Virtus's Reader
Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku

Chương 537: CHƯƠNG 15-52: NGOẠI TRUYỆN - LỜI ĐỒN VỀ MA VƯƠNG SÁT

*※ Ngoại truyện này diễn ra sau khi Satou và Anh hùng Hayato tiêu diệt ma vương ở Đảo Dejima (trước lời tiên tri Thần Phạt).*

Công thổ Bishtal

"Báo cáo! Bẩm báo Đại Công Tước!!"

"Chuyện gì mà ồn ào thế."

Giữa đống giấy tờ ngổn ngang trong phòng làm việc, Công tước Bishtal cất giọng khó chịu.

Cháu trai của ông, người đang học việc chính sự với tư cách là một nhiếp chính tập sự, đột ngột xông vào.

Công tước Bishtal vẫn luôn coi cậu cháu này là một đứa ưu tú trong đám con cháu, nhưng xem ra cậu ta vẫn còn thiếu bình tĩnh trong những lúc thế này, có lẽ vì còn quá trẻ.

"Là Thư Wyvern từ vương đô ạ! V-và... và nó có cả ấn sáp của hoàng gia!"

Vị Công tước, người nãy giờ chỉ lơ đãng lắng nghe trong lúc xem tài liệu, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên khi nghe thấy cụm từ [Ấn sáp Hoàng gia].

Thư từ vương đô thường được đóng [Ấn sáp Vương quốc Shiga].

Loại ấn này chủ yếu được dùng để báo tin hỷ hoặc tin tang của hoàng gia, hoặc khi có sự kiện trọng đại làm rung chuyển nền móng của Vương quốc.

Tuy nhiên, vì những vấn đề khẩn cấp như ma tộc xuất hiện thường được thông báo qua Hạch Thành, nên vị Công tước vẫn giữ được bình tĩnh.

"Cháu bình tĩnh lại đi, thật khó coi."

Công tước Bishtal nhận lá thư trong khi quở trách gã nhiếp chính.

Tay còn lại, ông lấy ra một ma cụ dùng để mở ấn sáp thay vì một con dao rọc giấy.

Hơ nóng ấn sáp hoàng gia để gỡ ra thay vì cắt bỏ đã là một tục lệ có từ thời Tổ vương Yamato. Sử sách truyền lại rằng, tục lệ này bắt nguồn từ việc dân chúng quá sùng bái Tổ vương Yamato đến mức không nỡ cắt đi ấn sáp của hoàng gia.

"Cái gì!"

Những nếp nhăn trên trán Công tước Bishtal càng hằn sâu hơn sau khi ông đọc xong lá thư. Gã nhiếp chính đứng hầu bên cạnh, tay ôm bụng cố nén cơn đau dạ dày.

"Không thể nào..."

Công tước gần như đã vò nát lá thư trong cơn thịnh nộ, nhưng ông chợt khựng lại khi nhìn thấy dấu ấn sáp trên bàn.

"Bẩm Ngài, trong thư viết gì vậy ạ?"

Gã nhiếp chính lấy hết can đảm hỏi vị Công tước mà gân máu trên trán dường như sắp nổ tung 'phừng phừng'.

"Pendragon."

Công tước Bishtal nghiến răng nghiến lợi gọi cái tên của kẻ thù không đội trời chung.

"Lá thư nói rằng thằng nhãi đó đã cùng với Anh hùng tiêu diệt một ma vương."

"Từ khi nào mà Pendragon lại trở thành tùy tùng của Anh hùng vậy ạ? Thần chưa từng nghe tin đồn nào như thế cả?"

Công tước lườm gã nhiếp chính vừa buột miệng hỏi một câu ngớ ngẩn.

"Hắn không phải tùy tùng, đó là một cuộc liên thủ."

"Liên thủ ạ?"

Công tước Bishtal quăng lá thư lên bàn và hất cằm, ra hiệu cho gã nhiếp chính đọc nó.

