Satou đây. Hồi trước, có một dạo từ "Missing Link" trở nên khá phổ biến. Hồi đó tôi còn nhầm "link" với "ring", bị thằng bạn cười cho quê một cục.
Nó dường như dùng để chỉ sự thiếu liên kết trong một chuỗi sự kiện, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ phải đối mặt với nó chừng nào còn sống một cuộc đời bình thường.
"Qua phải, qua phải một tí nữa ạ~" - Tama
Tama đang dùng cờ hiệu để chỉ dẫn cho chúng tôi tại một khoảng sân trống gần tòa thị chính. Mới thấy con bé ở đây mà thoáng cái đã thoăn thoắt như một chú sóc rồi.
Theo chỉ dẫn của con bé, phi hành đoàn trong bộ đồng phục bay đã hạ cánh phi thuyền xuống khoảng sân.
Từ tòa thị chính, những người lùn trong trang phục công sở đang tò mò ngó ra ngoài cửa sổ. Vì có rất nhiều người lùn béo tốt, cảnh tượng này làm tôi nhớ đến một đàn chim sẻ mũm mĩm đang đậu thành hàng trên dây điện.
"Đã lâu không gặp, Ngài Pendragon." - Driar
"Xin thứ lỗi vì tôi đã vắng mặt bấy lâu." - Satou
Tôi bắt tay với Thị trưởng Driar-shi, người đã ra tận nơi chào đón chúng tôi.
Thư ký của Driar-shi và cũng là con gái ông, Jojori-san, cũng có mặt.
"Ồ? Galhar đấy à! Sao anh lại ở đây?" - Jojori
"Chào Jojori, vẻ mặt ngạc nhiên của em thật đáng yêu. Anh muốn có một buổi hẹn hò trên không với em quá." - Galhar
"Thiệt tình, Galhar này." - Jojori
Jojori-san đáp lại những lời tán tỉnh sến súa của Galhar-shi mà không hề đỏ mặt.
Lần trước khi họ gặp nhau ở tiệm ma thuật, Jojori-san còn hành động như một người chị đối với Galhar-shi, nhưng có vẻ như đã có sự thay đổi nào đó trong nửa năm qua.
Theo Arisa, Jojori-san thuộc tuýp "phụ nữ sự nghiệp thành đạt dễ bị mấy gã trai hư thu hút".
"Chủ nhân, chúng ta nên mang quà lưu niệm đến đâu ạ?" - Liza
"Chủ nhân, yêu cầu chỉ thị." - Nana
Liza và Nana đẩy đến chiếc xe chở đầy những thùng rượu, nên tôi hỏi Driar-shi xem nên để chúng ở đâu.
Tôi cố nín cười khi Arisa đứng trước mấy thùng rượu rồi cất giọng dễ thương một cách bất thường, "Thùng... rượu~". Quả là một hành động kỳ quặc, nhưng vì đó là Arisa, người lúc nào cũng tưng tửng như vậy, nên tôi quyết định lơ đi.
"À Pochi! Cái hộp đó thì khác." - Satou
"Khác sao ạ~ nodesu?" - Pochi
Tôi ngăn Pochi lại khi con bé định bê một chiếc hộp gỗ chứa bộ ly uống rượu.
"Galhar-shi, hộp gỗ này là quà cho anh, tôi mang nó vào tiệm của anh được không?" - Satou
"Được vậy thì hay quá! Dù rượu cậu cho lần trước tôi vẫn còn, nhưng cảm ơn nhiều lắm." - Galhar
"Thiệt tình Galhar! Anh còn chưa cảm ơn về vụ xưởng cuộn phép phải không?" - Jojori
Hử, vụ gì thế nhỉ?
"Phải rồi! Tôi đã định viết thư nhưng cứ lần lữa mãi. Cậu đã nói tốt về tôi với Tử tước Shimen phải không? Nhờ vậy mà tôi có được nguồn cung ổn định các cuộn phép [Pháo Hoa] nổi tiếng. Cửa hàng vắng như chùa bà đanh của Galhar này giờ đã phất lên đủ để tôi thuê được cả một nhân viên bán hàng đấy." - Galhar
Tôi không nhớ mình đã đặc biệt nói về anh ta lúc nào, nhưng hình như tôi có nhắc đến Galhar ở xưởng cuộn phép tại công đô.
