ lại, Najimi đứng bên cạnh giả vờ như không biết gì, đang dùng hết sức véo vào hông Kakeru.
Sau đó cô ấy liếc mắt sắc lẹm, truyền đi thông điệp “Kakeru cậu liệu hồn đấy”.
“Làm gì vậy, chuyện này quan trọng mà? Ông chủ Bunny và Rabbit hẹn hò—”
“Yell.”
“Tuân lệnh, chủ nhân.”
Vụt.
Cô gái cao lớn tóc bạc trong nháy mắt vòng ra sau lưng Kakeru, đột nhiên thành thạo như một đô vật chuyên nghiệp, tung ra đòn khóa Full Nelson{Chú thích 4: Chiêu thức đấu vật. Từ phía sau, dùng hai tay luồn qua nách đối phương rồi vòng lên, sau đó dùng lòng bàn tay giữ chặt sau gáy và ấn mạnh xuống. Hiệu quả là gây áp lực lên khí quản và lồng ngực}.
Kít kít kít kít! “Ái!?”
Vai và cổ bị một lực cực mạnh ghì chặt.
“Đau đau đau đau đau đau đau đau đau đau! Cô làm gì vậy!”
“Nếu Kakeru còn nói thêm một câu nữa, cứ dùng đòn German Suplex{Chú thích 5: Chiêu thức đấu vật. Từ phía sau, dùng hai tay ôm chặt eo đối phương, sau đó nhấc bổng lên và quật ngửa ra sau. Hiệu quả là gây chấn động mạnh vào gáy và lưng. Còn được gọi là "đòn quật nguyên tử"} quật cậu ta ra cũng không sao.”
“Tuân lệnh, chủ nhân.”
“Ai lại làm trò vô lý như vậy, oái!? Á á á á á á á á á á á!?”
“Vậy thì, ông chủ Bunny? Sau đó hai người đã mở công ty quản lý sao ạ?”
Mặc kệ Kakeru đang nằm bẹp trên chiếu tatami, Najimi hỏi như không có chuyện gì xảy ra.
“……Đúng vậy. Sau khi quân đội Mỹ rút đi, tôi và Rabbit hai người bắt đầu kinh doanh YO. Trước đó cũng từng vì vui mà lập đội bóng chày thiếu niên, hay mở quán cà phê jazz này nọ NE… Nhưng mà, me và cô ấy quả thực vẫn yêu thích ca hát và nhảy múa NE. Khoảng ba mươi năm trước, chúng tôi hai người góp vốn mở Rabbit Hatch. Nhân viên chỉ có hai chúng tôi, là một công ty rất nhỏ… Nhưng mỗi ngày đều rất trọn vẹn, rất vui vẻ…”
“Nhưng mà, bây giờ ông đã không còn tham gia vào Rabbit Hatch nữa đúng không…? Có thể cho tôi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không?”
“…………Công ty mở được khoảng mười năm, số lượng thần tượng tăng lên, sự nghiệp cũng đi vào quỹ đạo. Từ đó, quan điểm về công việc của chúng tôi ngày càng khác biệt. Rồi mười năm trước, me rời khỏi công ty YO.”
“Là ông chủ Bunny tự mình rời đi sao? Tại sao lại làm vậy?”
“Nói đến mười năm trước thì là thời kỳ hoàng kim của Rabbit Hatch mà? Vào lúc đó, đau đau đau đau đau! Này, Yell! Đừng có dùng khóa Full Nelson khi tôi đang nằm bẹp dí chứ! Cô đã dùng một lần Dragon Suplex{Chú thích 6: Chiêu thức đấu vật. Là chiêu kết hợp giữa khóa Full Nelson và German Suplex, người sáng tạo là "Phi Long" Fujinami Tatsumi} rồi đấy! Cô là chó săn không có lệnh của chủ nhân thì không nhả mồi ra à!”
“Cái gọi là quan điểm khác nhau, chính là chỉ cách thức đào tạo thần tượng NE… Me à, hy vọng những đứa trẻ làm thần tượng có thể phát huy tự do hơn YO.”
Bunny đưa ra quan điểm của mình.
Thần tượng cũng là con người, sau khi rời khỏi giới giải trí còn có một cuộc đời rất dài. Thông qua công việc thần tượng để chúng trưởng thành một cách lành mạnh, dạy dỗ chúng, để chúng dù một ngày nào đó không còn làm thần tượng nữa, cũng có thể sống một cuộc sống bình thường, và tôn trọng cá tính của chúng.
“Nhưng mà, Rabbit thì khác NE…”
Dập điếu thuốc vào gạt tàn, giọng Bunny nhuốm màu hối hận,
“Cô ấy muốn tạo ra những thần tượng lý tưởng YO. Ban đầu me nghĩ đó là hình mẫu thần tượng lý tưởng trong lòng Rabbit. Như vậy cũng không có gì không tốt YO? Dù sao việc me làm cũng là vì bản thân mình. Lúc đó nghĩ rằng, chỉ cần có thể chịu trách nhiệm và cùng nhau chèo lái là được. Nhưng mà…”
Điều Rabbit nói không phải như vậy.
Thần tượng lý tưởng trong miệng cô ấy, là thần tượng lý tưởng đối với người hâm mộ, đối với đàn ông.
Phù hợp với nhu cầu của thời đại và ngành công nghiệp, tạo ra những thần tượng có thể “bán chạy” nhất—
Để có được tỷ suất người xem cao hơn, để xuất hiện trên nhiều trang bìa tạp chí hơn, để bán được nhiều đĩa CD hơn — đó chính là lý luận về thần tượng của Rabbit.
“Me phản đối suy nghĩ của cô ấy. Chuyện đó, chẳng phải là phủ nhận nhân cách của những đứa trẻ đó sao? Dù có lý do gì đi nữa, như vậy cũng quá đáng rồi phải không?”
“Thì ra là vậy… Cho nên ông chủ Bunny mới tức giận rời khỏi công ty—”
“…………Không, không phải YO.”
Lúc đó bên cạnh Bunny có một thần tượng đầy triển vọng. Là một đứa trẻ do chính Bunny, một trong hai ông chủ, để mắt đến và đào tạo để trở thành một thần tượng hàng đầu.
“Dù là một đứa trẻ có chút hiếu thắng và tùy hứng, nhưng quả thực là một đứa trẻ tốt YO. Con bé có một trái tim và ước mơ vô cùng nhiệt huyết, là người sinh ra đã có tố chất thần tượng. Me cảm thấy việc đào tạo con bé rất vui vẻ… Ban đầu dù không có nhiều người hâm mộ, nhưng đứa trẻ này một ngày nào đó nhất định sẽ trở thành một ngôi sao lớn. Lúc đó tôi đã nghĩ như vậy, nhưng mà…”
Theo cách của Bunny, dù bao lâu trôi qua, cô bé cũng không thể thành công.
Ông theo đuổi phương pháp đào tạo tôn trọng cá tính của thần tượng, vừa phát triển cá tính đó vừa củng cố những điểm yếu, một cách từ từ, chậm rãi. Nhưng khi bước vào thời kỳ Heisei{Chú thích 7: Niên hiệu lịch của Nhật Bản. Niên hiệu của Thiên hoàng Akihito, bắt đầu từ ngày 8 tháng 1 năm 1989. Năm 2010 là năm Heisei thứ 22}, trong một thế giới mà lượng thông tin và tốc độ truyền tải tăng vọt, phương pháp đào tạo lành mạnh đó đã không còn theo kịp thời đại.
Cái gọi là thần tượng, chính là một ngành kinh doanh dựa trên sự tươi mới. Vì có vấn đề về tuổi tác, sự mới mẻ, nên không thể từ từ được.
Rabbit nói, Bunny anh không được, đứa trẻ này để tôi đào tạo.
“Me đương nhiên là phản đối. Nếu giao cho Rabbit, đứa trẻ đó sau này nhất định sẽ hối hận. Cách làm của cô ấy quá cứng rắn… về nhiều mặt NE.”
Bunny có chút thô bạo châm một điếu thuốc mới, nhả khói một cách bừa bãi.