"Xin ngài thứ lỗi."

Trong lúc gã nhiếp chính đọc thư, Công tước nốc cạn ly brandy do một thị nữ vừa mang đến.

Những viên trong suốt trong ly thủy tinh không phải đá lạnh, mà là đường phèn, một đặc sản của vùng sản xuất đường thuộc Vương quốc Raragi.

"M-Ma Vương Sát..."

Công tước Bishtal nốc cạn ly brandy thứ hai, ánh mắt nhìn gã nhiếp chính đầy vẻ bất mãn.

"Nếu cứ đà này, phe cánh của hắn, cùng với ảnh hưởng của nhà Oyugock và Dukus sẽ ngày càng lớn mạnh."

"Không phải Pendragon đang dưới trướng Bá tước Muno sao ạ?"

"Muno vốn dĩ đã thuộc phe Oyugock. Có lẽ chính Oyugock đã cử thằng nhãi đó đến lãnh địa Muno để giải quyết vấn đề ngay từ đầu."

Một lão quản gia đang lặng lẽ làm việc trong phòng bỗng phản ứng trước lời của Công tước Bishtal.

"Diệt Ma vương..."

Mí mắt của lão quản gia khẽ nheo lại, rồi ông gật đầu.

"Chủ nhân thật sự rất may mắn đấy ạ."

"Ngươi nói may mắn là sao?"

Lão quản gia không hề nao núng trước Công tước Bishtal đang sôi máu và tiếp tục nói.

Trong khi đó, sự tồn tại của gã nhiếp chính đã hoàn toàn bị biến thành không khí khi anh ta đứng run rẩy với lá thư trong tay.

"Đương nhiên là may mắn rồi ạ. Ban đầu hai người có chút bất hòa, nhưng cuối cùng mọi chuyện đã được giải quyết trong hòa bình, và Điện Hạ Sistina đã trở thành vợ chính thức của Sir Pendragon. Với tư cách là ông ngoại của vợ cậu ta, đây chắc chắn là một lợi thế rất lớn đối với ngài."

Những người có quan hệ với Tử tước Pendragon chắc chắn sẽ khăng khăng rằng cô ấy không phải [Vợ chính thức] mà là [ứng cử viên cho vị trí vợ chính thức], nhưng theo quan điểm của hầu hết quý tộc, một cô gái chưa chồng cùng đi du lịch nước ngoài với một người đàn ông và đã được cha mẹ cho phép thì chắc như đinh đóng cột rằng họ đã thành vợ thành chồng.

Ngay cả khi người trong cuộc phủ nhận, thiên hạ cũng sẽ bàn tán sau lưng rằng, "Giờ này còn chối cái gì nữa," hoặc "Chắc là chúng nó đang cãi nhau và sắp ly dị thôi."

"Phải rồi, chúng ta có Sistina. Ta đã nghĩ con bé đó là đồ vô dụng khi từ chối hôn sự với nhà Bá tước Lesseu, nhưng xem ra cuối cùng nó cũng có chút tác dụng."

Ở Nhật Bản hiện đại, ông ta hẳn sẽ bị coi là một bậc cha mẹ, hay đúng hơn là một người ông tồi tệ, nhưng với quan niệm thông thường ở đất nước này, giới quý tộc thường xem con gái như một công cụ để kết nối các gia tộc với nhau, nên trường hợp của ông ta cũng không hẳn là cá biệt.

"Hiện tại, giữa Sir Pendragon và chủ nhân vẫn còn chút bất hòa, nhưng giờ là lúc để thể hiện sự độ lượng của bậc trưởng bối. Chủ nhân nên cho cậu ta thấy thiện chí của mình, rằng bậc cha chú sẽ không chấp nhặt con trẻ."

"Ngươi bảo ta phải cúi đầu trước nó sao?"

"Không không, không cần phải làm một việc ngu ngốc như vậy ạ."

Lão quản gia chậm rãi lắc đầu.