Chắc là quản lý xưởng, Jung-shi, đã giúp một tay.
"Thực sự phải cảm ơn Satou-san, cửa hàng của Galhar giờ đây có thể hoạt động mà không phải lo phá sản nữa." - Jojori
"Em phũ phàng quá đấy, Jojori. Em mới là nữ thần may mắn của anh mà. Có em trông coi cửa tiệm, làm sao nó phá sản được chứ, phải không?" - Galhar
Trong lúc tôi đang ấm áp ngắm nhìn màn tán tỉnh như vợ chồng son của họ, Thị trưởng Driar-shi đến gọi tôi.
Có vẻ như yêu cầu gặp Già Dohar của tôi đã được chấp thuận.
"Thần Kim (Orichalcon)!" - Dohar
Khoảnh khắc tôi lấy Thỏi Orichalcon ra trong phòng của Già Dohar, những người lùn thợ rèn đang thập thò ở cửa đồng loạt ồ lên kinh ngạc.
"Tụi bây nhìn cái gì, lũ ngốc!" - Dohar
"Bọn con xin lỗi Sư phụ!" - Người lùn
Già Dohar nện một cú trời giáng lên đầu từng người lùn đang quỳ theo kiểu seiza thành một hàng.
"Xin lỗi cậu vì sự ồn ào này." - Dohar
"Ngài đừng bận tâm ạ." - Satou
Trong khi đám người lùn vẫn đang quỳ, Già Dohar quay lại bàn và nhặt thỏi kim loại lên.
"Đây là Thần Kim... Hơn nữa, không phải là loại tầm thường." - Dohar
Già Dohar săm soi thỏi kim loại từ nhiều góc độ khác nhau.
Đây là lần đầu tôi nghe chuyện này, bộ nó còn được phân loại nữa sao?
"Nó hẳn đã được tinh luyện bằng sức mạnh của một Nguồn Trật Tự cấp rất cao. Chỉ cần chạm vào thôi cũng cảm nhận được phước lành của tinh linh." - Dohar
Việc sản xuất chúng tương đối dễ dàng miễn là có Xích Bảo—nguyên liệu giả kim của Đá Triết Gia, nhưng tôi không muốn làm cụt hứng của Già Dohar và những người lùn, nên im lặng là vàng.
"Tuy nhiên, với loại Thần Kim này, lò rèn thông thường dùng cho mithril sẽ không đủ." - Dohar
Già Dohar nhìn vào thỏi kim loại với vẻ mặt nghiêm nghị.
Được rồi, đây chính là lúc để màn [chuyện-như-thế-này-ắt-hẳn-sẽ-xảy-ra] diễn ra, là thời điểm hoàn hảo để tôi lôi cây búa và cái đe Orichalcon ra.
"Dohar-sama." - Satou
"Được rồi, Satou! Đi theo ta!" - Dohar
Hả?
Già Dohar đứng dậy, đập mạnh tay xuống bàn rồi gọi tôi.
Ừm, còn cây búa và cái đe Orichalcon thì...
"Jojori! Gọi Driar tới đây! Bảo nó chúng ta sẽ thực hiện Đúc Cống Phẩm!"
Đúc Cống Phẩm?
Những từ ngữ bí ẩn tuôn ra từ miệng Già Dohar.
"Sư phụ! Đ-Đúc Cống Phẩm, nghĩa là..." - Người lùn
"Đúng vậy! Ta sẽ để Driar kế vị. Chúng ta cần chọn chồng cho Jojori." - Dohar
Nghe những lời của Già Dohar, các thợ rèn người lùn, dẫn đầu là Zajir, bắt đầu gồng mình tạo những tư thế kỳ lạ để khoe cơ bắp.
Vậy ra Jojori thực sự rất được lòng cánh đàn ông người lùn.
"Satou, ta đã nói rồi, cậu không muốn làm chồng của Jojori sao?" - Dohar
"Tôi xin lỗi, nhưng chủng tộc của chúng tôi quá khác biệt." - Satou
Tôi dùng cái cớ 'khác chủng tộc' mà Thượng tiên Aze-san từng dùng để từ chối lời đề nghị.