Trong những hành động đó, ẩn chứa một số điều ông rất muốn nói ra.
Cuộc đời sau khi từ bỏ làm thần tượng còn dài hơn rất nhiều so với thời gian làm thần tượng.
Cho nên không muốn để họ hối hận vì đã từng làm thần tượng, không muốn để họ cảm thấy xấu hổ. Bunny đã nghĩ như vậy, nhưng…
“Nhưng đứa trẻ đó dường như không nghĩ vậy… Con bé đã nói thẳng với tôi rằng, theo cách làm của me, sẽ không bao giờ có kết quả.”
——Em không muốn sống một cuộc sống trong sạch và đúng đắn. Em muốn trở thành thần tượng hàng đầu. Vì mục đích đó, dù là chuyện đáng xấu hổ hay khó coi đến đâu em cũng sẽ làm——
Cô bé bỏ lại câu nói đó rồi rời khỏi Bunny, đi theo Rabbit.
Sau đó cô bé đã thay đổi hình tượng và phong cách biểu diễn, bắt đầu nổi tiếng.
“Đứa trẻ đó tên là Ando Aika YO. Các YOU có biết không?”
“Hả!? Ando Aika, là Ando Aika đó sao?”
Đây không phải là chuyện biết hay không biết, Kakeru trước đây từng là fan cuồng của cô ấy. Bây giờ cô ấy đã ở độ tuổi cuối hai mươi, từ một thần tượng đã lột xác thành một nữ diễn viên trưởng thành, tiếp tục hoạt động nghệ thuật lâu dài.
“…………Từ sau chuyện đó, me đã không còn biết cái gì mới là đúng nữa YO… Có lẽ me chung quy vẫn là đàn ông, còn Aika và Rabbit là phụ nữ chăng. Vì vậy me đã rời khỏi Rabbit Hatch… Không, phải nói là đã trốn chạy thì đúng hơn.”
Bunny cười tự giễu, dập điếu thuốc vào gạt tàn.
Tất cả mọi người đều im lặng.
Chỉ thấy Najimi rụt rè lên tiếng.
“……Ông chủ Bunny mở quán này, có phải là vì đã xảy ra chuyện như vậy không ạ?”
Bunny ngậm một điếu thuốc mới, không châm lửa, rồi khẽ đưa mắt xuống sàn nhà, sau đó như để che giấu sự ngượng ngùng, ông ta co vai lại,
“…………Dù là đối với xã hội này hay là đối với những đứa trẻ, tôi muốn làm một việc gì đó vô hại YO.”
Nói rồi, ông ta cúi mắt xuống, kéo ngăn bàn ra, lấy một tờ rơi.
“Cuộc thi tuyển chọn thần tượng mà các YOU nói, chắc chắn là cái này NE.”
Najimi nhận lấy tờ giấy.
“Ayumu-chan sẽ tham gia cái này sao?”
“……Này, cho tôi xem với. Tôi không đứng dậy nổi vì cô gái tóc bạc giỏi đòn khóa này.”
Được sự cho phép của Najimi, Kakeru cuối cùng cũng được Yell thả ra, nhìn tờ rơi qua vai Najimi.
‘Trở thành ICON (biểu tượng) của thời đại mới! Cuộc thi i.con. lần thứ mười bốn!’
Dòng chữ quảng cáo lớn đập vào mắt.
Ngoài ra còn có vài tấm ảnh rạng rỡ của những người chiến thắng các kỳ trước, trong đó có không ít thần tượng thường xuyên xuất hiện trên TV.
Tiếp theo là những dòng chữ hấp dẫn như ‘Giải thưởng một mươi triệu yên!’ và ‘Người chiến thắng được đảm bảo ra mắt!’.
“Giải, giải thưởng mười triệu yên!? Tuyệt vời.”
“Này, không phải chú ý đến giải thưởng, mà là nên chú ý đến ‘nếu thắng sẽ được ra mắt’ mới đúng chứ?”
Đột nhiên từ bên cạnh xuất hiện một người với mái tóc đuôi ngựa vàng óng đang lúc lắc.
Melon trong bộ đồ hầu gái nhìn tờ rơi với vẻ không đồng tình.
“Hả? Melon, công việc làm thêm của cậu đâu?”
“Vì khách ít đi nên rảnh rỗi. Vậy con gái của Nobuko và Jouichi sẽ tham gia cái này à?”
“……Này, Melon, sao không nói thẳng là ‘em gái của Kakeru’.”
“Tôi không muốn coi một kẻ khó ưa như vậy là em gái đâu.”
“Na, Najimi rất sẵn lòng để Ayumu-chan làm em gái đó!”
“Chờ đã, Najimi, ý tôi không phải vậy đâu.”
“Này, các người đang tranh cãi cái gì vậy?”
Hai người kẹp Kakeru ở giữa bắt đầu cãi nhau một cách vô cớ.
Melon hừ một tiếng rồi quay đầu đi chỗ khác,
“Mà nói đi cũng phải nói lại, Bunny lại biết về cuộc thi này. Chẳng lẽ ông vẫn còn để ý đến động tĩnh của giới thần tượng à?”
“Tôi đương nhiên biết YO. Vì cuộc thi này là do chúng me bắt đầu.”
“Ể—? Thì ra là vậy—… Hả? Nhưng mà, ở chỗ đơn vị tổ chức cuộc thi, ngoài Rabbit Hatch ra, còn có tên của rất nhiều công ty quản lý khác nữa mà?”
“Đó là vì muốn mở rộng quy mô cuộc thi YO. Hơn nữa nếu chỉ có một mình Rabbit Hatch, sẽ bị cho là một màn kịch đã được sắp đặt sẵn NE… Dù đúng là như vậy.”
“Cái gì, ngay từ đầu đã quyết định người chiến thắng rồi à.”
“Đó là đương nhiên YO. Hoạt động này là do các công ty quản lý tổ chức để những quả trứng thần tượng mà họ đã ấp ủ bấy lâu, có thể ra mắt một cách hoành tráng.”
“Chuyện này ngay cả tôi cũng biết đấy.”
“Đúng vậy mà—”
“Tôi đương nhiên cũng biết.”
“Này, cậu chắc chắn không biết nội tình mà ông chủ Bunny vừa nói đâu.”
Cái đó không quan trọng.
“Vậy thì, tức là việc ra mắt của Ayumu đã được quyết định rồi!?”
“Tốt quá nhỉ, có thể nhận được một mươi triệu yên đấy!”
“Ồ ồ! Cô nghĩ tôi sẽ nói vậy sao? Đồ ngốc!”
Kakeru không nương tay gõ vào đầu Melon.
“Đau quá~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~! Cái kẹp tóc đập vào xoáy tóc của người ta rồi kìa~~~~!”
“Con bé đó làm sao mà làm thần tượng được chứ! Hơn nữa nghe ông chủ Bunny nói, bà chủ tịch tên Rabbit đó, vì sự nổi tiếng mà chuyện hạ lưu nào cũng làm được! Tôi không thể giao Ayumu cho cái nhà… khụ! Nếu xảy ra chuyện đó thì không xong đâu, sẽ trở thành nỗi nhục muôn đời của nhà Daichi đấy!”
“Quả nhiên anh trai vẫn lo lắng mà—”
Bốp!
“Đau quá~~~~~~~~~~~~~~~~~~!! Đánh người ta lung tung kìa~~~~~~~~~~~~~~~~~!! Kakeru đánh Najimi kìa~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!”
“Chủ nhân.”
“Này, ông chủ Bunny! Không có cách nào sao!?”
“Ngươi dám đối xử với chủ nhân như vậy!”
“Yell, Yell bình tĩnh lại! Tôi cũng rất muốn dùng dưa lưới đập cho tên này một trận, nhưng có Bunny đang nhìn kìa!”
“……Chỉ có một, không phải là không có cách YO.”
“Cái gì!? Là gì!?”
“Huhu~! Kakeru, anh dám làm vậy—!”
“—Chỉ cần một cô gái khác giành chiến thắng trong cuộc thi là được YO.”