"Chủ nhân chỉ cần đơn giản là cho Tử tước thứ mà cậu ta muốn."

"Ngươi không biết tin đồn rằng hắn là một kẻ khổ hạnh, không thể bị cám dỗ bởi tiền bạc và gái đẹp hay sao?"

Vô số quý tộc đã tiếp cận Tử tước Pendragon bằng những lời cầu hôn cho con gái họ, và nhiều người đã trao tặng cậu ta những chức vị hòng xây dựng mối quan hệ, nhưng không một ai có thể làm cậu ta lay động.

Thậm chí còn có tin đồn ác ý rằng cậu ta thích đàn ông, nhưng ngay cả khi nhiều quý tộc mang đến những thiếu niên xinh đẹp, những người đàn ông trung niên, lão niên hay cả những gã cơ bắp cuồn cuộn, cũng không ai có thể lay chuyển được trái tim cậu.

Rất ít người biết được sự thật rằng cậu ta còn từ chối một vị trí trong Bát Kiếm Shiga.

"Bọn họ thất bại vì đã tiếp cận cậu ta theo sở thích thông thường của mình mà không thèm điều tra gu của cậu ấy."

"Ồ?"

Công tước Bishtal lắc ly brandy và thúc giục lão quản gia nói tiếp.

"Tử tước là người thích phụ nữ bình dân. Tin đồn cậu ta thích những cô gái chưa đến tuổi trưởng thành chẳng qua chỉ là thông tin giả do phe Công tước Oyugock tung ra để gây nhiễu. Rất nhiều người đã tin sái cổ vào tin đồn đó chỉ vì các thuộc hạ của cậu ta đều còn nhỏ tuổi."

"Vậy tức là, nó thích kiểu phụ nữ ngực tấn công mông phòng thủ à?"

Lão quản gia lắc đầu trước câu hỏi đó.

"Không không, cậu ta chuộng những cô gái có ngoại hình tầm thường ạ."

"Ngươi dựa vào đâu mà nói thế?"

"Sau khi điều tra kỹ lưỡng, chúng tôi phát hiện ra rằng cậu ta đối xử rất tốt với một nữ hầu có ngoại hình thua xa cả Công chúa và các tiểu thư quý tộc."

Lão quản gia tự tin trả lời trước ánh mắt nghi ngờ của Công tước Bishtal.

"Hơn nữa, cậu ta cũng thích giúp đỡ người gặp khó khăn, đó là một sự thật không thể chối cãi. Thần nghĩ chúng ta nên tận dụng điểm này để cử những cô gái thật thà nhưng kém sắc từ các gia tộc quý tộc dưới trướng Ngài đến làm việc cho cậu ta."

Lão quản gia giải thích rằng Tử tước có thể sẽ nghi ngờ nếu họ cử người đến với cùng một lý do, vì vậy họ cần thuê một đạo diễn tài ba từ các nhà hát để dựng nên những hoàn cảnh éo le, bi đát.

"Hừm, chỉ vậy thôi thì chưa đủ."

Giả sử họ thành công cài người vào phe Tử tước Pendragon và làm tăng ảnh hưởng của Công tước Bishtal, họ cũng không thể chắc chắn sẽ sử dụng được sức mạnh của cậu ta vào những thời điểm quan trọng.

"Đúng vậy ạ, vì thế chúng ta nên tặng cho Tử tước những món quà mà cậu ta không thể từ chối dưới danh nghĩa của Chủ nhân."

Lão quản gia nói rằng cậu ta sẽ không từ chối nếu họ tặng quà chúc mừng chiến công [Diệt Ma Vương].

"Các quý tộc khác chắc cũng sẽ tặng quà cho hắn. Thứ có thể làm lu mờ những món quà đó có lẽ chỉ có thanh kiếm mithril [Thạch Cốt Vương] hoặc ma kiếm Shaitan gia truyền của nhà Công tước chúng ta."