Hơi bất công, nhưng đôi khi người lớn phải làm vậy.
"Ồ phải ha, nhóc đâu phải người lùn." - Dohar
Già Dohar lẩm bẩm với vẻ mặt ngơ ngác tột độ.
Rõ ràng, ông ấy đã quên béng mất chủng tộc của tôi.
"Chịu thua thật, ta không thể truyền lại kỹ thuật của mình nếu cậu không thể sinh người thừa kế." - Dohar
Già Dohar khoanh đôi tay ngắn cũn lại và đăm chiêu suy nghĩ.
Ngay sau đó, Driar-shi và Jojori-san vội vã chạy vào.
"Driar! Ai sẽ là chồng của Jojori? Quyết định ngay đi!" - Dohar
"C-Chồng nào ạ, thưa cha?" - Driar
"Ô-Ông nội!" - Jojori
Driar-shi và Jojori-san giật bắn mình khi nghe Già Dohar nói.
Driar, người trấn tĩnh lại đầu tiên, hỏi Jojori-san đang chết lặng bằng một giọng nhẹ nhàng.
"Jojori con gái, con muốn lấy ai làm chồng?" - Driar
"Ga...!" - Jojori
Jojori-san ngập ngừng, không nói hết câu.
Tôi có cảm giác cô ấy định nói tên Galhar-shi.
Thôi thì, giúp cô ấy một tay vậy.
"Dohar-sama, ngài muốn chồng của Jojori-san phải có tài rèn đúc? Hay phải xứng tầm với một thị trưởng?" - Satou
"Chẳng phải cái nào cả. Miễn là hắn đủ mạnh để chăm sóc cho Jojori ngay cả sau khi bị ta đấm cho một trận, thế là được." - Dohar
Đúng chuẩn người lùn rồi.
Quan điểm này không hợp với anh chàng bảnh bao Galhar-san chút nào.
Nếu phải nói, Zajir thẳng thắn có vẻ phù hợp hơn.
Trong một thoáng, sự im lặng bao trùm căn phòng.
"Ta không đợi nữa. Chuyện tìm mấy thanh niên phù hợp để xem mắt cứ để sau đi." - Dohar
Bỏ qua Jojori-san, người vẫn không thể trả lời, Già Dohar mất kiên nhẫn và tiếp tục câu chuyện.
"Để thực hiện Đúc Cống Phẩm, chúng ta cần ta, Satou, Driar và Jojori... sau đó là một thợ rèn và một pháp sư. Thợ rèn thì, Zajir, cậu lại đây." - Dohar
"Vâng! Thưa Sư phụ!" - Zajir
Zajir-shi, người được Già Dohar gọi tên, giơ nắm đấm lên trời và reo hò vui sướng.
Những người lùn xung quanh đấm vào người Zajir-shi với những lời chúc mừng và cả sự ghen tị. Zajir-shi mỉm cười toe toét đáp lại trận mưa đòn ấy, dù mặt mũi đã bê bết máu trông khá đáng sợ. Kiểu chúc mừng của người lùn bạo lực thật đấy.
"Tiếp theo, chúng ta cần một pháp sư... Không phải Don thì là Hahn." - Dohar
"Cha à, hai người đó sẽ giận dỗi nếu cha chọn một trong hai đấy." - Driar
Driar-shi ngăn cản quyết định của Già Dohar.
"Chúng ta nên chọn một pháp sư khác. Pháp sư được giao nhiệm vụ Đúc Cống Phẩm không chỉ cần ma thuật, mà còn phải có kỹ năng tính toán." - Driar
"V-Vậy thì nhờ Galhar-san đi ạ. Anh ấy vừa mới đến tòa thị chính..." - Jojori
Jojori-san thuận nước đẩy thuyền theo lời của Driar-shi.
"Được. Cứ vậy đi." - Dohar
Tôi không biết liệu Già Dohar có nhận ra sự bất thường của hai người họ không, nhưng ông ấy đã dễ dàng chấp nhận.
Zajir-shi lườm nguýt khi đối thủ của mình tái xuất, nhưng anh ta không lên tiếng phản đối quyết định của Già Dohar.