“Hả? Nhưng cuộc thi không phải đã sắp đặt sẵn người chiến thắng rồi sao…”
“Hây! Hây! Nấm độc đá! Nấm độc đá!”
“Giám khảo đúng là đã thông đồng với nhau YO. Nhưng vòng chung kết cũng có phiếu bầu của khán giả YO. Dù phiếu của giám khảo chiếm tỷ trọng lớn hơn NE.”
“Vậy tức là, không phải hoàn toàn không có khả năng chiến thắng.”
“Đúng vậy. Khả năng không phải là không NE… Nhưng không dễ đâu. Đứa trẻ đã được sắp đặt chiến thắng, là đứa trẻ được công ty quản lý dốc toàn lực hỗ trợ YO, đều là những đứa trẻ dù không phải là cuộc thi đã được sắp đặt cũng có thể chiến thắng. Chỉ cần nhìn lại lịch sử các cuộc thi trước, cuối cùng hầu hết đều đứng đầu cả trong phiếu bầu của khán giả… Tóm lại, một đứa trẻ có sức hút vượt qua họ, gần như không tồn tại……………… Hửm?”
Đột nhiên, đôi mắt như công của Bunny mở to hơn.
Kakeru cảm thấy mình như một nhà thám hiểm đáng thương bị lạc trong khu rừng rậm hung dữ.
Phía sau là Najimi đang nhe răng trợn mắt, điên cuồng dùng cú đá nấm độc vào bắp chân Kakeru.
Bên phải là Melon với khí thế của cá piranha hay ba ba, đang nắm chặt hai tay Kakeru không buông.
Bên trái là Yell với đôi mắt mở to, vẻ mặt nghiêm túc, dùng khí thế “Xoẹt—!” cào vào mặt Kakeru.
…Mình, sẽ bị mấy đứa này ăn thịt mất sao…?
Dù tình hình thê thảm như vậy,
Bốp!
“Không phải là có sao!”
Bunny vui vẻ vỗ tay,
“Các YOU, đi tham gia cuộc thi i.con. là được rồi YO.”
Hả? Hử? Kít?
Ba mỹ thiếu nữ đang tức giận, ngơ ngác nhìn Bunny.
◆ ◆ ◆
“Không đúng! Tôi phải nói bao nhiêu lần cô mới hiểu hả!”
Tiếng hét chói tai của Rabbit Giant vang lên.
Năm giờ chiều. Một phòng tập nhảy ở Tokyo đã ký hợp đồng với Rabbit Hatch.
Từ cuối năm ngoái, chủ tịch đã đích thân hướng dẫn một kèm một như thế này.
Hướng dẫn Daichi Ayumu… không, là ứng cử viên thần tượng Hoshiru Shoko.
“Sửa cái thói quen hễ thả lỏng là cúi đầu đi! Phải ý thức được vị trí và góc quay của máy quay! Nhất là khi các nghệ sĩ khác xung quanh đang làm việc nghiêm túc thì càng lộ rõ!”
“……Vâng.”
“Trả lời tôi rõ ràng vào! Giọng đó chỉ truyền hơi thở vào micro thôi!”
“…………Vâng.”
“Cô đang đùa tôi đấy à!?”
Trên má trái của Ayumu, vang lên một tiếng như củi đang cháy nổ lách tách.
Trong phòng tập, các thực tập sinh khác và nhân viên liên quan đều không dám nhúc nhích.
——Bà ta rất biết cách tát.
Gương mặt của thần tượng là “sản phẩm” quan trọng, dù có chuyện gì xảy ra cũng không thể bị thương.
Ayumu cũng đã quen bị đánh. Nhưng có lẽ cô bé vẫn cảm thấy tức giận, ánh mắt phản kháng nhìn chằm chằm vào Rabbit.
Ayumu mặc đồ thể thao, để mặt mộc và buộc tóc đen thành một búi sau gáy — dù ăn mặc giản dị như vậy, nhưng đôi mắt rực lửa giận dữ của cô bé vẫn đẹp đến nao lòng.
Nhưng mà…
“Dù cô có làm mặt này cũng vô dụng. Nếu có gì bất mãn thì về nhà đi, dù sao người có thể thay thế cô cũng có rất nhiều.”
“……”
“Không muốn làm thì đừng làm nữa!? Cô cũng không cần phải ép mình làm thần tượng!… Nghĩ lại cũng phải, cô đã mạnh miệng chạy đến Tokyo như vậy, cũng không thể mặt dày chạy về được nhỉ.”
“……!”
“Cậu con trai ở công viên hôm qua… nói là anh trai cô? Nếu cô nói không làm thần tượng nữa, không biết cậu ta sẽ nói gì nhỉ?”
“—”
Trong khoảnh khắc đó, trên mặt Ayumu thoáng hiện một chút bối rối.
Và ngay sau đó, hiện ra một vẻ mặt khiến người ta rùng mình.
“…………Tôi làm, tôi sẽ làm.”
Một cảm giác khoái trá chạy dọc sống lưng Rabbit.
————Cái này, chính là ánh mắt này!
Rực cháy mà lại lạnh lẽo vô cùng. Vừa mang trong mình sự căm hận của ác quỷ, vừa có lòng từ bi của nữ thần. Cô ấy vừa có sự quyến rũ dâm đãng của người đàn bà dụ dỗ đàn ông, vừa có sự trong trắng của một thiếu nữ.
Ngoài vẻ ngoài mang tính phá hoại và méo mó dị thường, còn có đôi mắt một lòng một dạ nhớ nhung một ai đó—
Đứa trẻ này có những nội hàm đó.
——Mới mười lăm tuổi thôi sao? Nơi khác làm gì có đứa trẻ nào ở tuổi này đã có được ánh mắt như vậy!?
Những cô gái ở tuổi này có lẽ đều đang chìm đắm trong tình yêu. Dù nói rằng con gái khi yêu sẽ trở nên xinh đẹp, nhưng những thần tượng ở mức độ đó Rabbit đã thấy quá nhiều rồi. Ánh hào quang đơn thuần đó, trong thời đại hỗn loạn này không thể thu hút sự chú ý được.
Trong mắt đứa trẻ này có thứ gì đó khiến người ta nhìn vào sẽ rùng mình. Nó không thuộc về hỉ nộ ái ố, nhưng lại dường như thuộc về tất cả, là một thứ ánh sáng không thể thấu hiểu.
Nó được tạo ra như thế nào, Rabbit hiện tại vẫn chưa thể biết. Nhưng từ khi gặp Ayumu nửa năm nay, sức hút khó tả đó không hề suy giảm.
Đứa trẻ này là hàng thật.
Cô bé nhất định sẽ trở thành một thần tượng phi thường. Bằng trực giác được rèn giũa qua ba mươi năm làm nhà sản xuất, Rabbit vô cùng chắc chắn.
Cuối cùng cũng gặp được một nhân tài quý giá có thể tượng trưng cho thời đại mới.
——Nhưng có lẽ anh sẽ không hiểu được sức hút của đứa trẻ này đâu, Bunny.
Đối với anh, người luôn miệng nói về việc phát triển cá tính cá nhân, theo đuổi sự trong sáng và đúng đắn của một cô gái, chắc chắn sẽ nói “như vậy là lệch lạc”, rồi sẽ bắt tay vào sửa chữa. Nhưng như vậy là không được. Chính vì thời đại bây giờ hỗn loạn như vậy, mới cần đến loại thần tượng này.
Niềm vui khi tự tay đào tạo một thần tượng như vậy — hay nói đúng hơn, đối với Rabbit sáu mươi lăm tuổi, đứa trẻ này sẽ là dự án lớn cuối cùng của bà.
——Tôi nhất định sẽ thành công cho anh xem.
“Buổi tập hôm nay đến đây thôi.”
Sau đó, quên cả thời gian luyện tập không ngừng, khi tỉnh lại đã là tám giờ tối.
Ayumu, người đã luyện tập vũ đạo và ca hát không ngừng, đã ướt đẫm mồ hôi, mệt lả.
“Vậy thì, như thường lệ.”