Hai món đồ đó đều vô cùng quý giá, Công tước Bishtal nghĩ mà nhíu mày.

"Không cần đến chúng đâu ạ. Thần cũng đã điều tra xong việc này rồi."

"Chỉ có lão già nhà ngươi là được việc! Nói đi, là thứ gì?"

Công tước khen ngợi lão quản gia đang nói đầy tự tin và thúc giục ông tiếp tục.

"Vâng, đó là những [Cuộn Phép] hiếm, cũng như bảo châu [Niệm Chú] và [Ma Thuật] ạ."

Lão quản gia nói rằng ông đã mua được thông tin này bằng một số lượng lớn tiền vàng.

Thông tin của ông là chính xác.

Không, nói đúng hơn là, [Nó đã từng chính xác].

Điểm chí mạng là thông tin đó thực chất đã lỗi thời, nhưng không một ai ở đây nhận ra điều đó.

"Cậu ta có mối quan hệ thân thiết với Tử tước Shimen, cố vấn cho một xưởng chế tạo cuộn phép ở Công thổ Oyugock, và cả Hầu tước Ashinen, thống đốc Thành Phố Mê Cung, lẫn Bá tước Seiryuu, để mua các loại bảo châu Niệm Chú và Ma Thuật ạ."

"Thu thập nhiều hơn một viên bảo châu Niệm Chú thì có ý nghĩa gì chứ?"

"Đó là nếu Tử tước chỉ dùng cho bản thân. Có rất nhiều thám hiểm giả triển vọng trong tổ chức [Pendora] của cậu ta. Có lẽ cậu ta dùng những bảo châu đó để đào tạo bọn trẻ thành ma kiếm sĩ, còn cuộn phép thì dùng để hỗ trợ những người yếu hơn."

Lão quản gia đưa ra lời giải thích hợp lý nhất cho câu hỏi của Công tước Bishtal.

"Vậy thì đi mua những thứ đó đi."

"Rõ rồi ạ. Thần cũng sẽ cho người đi tìm những cô gái phù hợp."

Lão quản gia cúi đầu rồi rời khỏi phòng.

"Khà khà khà, ta thật may mắn khi có những thuộc hạ xuất sắc."

Vị nhiếp chính tập sự cảm thấy hơi bất an khi nhìn bóng lưng của Công tước Bishtal đang bước ra sân.

Anh ta không dám hé răng nửa lời vì sợ cơn thịnh nộ của Công tước, và lẳng lặng rời khỏi phòng như một cái bóng.

Có vẻ như anh ta đã quyết định sẽ đứng từ xa quan sát xem kế hoạch của Công tước có diễn ra suôn sẻ hay không.

Lâu đài Hoàng gia Nước Shiga

"Bẩm Tổ Vương-sama, xin lỗi vì đã triệu kiến Người."

"Khoan đã, ta đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng gọi ta là Tổ Vương nữa. Cứ gọi ta là Nữ Công tước Mitsukuni Mito là được."

Quốc vương, Tể tướng và Nữ Công tước Mitsukuni đang ở trong thư phòng riêng của nhà vua.

"Sau chiến công Diệt Ma Vương vừa rồi, ngày càng có nhiều quý tộc kiến nghị đưa Tử tước Pendragon trở thành thần tử trực tiếp của Hoàng gia."

"À, cũng phải thôi."

Mito không thể giấu được vẻ tự hào dù cô cố tỏ ra bình thản.

"Trẫm đang cân nhắc thăng cậu ta lên tước vị Bá tước, chuyển quyền chủ quản từ Bá tước Muno sang Hoàng gia và bổ nhiệm cậu ta làm thống đốc của Thành Phố Thương Mại hoặc Thành Phố Mê Cung."

"Không được đâu."

Mito bác bỏ đề nghị của Quốc vương, người đã lựa lời rất cẩn thận.

"Người có thể cho chúng thần biết lý do không ạ?"