"Tuyệt vời quá, nhiệt độ ở đây cao thật." - Zajir
"Đ-Đây là con đường dẫn xuống tầng sâu sao?" - Galhar
Vừa liếc nhìn dòng dung nham nóng đỏ bên dưới cây cầu treo, Zajir-shi và Galhar-shi vừa lẩm bẩm.
Nơi này nằm sâu trong lòng đất của Thành phố Bolhart, một bản đồ khác nơi Hạch Thành tọa lạc.
Sau khi thực hiện nghi thức thanh tẩy bằng nước lạnh, mọi người thay sang trang phục thợ rèn màu trắng.
Băng qua cây cầu treo và một cầu thang đá dài, chúng tôi tiến đến một bãi cát giữa dòng sông dung nham.
Ở đó có một ngôi đền kiểu Nhật, và một kết giới bao bọc xung quanh khu vực.
『Lãnh chúa Dohar, xin cấp phép cho người ngoài Driar được vào.』
"Ou! Cấp phép cho Satou, Jojori, Zajir, và Galhar." - Dohar
『Đã ghi nhận.』
Già Dohar đáp lại giọng nói của Hạch Thành.
Kết giới bảo vệ ngôi đền được gỡ bỏ, và chúng tôi tiến vào bên trong với Già Dohar dẫn đầu.
Tôi đã quen với việc nhìn thấy các khu vực Hạch Thành, nhưng nơi này có chút khác biệt.
Có một cửa sổ lớn trong ngôi đền mang dáng dấp Nhật Bản, và từ đây có thể thấy dung nham đang sôi sùng sục.
"Chúng ta đến để Đúc Cống Phẩm. Chuẩn bị đi!" - Dohar
『Đã ghi nhận. Xin hãy chỉ định lãnh chúa kế nhiệm.』
"Driar." - Dohar
『Hoàn tất đăng ký. Xin hãy chỉ định người được ủy nhiệm tiếp theo.』
"Này, Driar, làm đi." - Dohar
"V-Vâng. Tôi chỉ định Jojori làm người đại diện." - Driar
『Hoàn tất đăng ký. Vật chất hóa dụng cụ Đúc Cống Phẩm.』
Trước Hạch Thành, một cái đe làm từ tinh thể xanh lam cùng với những cây búa và kẹp gắp màu xanh lam xuất hiện.
Chúng dường như được tạo ra từ ma lực.
Lần tới tôi sẽ thử nghiệm điều này ở thành phố mà tôi cai quản trong Thánh Quốc Parion.
"Nghe đây! Driar và Galhar sẽ lo liệu bảng điều khiển đằng kia. Bảng điều khiển đó sẽ là yếu tố quyết định trong việc xử lý Thần Kim, thứ còn cứng hơn cả mithril. Driar, hãy chỉ dạy cho Galhar." - Dohar
"Vâng! Trách nhiệm của chúng ta rất nặng nề, nhưng tôi tin cậu có thể làm được. Hãy cho cha thấy rằng kỹ năng tính toán không hề vô dụng." - Driar
"Vâng, thưa thầy!" - Galhar
Có vẻ như Driar-shi khá thân thiết với Galhar-shi.
"Satou, cậu đã từng rèn thanh kiếm nào khác ngoài Tiên Kiếm chưa?" - Dohar
"Rồi ạ, tôi đã làm rồi." - Satou
"Cho ta xem." - Dohar
Tôi không thể lôi ra thánh kiếm hay ma kiếm, nên tôi lấy một thanh katana làm bằng thép Damascus từ Kho chứa.
Tôi chưa đạt đến bí truyền sâu xa của việc rèn katana mà Ban đã dạy ở tầng dưới mê cung, nhưng tôi nghĩ đây là một tác phẩm tuyệt vời.
"Cậu đã tiến bộ rất nhiều." - Dohar
Sau khi xem xét từ nhiều góc độ, Già Dohar trầm ngâm một lúc.
"Zajir, cậu sẽ phụ trách vung búa." - Dohar
"Vâng! Thưa Sếp!" - Zajir
Zajir vỗ ngực và cười toe toét đến mang tai.