Rabbit vừa dứt lời, sắc mặt Ayumu lập tức tối sầm lại.
“……Hôm nay, cũng phải làm sao?”
“Đúng vậy, vì em đang trong giai đoạn phát triển. Nếu đã đặt mục tiêu trở thành thần tượng, nhất định phải chú ý đến cơ thể.”
“……Tôi về nhà đều có soi gương cẩn thận.”
“Tự mình nhìn không chính xác đâu. Ai cũng vậy, sẽ nhìn mình theo góc độ tốt hơn. Thôi được rồi, tôi đã đuổi hết những người khác đi rồi.”
Các thực tập sinh khác đã rời đi từ lâu. Phòng tập rộng lớn, bây giờ chỉ còn lại Rabbit ngồi trên ghế xếp và Ayumu.
“Đừng có lề mề ở đó, công việc của thần tượng là để cho người khác xem. Nếu còn ngại ngùng về chuyện này, thì làm sao mà theo nghề được.”
“………………Vâng.”
Dù vậy, Ayumu vẫn chần chừ một lúc rồi mới đặt tay lên quần áo.
Kéo khóa áo khoác thể thao, rồi cởi ra. Áo phông cũng vậy.
Nội y trắng tinh và phần trên của bộ ngực đầy đặn lộ ra. So với vòng eo và cánh tay thon thả, trông nó càng lớn hơn.
Ayumu cởi giày, sau đó cúi người cởi quần thể thao.
“Cởi cả nội y ra.”
Rabbit lạnh lùng ra thêm lệnh.
Ayumu với vẻ mặt bất mãn, làm theo chỉ dẫn, cởi cả nội y, kể cả tất.
Làn da trắng nõn, mềm mại của cô ấy lộ ra không chút che giấu.
Rabbit ngồi trên ghế vắt chéo chân, thản nhiên nhìn bộ dạng của cô.
Quả là một tỷ lệ hoàn hảo. Cổ và vai thanh tú, bộ ngực đàn hồi và đầy đặn, xương sườn hơi lộ ra, đường cong eo săn chắc, rốn đáng yêu. Vòng ba không quá phô trương nhưng đầy đặn nối liền với cặp đùi khỏe khoắn, ngay cả ngón chân cũng rất đẹp.
Hơn nữa, vừa mới kết thúc buổi tập, toàn thân đẫm mồ hôi, làn da ửng hồng phớt. Vẻ ngoài ngoài sức tưởng tượng cùng với lồng ngực dường như phập phồng vì thở dốc, đẹp đến mức không thể tin được cô bé mới mười lăm tuổi.
Nhìn thấy thân thể này, ngay cả thánh nhân quân tử cũng không thể giữ được bình tĩnh. Đặc biệt là những người càng có lý trí mạnh mẽ, càng không thể chống cự. Lý trí và xung động chỉ cách nhau một lằn ranh, càng là phụ nữ tốt càng có thể khiến hai thứ đó hoán đổi cho nhau. Dù Ayumu không có ý đó, chỉ cần đứng yên cũng có thể biến đàn ông thành cầm thú, yêu ma.
“Quả là một cơ thể tuyệt vời.”
Không chú ý, đã buột miệng nói ra lời trong lòng.
“Đủ chưa ạ?” Ayumu hai tay đan vào nhau đặt trước bụng dưới, ngượng ngùng bồn chồn.
“Chưa, em quay người lại đi.”
Rabbit đứng dậy tiến lại gần cô.
Đột nhiên, Rabbit đặt tay lên lưng cô.
“!?” Vai cô khẽ run.
Nhưng Rabbit không để tâm, thỏa sức sờ nắn khắp người cô.
Sờ qua chỗ lõm của xương bả vai, sau đó vòng tay ra hai cánh tay để kiểm tra độ đàn hồi, rồi đưa tay vào vùng nách.
“……Ừm.”
Bị kích thích vào vùng nhạy cảm, Ayumu thở ra một hơi thở bất an.
Rabbit vẫn không quan tâm, di chuyển tay đến ngực.
Bàn tay già nua với những khớp xương nổi rõ, như đang nâng niu bộ ngực trẻ trung của cô. Đó là một bộ ngực đàn hồi, đầy đặn, đồng thời cũng có hình dáng đẹp.
Ayumu đối mặt với hành động không chút kiêng dè, bất giác hơi thở rối loạn.
“……Thật đẹp, em là người đẹp nhất đấy, Shoko.”
Nhẹ nhàng, như đang thôi miên, cô thì thầm. Hơi thở đó mơn man bên tai Ayumu, khiến vai cô lại co lại một lần nữa.
“Thật sự quá tuyệt vời… Lần đầu tiên tôi thấy một cơ thể như thế này.”
Dù là đồng giới, vẫn không khỏi nhuốm màu dâm mỹ.
Rabbit hơi mất lý trí, sờ soạng khắp cơ thể cô.
Dưới cảm giác đó và sự xấu hổ, mặt Ayumu đỏ bừng, theo từng động tác của bàn tay mà thở dốc đứt quãng.
Dù Ayumu ngoan cường cắn chặt môi chịu đựng, nhưng cuối cùng vẫn không thể qua được sự sờ nắn lão luyện của Rabbit. Càng cố nhịn, cơ thể lại càng thành thật.
“……Ừm, ưm.”
Càng cố không phát ra tiếng, nghe lại càng dâm đãng. Rabbit từ tận đáy lòng yêu mến cô gái ngây thơ này, và mong muốn biến cô trở nên quyến rũ hơn nữa.
“Nhưng em còn phải trưởng thành hơn nữa, về mọi mặt…”
Dù là vũ đạo, ca hát hay cách nói chuyện, nụ cười đều chưa đạt.
Nhưng đứa trẻ này sở hữu ánh hào quang của đôi mắt ma mị đó. Đôi mắt sâu thẳm như mắt quỷ của một ma nữ, có thể biến cả nam nữ già trẻ thành tù nhân, níu giữ chặt lấy họ.
——Những phần còn thiếu, sau này cứ từ từ rèn luyện là được. Phù hợp với thời đại, do tôi chỉ đạo.
Đầu tiên là cuộc thi i.con. sau một tháng nữa.
Ngày Hoshiru Shoko lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng, phải để cô ấy ra mắt một cách hoành tráng.
Các giám khảo cũng đã được sắp xếp, kết quả chiến thắng sẽ không thay đổi.
Nếu nói có gì không chắc chắn, chỉ có phiếu bầu của khán giả cuối cùng, nhưng Shoko không thể nào thua kém các thí sinh khác. Dù sao cũng là một tài năng như vậy, lại do chính tôi, Rabbit, đích thân đào tạo.
Rabbit thỏa sức vuốt ve cơ thể trần trụi quyến rũ của Ayumu, lòng đầy tự tin.
◆ ◆ ◆
“—Vậy nên, chuyện là như vậy.”
Buổi tối, tại căn hộ của Kakeru.
“Tôi muốn các cô đi làm thần tượng.”
Kakeru nghiêm túc nói với các cô gái đang tụ tập.
“……Ừm—haizz.”
Người thở dài như thay đổi không khí là Melon.
“Này, anh thật sự coi lời của Bunny là thật à?”
“Thì sao?”
“Chính là chuyện bảo chúng tôi đi làm thần tượng đó.”
Để ngăn cản việc Ayumu ra mắt làm thần tượng, Bunny đã nghĩ ra chiêu độc đó.
Bunny nói rằng sẽ đặt cược tất cả vào phiếu bầu của khán giả cuối cùng, và để Melon cùng các cô gái tham gia là cách duy nhất.
——May mắn là, Melon-Melon và Yell-Yell cùng Najimi-Najimi đều rất CUTE YO. Chỉ xét về LOOKS, làm thần tượng là thừa sức. Me có thể đảm bảo YO.
Dù ba cô gái nghe xong đều rất vui, nhưng Kakeru lại một mình chìm vào suy nghĩ kỳ lạ “Thì ra ông chủ Bunny gọi Najimi là ‘Najimi-Najimi’ à”, nhưng chuyện đó tạm gác lại.