"Đừng thay đổi chủ nhân của cậu ấy. Ichirou... à, Sir Pendragon từng tâm sự với ta rằng cậu ấy trở thành quý tộc là vì quý mến Bá tước Muno. Hình như cậu ấy đồng ý nhận tước vị Tử tước sau khi nghe đó là điều kiện để Muno-san được phong làm Bá tước. Nếu ngài ép buộc quá, có khi cậu ta 'bỏ quách cho rồi' đấy."

Quốc vương chết lặng vì sốc văn hóa, lý do đó quá khác biệt so với lẽ thường của giới quý tộc mà ông từng biết.

"Bệ hạ, thần nghĩ Tổ... Mito-sama có lẽ đã nói đúng. Tử tước mà thần biết chỉ đồng ý làm Phó Bộ Trưởng Bộ Du Lịch vì chức vụ đó giúp cậu ấy nghiên cứu ẩm thực và tham quan các danh lam thắng cảnh ạ."

Điều này quá khác biệt so với những vị quan lại trong triều, những người ngày đêm tìm cách tranh giành quyền lực.

Là người duy nhất gật gù trong phòng, Mito lẩm bẩm, "Đúng là Ichirou-nii có khác."

Nếu một người có chiến công vĩ đại như Diệt Ma Vương, một kỳ tích chưa từng thấy kể từ thời Tổ vương Yamato, mà bỏ trốn, uy danh của Hoàng gia sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.

Quốc vương nhìn Mito như thể đang cầu cứu.

"Nhưng mà, chúng ta phải ban thưởng cho người đã tiêu diệt ma vương chứ."

"Vậy sao không phong Sir Pendragon lên Bá tước và Muno-san lên Hầu tước?"

"Việc đó..."

...là không thể, Quốc vương định nói vậy, nhưng ông chợt nhận ra điều đó không hoàn toàn đúng.

"Có thể. Chắc chắn là nhờ sự hỗ trợ của Thương hội Echigoya của Mito-sama và nguồn tài chính khổng lồ của Sir Pendragon, Lãnh địa Muno đang hồi sinh với tốc độ chóng mặt. Chỉ là vấn đề thời gian trước khi nó trở lại thời kỳ hoàng kim của Hầu quốc Muno trong quá khứ."

Tể tướng tiếp tục nói sau khi mời Mito một món bánh Tây lạ mắt.

"Thuyết phục Bishtal và Kelten sẽ rất khó khăn, nhưng chỉ cần dẹp yên được hai người họ, sẽ không còn gì cản trở chúng ta nữa."

"Vậy à. Thế thì ta sẽ xử lý hai người họ."

Mito vui vẻ nhâm nhi một miếng bánh quy mỏng trong khi hai người kia đang thảo luận nghiêm túc như thể đó không phải là chuyện của mình.

"Sẽ còn khó xử hơn nữa nếu Sir Pendragon lại lập thêm chiến công nào đó còn vĩ đại hơn lần này đấy."

Lời nhận xét của Mito nghe có vẻ khó tin, nhưng sau khi chứng kiến một kỳ tích bất khả thi như [Diệt Ma Vương], Tể tướng và Quốc vương không thể cười cho qua được, và cả hai đều lộ vẻ mặt khổ sở.

Xem ra ngay cả Quốc vương và Tể tướng của một cường quốc trên lục địa cũng cảm thấy đau đầu trước sự tồn tại của một thần tử quá xuất sắc.

Kinh thành Nước Shiga, Học viện Hoàng Gia

"Shiro-kun, Crow-san, hai cậu nghe tin gì chưa?"

"Có chuyện gì vậy ạ, Tina-sama?"

"Chào buổi sáng, Tina-sama."

Tina Kelten, con gái của Hầu tước Kelten, hào hứng chạy vào lớp học. Với tâm trạng phấn khích hiếm thấy, khác hẳn với phong thái duyên dáng thường ngày, mọi ánh mắt trong lớp đều đổ dồn về phía cô.