"Satou, đọc cuộn giấy này. Cậu đọc được tiếng người lùn không?" - Dohar
Lướt qua nó, ngôn ngữ người lùn dường như không khác mấy so với ngôn ngữ elf. Sau khi lén dùng thuật pháp [Dịch thuật], tôi đã có thể nắm bắt được những khác biệt nhỏ về sắc thái.
"Có thể ạ." - Satou
"Vậy ta giao nó cho cậu." - Dohar
Đọc kỹ hơn, tôi sững sờ.
Đây chẳng phải là bí kíp của người lùn sao!
Ông định làm gì khi cho một người ngoài như tôi xem nó vậy?
"Dohar-sama, đây không phải là tài liệu mà tôi nên xem sao?" - Satou
"Ai mà quan tâm chứ. Nó nên thuộc về người thợ rèn vĩ đại nhất... không, một thợ rèn có trí tưởng tượng mạnh mẽ nhất. Ta và Zajir không thể hình dung ra một thanh kiếm có thể vượt qua thánh kiếm. Ta cảm nhận được điều đó từ thanh kiếm cậu vừa làm." - Dohar
Tôi hiểu rồi, vậy thì tôi chắc chắn phù hợp với vai trò này.
Sau cùng, tôi có biết một thanh kiếm vượt qua cả những thánh kiếm.
"Mọi người sẵn sàng chưa!" - Dohar
"OU!"
Mọi người đồng thanh đáp lại Già Dohar.
"Khởi động quy trình nung chảy." - Driar
"Xác nhận trạng thái bán lỏng. Bắt đầu đếm ngược, 5, 4, 3, 2, 1." - Galhar
Driar-shi và Galhar-shi điều khiển bảng vận hành.
Thỏi kim loại trên đe trở nên đỏ rực và bắt đầu mềm ra.
"Đúc Cống Phẩm, bắt đầu!" - Dohar
Theo tín hiệu của Jojori, Già Dohar và Zajir bắt đầu đập vào thỏi kim loại.
Tôi đeo ma cụ hình tròn lên, và tưởng tượng ra vũ khí mạnh nhất từ Shinza.
Tuy nhiên, không giống như trong game và anime, dường như tôi không thể chỉ đơn giản là tưởng tượng ra nó.
Một mạch ma kiếm được viết trong cuốn sách tôi đọc lúc trước đã giúp tôi hình dung nó.
Dựa trên đó, vai trò của tôi là thiết kế tất cả các mạch ma thuật sẽ được khắc vào thanh kiếm.
Dường như các pháp sư, Driar-shi và Galhar, đang hỗ trợ việc này.
Giờ thì, hãy tưởng tượng nào...
Thần Kiếm có thể diệt thần hiện lên trong đầu tôi.
Lưỡi kiếm hắc ám.
"Hai!"
"Hou!"
Tiếng hét đầy nhiệt huyết của Già Dohar và Zajir-shi khi họ đập vào Orichalcon vang vọng khắp nơi.
Tôi mường tượng việc vật chất hóa mạch ma thuật.
Nhưng ý tưởng quá cao siêu, dường như nó sẽ đòi hỏi một lượng năng lực phi lý không thể chứa đựng trong một thanh kiếm.
Một câu hỏi nảy ra vào lúc đó.
Chẳng lẽ những người lùn đã liên tục làm những việc phi lý như vậy từ thế hệ này sang thế hệ khác ư?
Cái gì?
Một mạch ma thuật lạ lẫm xuất hiện trong đầu tôi.
Phải chăng nó đến từ Hạch Thành hay là từ Tri Thức Tích Lũy trong Long Mạch?
Từ Tri Thức Tích Lũy, tôi chọn ra một mạch phù hợp với hình ảnh của mình.
Một bản mạch chính xác đến mức dường như không thể do con người tạo ra.
Không một chút thừa thãi nào, nó phảng phất một vẻ đẹp rực rỡ tương tự như những chương trình nghệ thuật từ thời đại Z80.
"Tuyệt, tuyệt vời quá, Jojori." - Galhar
"Phải, đúng là một công thức số phi thường." - Jojori
"Hai người, tập trung vào! Thanh kiếm sẽ không hoàn hảo dù chỉ có một lỗi nhỏ!" - Driar
""Vâng!""