“Ông chủ Bunny nói không sai chút nào, muốn ngăn cản Ayumu làm thần tượng thì chỉ có con đường này thôi!”
“Anh đừng có tự quyết định nhé, ai mà thèm làm cái việc phiền phức đó…”
“Gì chứ, lúc được ông chủ Bunny nói ‘chỉ xét về LOOKS thì đủ tư cách làm thần tượng’, không phải cô rất vui sao.”
“Đó là chỉ, xét, về, ngoại hình thôi, Bunny có nói thêm gì nữa đâu… Nhưng mà, độ dễ thương của tôi đúng là không thua kém thần tượng đâu nhé?”
Melon vẻ mặt đắc ý, tự tin vuốt nhẹ mái tóc sau lưng bằng mu bàn tay.
“Đúng vậy, cô rất dễ thương, Melon.”
“Cái…!?”
Vù vù vù vù vù vù vù!
Dù tự mình nói mình dễ thương, nhưng nghe từ miệng Kakeru nói ra lại là chuyện khác. Melon mở to mắt, mặt lập tức đỏ như cà chua.
Không biết Melon thấy ngượng hay thật sự rất đắc ý, chỉ thấy cô ấy chống nạnh, ưỡn bộ ngực như tấm ván giặt đồ—
“Cũ, cũ, cũ cũ cũ cũ cũng thường thôi! Tôi chỉ cần nghiêm túc một chút là được như vậy thôi! A ha ha ha ha ha ha ha ha!”
Melon đỏ bừng mặt, cười lớn về phía trần nhà.
Rõ ràng người ta đang khen ngoại hình của cô, mà câu “Tôi chỉ cần nghiêm túc một chút” thật khó hiểu. Nhưng vì sự việc đã thành ra thế này, thì có lợi cho Kakeru.
“Vậy thì làm thần tượng đương nhiên là chuyện dễ dàng rồi!”
“Đương nhiên! Anh nghĩ tôi là ai chứ! Sao tôi có thể thua kém lũ người đó được!”
Đầu tiên đã xác định được một người.
“Kakeru, Kakeru! Najimi…”
“Najimi, cậu cũng rất dễ thương đấy.”
“U hê~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!”
Najimi chắp hai tay lại, vui sướng hét lớn.
Cô ấy cười toe toét như thần Ebisu{Chú thích 8: Một trong Thất Phúc Thần của Nhật Bản, vị thần cai quản kinh doanh phát đạt và may mắn}, khóe miệng toe toét không màng hình tượng, lẩm bẩm với giọng vừa vui vừa ngượng “U hê, Najimi, dễ thương quá, u hê hê, phư hê”, rồi uốn éo cơ thể như Hattifattener trong Moomin{Chú thích 9: Nhân vật trong tiểu thuyết, manga "Mumin" (Thụy Điển)/"Muumi" (Phần Lan), tên gốc là "The Hattifatteners", một loài sinh vật hình dài}.
Dù cảm thấy hơi kinh tởm, nhưng thế là đã có thêm một người.
Còn lại…
“Yell, cô cũng…”
“Tôi biết rồi.”
“Cô nhanh trí thật đấy.”
“Nếu chủ nhân đã nói vậy, thì tôi cũng—”
“Cô sẽ giúp tôi chứ?”
“Vâng. Tôi sẽ đi đánh bại người tên là ‘thần tượng’ đó.”
“Đừng có đánh bại, cô chẳng hiểu gì cả.”
Thôi kệ, dù sao cũng có ba người rồi.
Người còn lại có vẻ có thể tham gia cuộc thi là…
“Kakeru-san, Kakeru-san.”
Người lên tiếng là Azukiko, mặc một bộ kimono bên ngoài khoác một chiếc áo giống như hanten{Chú thích 10: Một loại áo khoác ngắn kiểu Nhật} hay áo khoác gió ngắn, đang phồng người lên.
Azukiko đút hai tay vào tay áo của nhau như người Trung Quốc trong truyện tranh, bước những bước nhỏ như búp bê karakuri thời Edo.
“Sao vậy, Azuki?”
“Tôi cũng phải đi làm cái ‘thần tượng’ đó sao?”
“Ừm—?”
“Thần tượng, là người xuất hiện trên TV đúng không ạ?”
“Đúng vậy. Đặc biệt là những người biết hát, biết nhảy và dễ thương.”
“Dạ, nhưng tôi không biết hát cũng không biết nhảy ạ…? Người cũng nhỏ bé…”
“Không sao đâu, Azuki.”
Kakeru mỉm cười hiền hậu, đặt tay lên đôi vai nhỏ bé đó,
“Vì có nhu cầu tồn tại.”
“Nhu cầu?”
“Chính là những người có sở thích đó.”
“???” Gật đầu?
Bốp☆
“Đừng có nói linh tinh với Azukiko!”
“Vậy cô cũng đừng dùng dưa lưới đập tôi chứ! Với lại tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, ít nhất cũng phải cố định rồi mới đánh chứ! Đừng có cầm cuống rồi vung mạnh như vậy! Nếu đầu óc tôi có vấn đề thì cô chịu trách nhiệm à? Đồ ngốc!”
“Đầu óc của Kakeru từ trước đã có vấn đề rồi nên không sao đâu, nhưng mà…”
“Cô nói gì hả, đồ ma thần tóc dựng!”
“Tôi nghĩ Azukiko không thể nào tham gia cuộc thi được đâu? Vì anh xem này.”
Najimi huơ huơ tờ rơi tuyển thí sinh cho cuộc thi i.con. lấy từ chỗ Bunny, ra vẻ cho người khác xem.
“Điều kiện tham gia ghi là ‘từ mười ba đến hai mươi tuổi’ mà. Nên Azuki-chan chắc sẽ bị loại ngay từ vòng xét duyệt hồ sơ thôi?”
“Ừm, đúng là… Dù sao nhìn thế nào cũng giống học sinh tiểu〇 mà.”
“Tại sao lại nói là tiểu〇 sinh ạ?”
“Tôi không có ý gì đặc biệt, chỉ là cảm thấy nói như vậy có cảm giác cấm kỵ hơn.”
“A, em sẽ cố gắng cao lên, để trông giống người lớn! Như vầy, như vầy.”
Nói rồi, Azukiko giơ hai tay lên làm động tác hoan hô, nghiêm túc kéo dãn cơ thể, còn không ngừng nhảy tưng tưng.
“Làm, làm như vậy nhất định sẽ cao lên đúng không ạ?”
Nhảy, nhảy.
Nhìn cảnh tượng khiến người ta không nhịn được cười, Kakeru vẫn giữ nụ cười trên môi.
“Ừm ừm, đúng vậy, Azuki cứ làm như vậy là được rồi.”
“Hả?”
Azukiko ngơ ngác mở to mắt, nhưng vẫn tiếp tục nhảy lên nhảy xuống.
Thì thầm. “(Uwa, Kakeru cậu ta hoàn toàn buông xuôi rồi à?)”
Thì thầm. “(Ừm—, vì đầu óc toàn nghĩ đến việc ngăn cản Ayumu-chan làm thần tượng, nên không theo kịp nữa rồi…?)”
Thì thầm. “(Kakeru-sama tại sao lại phản đối em gái làm thần tượng như vậy ạ?)”
Thì thầm. “(Hỏi thử xem?)………… Này này, Kakeru.”
Kakeru vỗ đầu Azukiko vẫn đang không ngừng nhảy nhót rồi quay người lại.
“Tại sao anh không muốn Ayumu làm thần tượng?”
“Hả? Vì…”
“Nếu em gái anh đã nói vậy, cứ làm theo ý cô ấy không được sao.”
“Đúng vậy, đúng vậy, dù tôi hiểu anh sẽ lo lắng.”
“Ừm… Tôi, tôi không có lo lắng cho con bé…”
Đối mặt với những lời nói liên tiếp của các cô gái, Kakeru tỏ ra khá lúng túng.
“Tôi, tôi đã nói rồi, nếu có một đứa như thế mà còn làm thần tượng, sẽ trở thành nỗi nhục muôn đời của nhà Daichi, nên với tư cách là anh trai, tôi phải ngăn cản!”