"Chuyện gì vậy ạ?"

"Đại chiến công của Tử tước Pendragon-sama."

Shiro và Crow nhìn nhau khi nghe thấy cụm từ 'Đại chiến công'.

Vì hầu hết mọi hành động của chủ nhân hai cô bé đều là đại chiến công, nên họ không biết cô đang nói đến chuyện nào.

Tuy nhiên, những người khác thì không biết điều đó.

"Ôi trời, hai cậu chưa nghe sao?"

Tina nói như thể không thể tin được.

"Là chuyện nào vậy ạ?"

"Tử tước Pendragon-sama đã cùng Anh hùng Hayato-sama của Đế quốc Saga khiêu chiến [Mê cung Huyễn ảnh] ở Đảo Dejima đó."

Shiro thầm nghĩ, "Chắc là cái lần Chủ nhân trở thành Chúa tể Mê cung đây mà?", nhưng cô bé làm động tác kéo khóa miệng mà Pochi đã dạy và không nói gì.

"Hee, chủ nhân của Shiro và Crow quen biết cả Anh hùng-sama sao."

"Giỏi thật đấy."

"Thảo nào Tina-sama lại bảo vệ họ."

Tina giơ tay ra hiệu cho đám trẻ đang thì thầm im lặng.

Cô đang chuẩn bị nói đến phần hay nhất.

"Tử tước-sama và Anh hùng-sama đã vượt qua muôn vàn nguy hiểm và đối mặt với một ma vương ở tầng sâu nhất của mê cung!"

Lũ trẻ co rúm người lại và run rẩy mấp máy môi, "ma vương."

Giống như những đứa trẻ thời Showa che rốn khi nghe tiếng sấm, những đứa trẻ ở thế giới này cũng túm tụm lại với nhau khi nghe nhắc đến 'ma vương'.

"Không có gì phải sợ cả! Tử tước-sama và Anh hùng-sama đã hợp lực chiến đấu với ma vương, và giành chiến thắng!"

Như bị lây nhiễm sự phấn khích của Tina, niềm vui và sự hân hoan hiện rõ trên khuôn mặt lũ trẻ.

"Đó là sự ra đời của một Ma Vương Sát kể từ thời Tổ vương Yamato-sama! Không, vì Tổ vương Yamato-sama là một anh hùng, nên đây là lần đầu tiên trong lịch sử Vương quốc Shiga có một người trở thành Ma Vương Sát."

Dàn đồng ca [Ma Vương Sát] bắt đầu vang lên khắp lớp học.

Shiro và Crow, hai cô bé vẫn giữ được bình tĩnh, lại thấy cảnh này có hơi... rợn người.

"Mình xin tuyên bố tại đây. Mình, Tina Kelten, sẽ trở thành vợ của Tử tước Pendragon-sama!"

"Mình nữa!"

"Mình nữa!"

"Tớ (boku) cũng vậy!"

Sau lời tuyên chiến của Tina, những cô bé loli trong lớp cũng bị cuốn theo và bắt đầu tuyên bố sẽ kết hôn với ngài ấy.

Có một trường hợp oái oăm lọt vào giữa, nhưng vì phân biệt giới tính là không tốt, Shiro và Crow quyết định không can thiệp mà chỉ lặng lẽ vỗ tay, thầm nghĩ, "Chủ nhân nổi tiếng quá đi mất."

Chuyện tương tự cũng xảy ra trong lớp học của Công chúa Menea của Vương quốc Rumooku và khắp mọi nơi trong Kinh thành. Quý tộc và dân chúng ùn ùn kéo đến dinh thự của Tử tước Pendragon, khiến 10% lính canh trong kinh thành phải được điều động để giữ trật tự cho đám đông hiếu kỳ.

Tử tước Pendragon, người vốn thích đi đây đi đó tham quan, có lẽ không bao giờ ngờ được rằng dinh thự của mình lại tự biến thành một địa điểm du lịch nổi tiếng.