Tôi loáng thoáng nghe được tiếng của ba người đang hỗ trợ việc tính toán.
Có lẽ nếu cứ tiếp tục thế này, chúng ta có thể tạo ra một thanh kiếm tương đương với Thần Kiếm.
Sai rồi.
Một sự phủ định nảy sinh trong tôi.
Tôi tự hỏi điều gì không đúng.
Sai rồi.
Thanh kiếm sắp hoàn thành bây giờ là thanh kiếm mạnh nhất.
Sai. Sai. Sai. Sai.
Giọng nói như tiếng chuông báo động vang lên trong đầu tôi.
Ánh sáng xanh lam rực rỡ trước mắt tôi, Orichalcon màu vàng đang dần thành hình một thanh kiếm trong tay Già Dohar, dung nham nóng đỏ bao quanh căn phòng...
Tôi hiểu rồi.
Từ tận sâu trong tâm khảm, tôi nhận ra một câu trả lời không thể diễn tả bằng lời.
『Hoàn thành quy trình Đúc Cống Phẩm. Vui lòng đặt tên cho vật phẩm.』
Giọng của Hạch Thành cắt ngang sự tĩnh lặng.
"Đ-Đây là..." - Zajir
"Đẹp làm sao." - Jojori
"T-Tuyệt vời. Tôi có thể cảm nhận được áp lực còn lớn hơn cả thánh kiếm của anh hùng mà tôi từng thấy." - Galhar
Zajir-shi, Jojori-san, và Galhar-shi đều bị ấn tượng bởi thanh kiếm vừa hoàn thành.
"Cha à, chúc mừng cha." - Driar
"Ừ, nhờ có các con và Satou." - Dohar
Driar-shi đỡ lấy Già Dohar đã kiệt sức.
"Satou, thử truyền ma lực vào thanh kiếm đó xem." - Dohar
"Vâng." - Satou
Tôi nhận lấy thanh kiếm mảnh mai và tinh xảo.
Nó có màu hoàng kim, trông giống hệt như Thần Kiếm.
Tôi từ từ truyền ma lực vào.
Ánh sáng bùng lên.
"Màu xanh dương? Là một thánh kiếm sao?"
"Không phải! Còn có cả màu đỏ nữa."
"Là ma kiếm? Hay là thánh kiếm?"
Những giọng nói kinh ngạc xung quanh không lọt vào tai tôi.
Tôi tăng lượng ma lực truyền vào.
Tôi đã truyền vào rất nhiều, nhưng không có Thánh Nhận hay Ma Nhận nào xuất hiện.
Màu xanh và màu đỏ hòa quyện vào nhau, xoáy tròn thành một màu duy nhất.
"Màu tím?!" - Driar
Tiếng hét của Driar-shi vang vọng.
Vào lúc đó, thứ xuất hiện trong đầu tôi là một cảm giác kỳ lạ của [nhiệt huyết cháy bỏng của người lùn] và [hình ảnh Thần Kiếm mang đến sự hủy diệt và diệt chủng lạnh như băng].
Đó là lý do tại sao tôi không tưởng tượng ra một [Thần Kiếm], mà là một [Thanh kiếm có thể phá hủy Thần Kiếm].
Và kết quả là thanh kiếm bí ẩn tỏa ra ánh sáng màu tím này.
"Ta đặt tên nó là... Thánh Ma Kiếm." - Satou
Thánh Ma Kiếm à, quả là một cái tên vừa vặn.
Đúng ra, có lẽ nó nên mang tên thành phố hoặc tên của Già Dohar.
"...Pendragon." - Dohar
TẠI SAO?
Tại sao lại như vậy?
Già Dohar lấy thanh kiếm từ tay tôi và cắm nó vào Hạch Thành.
Chính xác hơn là vào một cái lỗ vừa mở ra trên Hạch Thành.
『Thánh Ma Kiếm Pendragon, cống phẩm hoàn tất.』
Giọng của Hạch Thành vang lên.
Giờ mới nhớ, đây là Đúc [Cống Phẩm] mà.