“Nhưng tôi thấy chỉ cần có một người như anh thôi đã là nỗi nhục muôn đời rồi.”
“Và, và nữa.”
Kakeru lúng túng đến mức phớt lờ lời châm chọc lạnh lùng và tàn nhẫn của Melon, cố gắng giải thích với khí thế gần như văng cả nước bọt.
“Tôi không phải vì lo lắng cho Ayumu nên mới làm chuyện này!”
Kakeru đỏ mặt, ho khan một tiếng như để phản bác.
“Hả? Vậy thì là gì?”
“Là, là tiền! Vì tiền!”
Kakeru có chút lắp bắp, tự mình nói.
“Nếu thắng cuộc thi sẽ nhận được giải thưởng mười triệu yên đấy! Nếu có được số tiền đó, chẳng phải có thể sống sung túc một thời gian sao! Melon! Như vậy, cô cũng không cần phải làm thêm ở La.Coeur palette nữa đâu!”
“Hả!? Thật sao!?”
Melon lập tức lộ ra vẻ mặt vui mừng.
“Ồ! Najimi! Cậu chỉ cần có mười triệu yên, là có thể thu thập được rất nhiều tem hình chuông{Chú thích 11: Tên gốc là "Phong trào Bell Mark". Do báo Asahi Shimbun của Nhật Bản khởi xướng vào năm 1960. Chỉ cần các cơ sở giáo dục như trường học cắt các biểu tượng hình chuông trên bao bì sản phẩm và thu thập đủ số lượng, gửi cho quỹ, quỹ sẽ quyên tặng thiết bị cho cơ sở đó} rồi!”
“Ừm, ừm!”
Dù bình tĩnh nghĩ lại, dùng mười triệu yên để thu thập tem hình chuông là một việc rất lãng phí, nhưng Najimi cũng theo không khí gật đầu.
“Yell! Nếu chiến thắng có thể giảm bớt gánh nặng cho Najimi đấy!”
“!!!”
Ánh mắt Yell biến thành như sư tử phát hiện con mồi.
“A, a, còn tôi, tôi cũng sẽ cố gắng cổ vũ cho mọi người!”
Azukiko vẫn đang làm động tác hoan hô, nhảy tưng tưng cũng cố gắng phản ứng để không bị ra rìa.
“Tốt lắm! Các người nghe cho rõ đây! Phải cố gắng để giành được mười triệu yên đấy!”
Kakeru giơ nắm đấm lên để tăng sĩ khí, các cô gái cũng đồng thanh hô “Ồ—!”.
A a, sức mạnh của đồng tiền thật đáng sợ.
“Tốt lắm, vậy thì nhanh chóng bắt đầu đặc huấn từ hôm nay đi!”
Ngay lúc đó.
Ở phía cửa ra vào,
“—Chờ đã!”
Rầm!!
Cùng với tiếng hét lớn, một người nào đó hùng hổ mở cửa ra vào—
…Không đúng, người đó tuy muốn mở, nhưng cửa đã khóa nên không mở được.
Tiếng ‘Rầm!!’ vừa rồi có vẻ là do người đó đâm vào cửa, chỉ nghe thấy bên ngoài vọng lại những tiếng “Áu—! Đau, đau, đau—!” có vẻ rất đau.
Màn xuất hiện đã bị phá hỏng hoàn toàn.
‘Đau, đau, đau quá!? Tại sao lại khóa cửa chứ—!’
‘Không, không sao chứ? Trán cậu đỏ hết cả lên rồi.’
Najimi thản nhiên nói,
“A, xin lỗi—. Lúc nãy vào, Najimi không cẩn thận khóa lại rồi!”
‘Huhu—! Người ta khó khăn lắm mới đến, lại đối xử với người ta như vậy! Mở ra! Mở cửa nhanh lên!’
Cốc cốc, cốc cốc!
“A, tôi mở cửa ngay đây.”
Azukiko vội vàng chạy những bước nhỏ đến, nhưng…
“Không mở cũng được mà.” “Đúng vậy, đừng để ý đến loại người đó.”
“A, a ha ha… Hai vị đừng nói vậy mà.”
Azukiko vừa cười khổ vừa mở cửa.
Người ở đầu kia lập tức mở cửa ra,
“Ta da—! Cho các người một phen hú vía nhé! Budoko đại nhân giá lâm!”
Chỉ thấy một cô bé lùn tịt hai tay chống nạnh, vênh váo bước vào.
Phía sau là Misaki đang dùng tay che miệng, rụt rè đi theo.
“Thế lào! Bất ngờ trước sự xuất hiện đột ngột của ta chưa—!?”
“A, cô đang giả vờ như chuyện xuất hiện thất bại chưa từng xảy ra.”
“Im, im đi! Người ta đặc biệt đến đây, thái độ gì vậy hả!?”
“Này, Yell. Vứt cái loa phóng thanh nhỏ đó ra ngoài đi.”
“Này—! Ai là loa phóng thanh chứ! Cẩn thận ta cho ngươi một cú húc đầu đấy!”
“Bu, Budoko, Budoko, đã muộn rồi, nếu lớn tiếng như vậy sẽ… À, các vị, xin lỗi đã đột ngột đến. Vì Budoko nhất định đòi đến…”
Budoko như một võ tướng lỗ mãng trong truyện Tam Quốc, tự đắc ưỡn ngực,
“Ta nghe từ chỗ Bunny rồi! Nói các người định tham gia cuộc thi tuyển chọn thần tượng!?”
“A, đúng vậy.”
“Hừ hừ—! Dù—sao, chắc chắn cũng có phần của ta đúng không!”
“Tốt quá! Tôi đang lo vì ít người tham gia quá đây!”
“Hê, hê—! Cảm ơn ta đi!”
“Nếu Misaki-chan cũng đồng ý tham gia thì tôi yên tâm rồi!”
Ánh mắt Kakeru lóe lên, nắm chặt tay Misaki.
Budoko, người đang giữ tư thế kiêu ngạo, lập tức đông cứng như quả nho đông lạnh.
“Misaki-chan thì làm thần tượng ngay được thôi! Vì dễ thương mà!”
“Hả? Hả? Hả?”
Misaki lập tức rơi vào hỗn loạn, mặt cũng đỏ bừng.
“Tốt tốt, vậy thì bản đại gia sẽ làm nhà sản xuất, đào tạo Misaki-chan thật tốt nhé!”
“—Kakeru~!” “Kakeru!”
“!?”
Kakeru vội vàng buông tay Misaki ra, lùi lại.
Một cảm giác lạnh gáy không tên chạy dọc sống lưng.
Nó không phải xuất phát từ Melon hay Najimi—
…Cái, cái luồng khí tức đáng ghét quen thuộc này là…!
“A, dạ, có một chuyện em vẫn chưa nói.”
Misaki hai tay nắm chặt đặt trước ngực, vừa lùi lại vừa nhìn ra sau.
“Dạ, lúc nãy chúng em đến căn hộ, đã có người đến trước rồi…”
“Đúng—đúng—! Có người đến thăm ngươi đấy!”
“Hả…?”
Kakeru theo phản xạ nhìn ra cửa, kinh ngạc đến không nói nên lời.
Không biết từ lúc nào, trong phòng đã có thêm một cô gái nữa.
“Hự—”
Cơ bắp trên lưng tê liệt.
Chỉ cần nhìn một cái là có thể hiểu ngay chân tướng của điềm gở vừa cảm nhận được.
Cô gái không cởi đôi bốt có dây buộc, cứ thế bước vào phòng.
Trên tay cô cầm một con thỏ bông bị rách bụng, và một cây vồ gỗ.
Cô ấy nói bằng ánh mắt nguyền rủa chết người,
“…………Không ngờ còn nhiều đến vậy, nhân tình của anh trai.”
◆ ◆ ◆
Trang phục của Ayumu chính là phong cách Gothic Lolita mà mọi người thường nói.