Vương quốc Shiga, Tu viện ở phía đông Lãnh địa Hoàng gia, Góc nhìn của một thị nữ hầu hạ Tam hoàng tử

"PEN, DRAGOOOOOOOOOON!"

Tại một góc khuất của tu viện, một người đàn ông trông già nua đang hét lên về phía trần nhà đầy bụi.

Tôi sợ hãi chạy ra khỏi phòng trước cơn điên loạn của người đàn ông đó.

Là thị nữ hầu hạ ngài ấy, có lẽ tôi nên ở lại dỗ dành, nhưng sợ thì vẫn là sợ.

Các nữ tu đang chạy từ sân vào hành lang gọi tôi.

"C-chờ đã, có chuyện gì xảy ra với Điện Hạ vậy?"

"Còn tệ hơn mọi ngày nữa."

Tôi nhướng mày trước sự tò mò của những người hiếu kỳ.

"Thật là! Còn không phải tại mấy chuyện các sơ đang bàn tán ngoài sân sao!"

"Sân nào..."

"Đâu có gì như thế..."

Nữ tu định nói rằng họ không nói gì kỳ lạ, nhưng rồi cô nhớ ra điều gì đó và lấy tay che miệng.

"Có phải cô đang nói về tin tức Tử tước Pendragon-sama diệt trừ một ma vương không?"

"Không phải diệt trừ, ngài ấy đã giết một ma vương."

"Thôi nào, diệt trừ cũng có khác gì đâu."

Tôi ngắt lời hai người đang nói chuyện sôi nổi và lên tiếng, "Đúng vậy, chính là chuyện đó!"

"Điện Hạ nổi điên chính là vì chuyện mấy sơ vừa bàn tán đấy."

"Ểểể."

"Ngài ấy đâu thể nghe được từ khoảng cách xa như vậy."

"Vậy mà lại nghe được đấy."

Không hiểu sao hôm nay lũ côn trùng và lũ chim ồn ào đến nhức óc cũng im bặt một cách lạ thường, nên những câu chuyện phiếm ngoài sân vốn không thể nghe thấy nay lại lọt vào được.

"Ôi trời, cho chúng tôi xin lỗi nhé."

"Chỉ là nhầm lẫn thôi, xin lỗi xin lỗi."

"Chúng tôi sẽ chia cho cô một ít bánh mật ong nhé."

Bánh mật ong!

C-các sơ là thánh sống hay sao!

Tặng bánh mật ong để xin lỗi bất chấp quy định hà khắc của tu viện về đồ ngọt ư!

Tôi hắng giọng rồi gật đầu.

"T-tôi thấy không còn lựa chọn nào khác."

Tôi cố tỏ ra ngập ngừng, nhưng làm sao mà từ chối được chứ.

Ý tôi là, đó là bánh mật ong mà.

Mặc kệ ánh nhìn tủm tỉm của các nữ tu và tiếng la hét của Điện Hạ phía sau, tôi phấn khích đi đến phòng của họ.

Vì Điện Hạ vẫn cố gắng bỏ trốn khi tôi quay lại, tôi đã thông báo cho lính gác tu viện về việc đó và tận hưởng một đêm yên tĩnh sau một thời gian dài.

Tôi nghĩ Điện Hạ sẽ bị bắt về ngay lập tức, nhưng đến ngày hôm sau vẫn không thấy bóng dáng ngài ấy đâu.

Xem ra phải còn rất lâu nữa tôi mới nghe lại cái tên của Điện Hạ—Tam Hoàng tử Sharlick.

Nói cách khác, những ngày bình yên của tôi sẽ cứ thế này mà tiếp diễn.

⚡ Dịch giả AI, chữ nghĩa bay — Thiên Lôi Trúc ở đây hôm nay ⚡

Bình luận (0)

Đăng nhập để viết bình luận.

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!