Nếu thanh kiếm không còn tồn tại trên thế gian này, tôi đoán tên gọi của nó ra sao cũng chẳng thành vấn đề.
Bây giờ buổi lễ đã kết thúc, mọi người ngoại trừ tôi đều đang nghỉ ngơi cho đến khi họ có thể quay trở lại mặt đất.
Trong lúc nghỉ, tôi hỏi Già Dohar về lý do của cái tên.
"Họ của cậu là tên của một anh hùng diệt rồng phải không? Cậu không nghĩ đó là cái tên phù hợp nhất cho thanh kiếm mạnh nhất này sao?" - Dohar
Tôi hiểu rồi, giờ mới nhớ ra tôi đã từng kể chuyện đó trong những bữa nhậu say bí tỉ thì phải.
Sau đó, với việc Driar-shi nhậm chức lãnh chúa, Già Dohar về hưu và tuyên bố kết hôn của Jojori-san diễn ra đồng thời, cả thành phố Bolhart tưng bừng trong không khí lễ hội.
Các ứng viên hôn phu của Jojori-san là hai người đã tham gia Đúc Cống Phẩm, Galhar-shi và Zajir-shi.
Dịch vụ ngắm cảnh trên không vốn đã nổi tiếng ở thành phố mê cung cũng trở nên cực kỳ được ưa chuộng ở đây, đến mức một số người xếp hàng chờ đến lượt đã gây ra một cuộc cãi vã lớn suýt nữa thì động tay động chân.
Tôi đã đóng Cổng bên trong phi thuyền nên không gặp rắc rối gì.
Trong suốt bảy ngày lễ hội, tôi đã tham gia tiệc tùng với Già Dohar và những người lùn, thưởng thức vô số loại rượu khác nhau mà họ mang đến.
Có rất nhiều loại rượu mạnh đến mức đủ làm lưỡi tôi tê dại, nhưng vì tôi có một cơ thể tiện lợi chỉ có thể say nhẹ, nên tôi đã được nhâm nhi thỏa thích.
Trong số những người lùn bị tôi chuốc gục, nhiều người đã công nhận tôi siêu đẳng theo một nghĩa kỳ lạ nào đó.
Trong khi đó, đồng đội của tôi thì...
Các thành viên có thiên hướng nội trợ đã được các bà cô người lùn dạy cách làm xúc xích kiểu blutwurst từ động vật địa phương, một món thường chỉ xuất hiện trong lễ hội, cùng với nhiều công thức xúc xích khác.
Không hiểu sao, những chiếc xúc xích mà Arisa tạo hình bằng phép thuật lại đặc biệt được trẻ con ở Bolhart yêu thích.
Các thành viên hệ ăn thịt thì hừng hực đi săn quái vật quanh Bolhart để cung cấp thịt, họ được những người tham gia lễ hội tôn kính như những vị thần.
Dường như "Bài Ca Thịt Nướng" với điệp khúc "Thịt, thịt, thịt~" do Pochi và Mia sáng tác đã trở thành một bản hit siêu bùng nổ ngay khi chúng tôi rời khỏi Bolhart.
Ngoài ra, bức họa [Bít tết dưới ánh nắng xuyên qua kẽ lá] do họa sĩ bậc thầy Tama tạo ra hiện đang được trưng bày trong phòng nghệ thuật của Bolhart.
Sau khi lễ hội kết thúc, vào ngày chúng tôi chuẩn bị khởi hành đến Lãnh địa Nam tước Muno, tôi nhận ra một điều và hỏi Già Dohar.
"Dohar-sama, thanh kiếm cống phẩm đã đi đâu vậy ạ?" - Satou
"Theo truyền thuyết, người ta nói rằng nó đã được dâng lên cho các vị thần." - Dohar
Hiểu rồi, có lẽ người ta nói vậy vì nó là cống phẩm cho thần.
Xét theo cách nói của Già Dohar, dường như ngay cả Hạch Thành cũng không có câu trả lời.
Ngay sau đó, tôi nhìn vào chuỗi ký tự hiện lên trong hộp thư của Cột Giao Tế.
Ở đó...
Những chữ [Thánh Ma Kiếm Pendragon] đang hiển thị.