Cô bé mặc một chiếc váy lộng lẫy chủ yếu màu đen, có các họa tiết kiểu Tây Âu như thánh giá. Váy xếp ly rất ngắn, như để làm nổi bật đường cong của hông. Đôi chân dài, đặc biệt là bắp chân thon thả, càng làm nổi bật đôi tất đen cao trên gối.
Bộ trang phục như con quạ ướt sũng đó, rất hợp với Ayumu có mái tóc đen xinh đẹp, buộc hai bím. Dải băng trắng quấn quanh cổ tay, trở thành một phụ kiện tuyệt vời cho bộ trang phục màu đen đó.
Tay phải Ayumu cầm vồ gỗ, tay trái kéo con thỏ bông, đối mặt với Kakeru và mọi người.
“Hả, Ayumu…”
Kakeru bị Ayumu áp đảo, toát mồ hôi.
Cô bé nhìn Azukiko và Misaki, khó chịu tặc lưỡi.
“……Anh trai, anh còn giấu nhiều nhân tình như vậy à.”
“Em, em mặc như vậy mà đi đến đây à!”
Dù Kakeru cảm thấy châm chọc điểm này rất kỳ quặc, nhưng vẫn không nhịn được muốn hỏi.
“Em mặc bộ đồ ngủ kỳ quặc đó đi lang thang ngoài đường à!? Sẽ gặp phải kẻ biến… sẽ có người báo cảnh sát đấy!”
“……Bây giờ Ayumu đang mặc đồ công sở, vì Ayumu là thần tượng mà.”
Chỉ thấy Melon và các cô gái đứng sau lưng Kakeru đang một mình kinh ngạc
Thì thầm. “(Đồ, ngủ, à?)”
Thì thầm. “(Ayumu trước đây ở nhà toàn mặc như vậy đó.)”
Thì thầm. “(Đúng là một người sành điệu nhỉ—)”
Thì thầm. “(Tôi còn tưởng là một Akikan mới.)”
Thì thầm. “(Nghe ta nói nghe ta nói, Misaki cũng rất giỏi may loại quần áo này đấy.)”
Thì thầm. “(Ái, Bu, Budoko, đừng có nói chuyện đó ra ngoài chứ.)”
————Kakeru rất nghiêm túc.
“Em đột nhiên xuất hiện ở đây, rốt cuộc muốn làm gì!”
“Ayumu không thể đến sao?”
“Đúng vậy, không được! Vì ông đây không muốn nhìn thấy mặt em nữa!”
Thì thầm. “(Nói dối.)”
Thì thầm. “(Rõ ràng là lo lắng muốn chết—)”
“Lại nói những lời quá đáng như vậy… Ayumu đã đặc biệt đến tìm anh trai đấy.”
“Đừng có nói như thể ban ơn cho người khác. Em mau gói ghém đồ đạc cút về Saitama đi! Nếu em ở lại Tokyo, tôi ra ngoài đường cũng không yên tâm được!”
Thì thầm. “(A, cậu ta cố tình nói vòng vo để đuổi cô bé về quê.)”
Thì thầm. “(Kakeru-san rất quan tâm đến em gái nhỉ—)”
Thì thầm. “(Suỵt, nếu để Kakeru nghe thấy cậu ấy sẽ tức giận đấy. U hê hê.)”
“Vậy sao? Nếu Ayumu ở Tokyo, quả thực sẽ cản trở anh trai nhỉ. Dù sao cuộc hẹn hò của anh trai và các nhân tình đã bị Ayumu phát hiện rồi.”
“Nhân, nhân tình!? Nói bậy bạ gì vậy! Em vẫn còn hiểu lầm à! Nghe cho rõ đây, những người này và anh không phải như vậy, là của anh—của anh, cái đó…………”
Kakeru cứ thế không nói tiếp được.
Nói mới nhớ, mình phải giải thích mối quan hệ với những người này như thế nào đây?
Dù thế nào cũng không thể nói ra sự tồn tại của các Akikan…
“Quả nhiên là nhân tình à.”
“Không, không phải! Em đừng có nói bậy!”
“……Mà còn là phụ nữ nước ngoài.” Ayumu lườm Melon và Yell.
“Hả!?” Melon vì thế mà giật mình, Yell thì nhíu mày.
“Lại còn có cả đứa trẻ nhỏ như vậy.” Mũi dùi cũng chĩa vào Azukiko, Budoko và Misaki.
Cùng với hai người bị dọa đến hét lên “Oa!?” “Cái gì!?”, Misaki không hiểu sao cũng bị lôi vào, trở thành một thành viên của nhóm “!?”.
“……Không chỉ có Tenkuuji Najimi, lại còn có nhiều phụ nữ như vậy… Ayumu sẽ không tha thứ cho anh trai đâu, Ayumu nhất định sẽ báo thù!”
“Anh, anh đã nói không phải như vậy rồi mà! Phải nói bao nhiêu lần mới hiểu đây!”
“Vậy tại sao anh trai lúc nào cũng ở cùng những người phụ nữ này?”
“Chuyện, chuyện này là vì………… Anh, anh đang đào tạo họ!”
——‘Hả?’
Tất cả mọi người theo câu nói buột miệng của Kakeru, đều biến thành tượng đất nung Haniwa.
Cái gọi là nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy.
“Anh! Để cho những người này trở thành thần tượng, nên mới ở cùng họ! Hiểu chưa!? Anh là nhà sản xuất đấy! Để giáo dục những người này thành những thần tượng vĩ đại, nên mới sống chung như vậy! Sao, giờ thì phục chưa!?”
Thì thầm. “(Ể—Cái cớ gì vậy chứ.)”
Thì thầm. “(Nhà sản xuất của ngươi, là đồ ngốc à?)”
Thì thầm. “(Với cái lý do vớ vẩn đó, không thể nào có ai tin được đâu.)”
“…………Thì ra là vậy.”
‘Ể—?’ Melon và các cô gái kéo dài tiếng này ra.
“Anh trai muốn để những người phụ nữ này trở thành thần tượng à…”
Trong đôi mắt xinh đẹp của Ayumu ẩn chứa ngọn lửa hận thù. Cô bé đang nói thật.
Thì thầm. “(Chờ đã, cô bé tin thật kìa.)”
Thì thầm. “(Ừm—vì Ayumu-chan từ trước đã rất dễ tin lời người khác…)”
“Ồ ồ đúng vậy! Những người này sẽ trở thành thần tượng! Và còn tham gia cuộc thi i.con. lần này nữa!”
“!”
“Anh nghe mẹ nói em cũng tham gia! Nhưng rất tiếc! Chỉ cần chúng tôi tham gia, khả năng chiến thắng của em không có đến một phần vạn đâu!”
“—”
Ayumu cắn chặt môi, đôi vai thon thả run rẩy.
“Anh trai… Anh trai định cản trở Ayumu đúng không?”
Lời nói và đôi mắt của cô bé như một lời nguyền rủa.
Kakeru bị ánh mắt hỗn loạn sâu thẳm xuyên thấu, hự một tiếng lùi lại.
“Không tha thứ… Tuyệt đối không thể tha thứ cho một người anh trai như vậy.”
Ayumu giơ cây vồ gỗ trong tay phải lên.
“Hự!” Kakeru vội vàng vào thế phòng thủ.
Tuy nhiên, khi Ayumu đặt con thỏ bông trong tay trái lên bàn ăn, cô bé liền dùng vồ đập vào bụng nó.
Lõm vào, cây vồ lún xuống, từ trong bụng được khâu lại, ruột (bông) (gòn) văng ra.
Cú va chạm này khiến tay chân của con búp bê co giật một cách chân thực. Khi cây vồ được nhấc lên, con búp bê cũng như đã chết, toàn thân mềm nhũn.
“—Ayumu nhất định sẽ làm như vậy với người anh trai cản trở Ayumu. Hi hi hi hi.”
Nhìn cô bé cười với gương mặt tràn đầy quyết tâm u ám, sống lưng của tất cả mọi người đều lạnh toát.
Ayumu quay người với một động tác đầy tức giận, rời khỏi căn hộ.
“Chờ, chờ đã! Chờ một chút, Ayumu!”
Kakeru gọi cô bé lại.
Ayumu quay đầu lại, chỉ liếc mắt nhìn.
“Anh muốn… hỏi một chuyện.”
Kakeru nhìn thẳng vào mắt cô bé, muốn đoán ra lòng cô.
“Anh hỏi em, tại sao em lại muốn làm thần tượng?”
“————”
“Em có thật sự muốn làm thần tượng không?”
Ayumu cũng nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt Kakeru,
“Đương nhiên.”
Ayumu như đã hạ quyết tâm,
“Để trả thù anh trai, nên Ayumu quyết định sẽ làm thần tượng!”
Sau đó Ayumu như muốn rũ bỏ người khác, dứt khoát quay lưng lại với Kakeru.
“Trả thù… anh? Này, Ayumu em nói gì…”
Nhưng cô bé đã mở cửa ra vào, đi thẳng.
“Này—” “Ayumu-chan!”
Najimi đã chạy lên trước Kakeru một bước.
“Kakeru cậu ở đây đợi đi! Najimi đi đuổi theo.”
Najimi nói với giọng điệu không cho người khác có cơ hội trả lời, rồi để lại Kakeru đang bước đi có chút ngơ ngác, một mình đi đuổi theo Ayumu.
◆ ◆ ◆
Đã có thể coi là đêm khuya.
Trong khu dân cư hoàn toàn im lặng, một cô gái mặc đồ Gothic Lolita cô đơn bước đi.
Cô quên mất cách đi đứng đúng đắn mà Rabbit đã không tiếc lời nhắc nhở trong lúc luyện tập, trở về với dáng vẻ cúi đầu, rũ vai uể oải ngày xưa.
Thái độ kiêu ngạo trước đó đã biến mất không còn dấu vết, chỉ còn lại cảm giác yếu đuối.
“Ayumu-chan!”
Najimi thở ra hơi trắng, đuổi theo, gọi cô bé từ phía sau.
Chỉ thấy Ayumu yếu ớt quay đầu lại.
Họ đối mặt nhau trên con phố nhỏ hẹp, vắng người, chỉ có vài ngọn đèn đường le lói.
“…………Sao vậy? Cô đến để dạy đời tôi à?”
“Không, không phải, cái đó, tớ muốn hỏi một chuyện… Hơn nữa giờ này một mình rất nguy hiểm.”
Đối mặt với ánh mắt công kích của Ayumu, Najimi không hề nhúc nhích, giải thích,
“Không nguy hiểm đâu, tôi có cái này.” Nói rồi, Ayumu giơ cây vồ gỗ trong tay phải lên.
“Không, không được cầm thứ đó!”
“Tại sao? Vì Ayumu sẽ bị cảnh sát bắt đi? Hay là, cô nghĩ Ayumu sẽ dùng cái này để đánh người hoặc giết người?”
Dưới ánh đèn đường, đôi mắt Ayumu lấp lánh, cô bé đặt cây vồ lên vai.
Najimi vì sợ hãi mà bất giác lùi lại một bước.
“…………Cô nghĩ Ayumu sẽ tấn công cô sao?”
Ayumu hừ mũi một tiếng, hạ cây vồ gỗ xuống.
Najimi lấy hết can đảm hỏi.
“Ayumu-chan… cái đó, cậu vẫn còn giận Najimi sao?”
“Cô nói… vẫn còn giận sao?”
“Haizz” Chỉ thấy Ayumu khó chịu thở dài một hơi.
“—Chuyện đó còn phải nói sao, rõ ràng cô đã làm chuyện dụ dỗ anh trai đi…!”
“Dụ dỗ… chuyện đó—”
“Cô định nói là không có sao? Đừng nói là cô đã quên sự kiện hai năm trước đấy!”
Ayumu từ trước đã rất ghét Najimi.
Truy ngược lại, từ hồi tiểu học đã như vậy rồi. Kể từ khi Najimi gặp Kakeru vào năm lớp ba, Ayumu đã không nói một lời mà tránh mặt Najimi.
Tuy nhiên, Najimi lại không mấy để tâm. Nói vậy cũng là vì Ayumu từ lúc đó đã bắt đầu rơi vào trạng thái hikikomori, ít khi đến trường; cộng thêm Ayumu là người không có nhiều bạn bè, nên Najimi không nghĩ Ayumu đang nhắm vào mình.
Sau sự kiện hai năm trước, Najimi cuối cùng cũng nhận ra sự thù địch của Ayumu quả thực là nhắm vào cô.
“Anh trai khó khăn lắm mới về với Ayumu, nhưng vì cô, nên anh ấy…!”
“Chờ, chờ đã, Ayumu-chan! Dù Ayumu-chan nói vậy, nhưng lúc đó Kakeru thật sự rất khổ sở mà? Nên Najimi…”
Sau sự kiện đó, tất cả bạn cùng lớp đều lạnh lùng nhìn Kakeru, kết quả là Kakeru đã trốn trong phòng không ra ngoài.
Najimi ngày nào cũng đến tìm Kakeru, dù bị từ chối vô số lần, nhưng không nản lòng mà luôn động viên Kakeru. Vì vậy, Kakeru cuối cùng cũng có thể sống lại một cuộc sống bình thường.
“Chẳng lẽ Ayumu-chan thấy Kakeru bị tổn thương như vậy là tốt sao? Ayumu-chan cũng sẽ lo lắng chứ?”
“Không hề. Anh trai ấy à, nếu cứ như vậy không gượng dậy nổi nữa thì tốt.”
Nghe cô bé nói một cách thẳng thừng, khinh miệt, Najimi hít một hơi lạnh.
“Tại sao lại nói những lời như vậy!? Mong người khác bất hạnh thì quá kỳ lạ rồi! Ayumu-chan là đứa trẻ như vậy sao!?”
Sau đó Ayumu như bùng nổ cơn giận—
“Cô thì hiểu cái gì!”
Nắm chặt vồ gỗ và búp bê, Ayumu hét lên một tiếng đau đớn.
“Một người từ khi sinh ra đã được hưởng mọi thứ như cô thì hiểu cái gì!? Một người như cô, ngoại hình cũng tốt, tiền bạc cũng có, bạn bè cũng nhiều, vận may cũng tốt, có tất cả mọi thứ! Sao có thể hiểu được tâm trạng của Ayumu, một người không có gì cả!”
“Na, Najimi không có như vậy…”
Najimi lần đầu tiên trong đời bị nói như vậy, chỉ thấy cô không biết phải trả lời thế nào.
“Anh trai đáng lẽ phải bị Ayumu hủy hoại! Nhưng vì cô xen vào nên anh trai lại đứng dậy được, thậm chí còn chạy đến Tokyo sống vui vẻ cùng các người! Không thể tha thứ! Chỉ có một mình anh trai hạnh phúc như vậy, Ayumu sẽ không tha thứ đâu!”
“Ayumu-chan…”
“—Ayumu sẽ không thua đâu.”
Ayumu từ trạng thái kích động đột nhiên chuyển sang lạnh lùng.
Sau đó Ayumu nói bằng giọng lạnh lẽo như dưới không độ,
“Ayumu nhất định sẽ đánh bại các người trong cuộc thi i.con. để giành chiến thắng, rồi lấy một mươi triệu yên ra mắt, kiếm thật nhiều tiền, sau đó sẽ cho anh trai biết tay. Hi hi hi hi. Có lẽ tôi sẽ thuê anh trai làm người hầu. Một kẻ hèn hạ như anh trai, chỉ cần dùng tiền đập vào mặt, dù Ayumu nói gì cũng sẽ nghe thôi. Hi hi hi hi hi hi. Tôi rất mong chờ sau này.”
Ayumu nở một nụ cười méo mó như một chú hề, quay người một cách khéo léo, rồi bước đi với nhịp chân nhẹ nhàng.
“A… ưm…”
Najimi không nói được gì.
Cô chỉ có thể đứng ngây ra đó, nhìn bóng dáng xinh đẹp màu đen trong bộ đồ Gothic Lolita biến mất trong màn đêm.