STT 9: CHƯƠNG 18: MUA SẮM VÀ MÓN HÀNG ĐẶC BIỆT.
Elze khoanh tay, nghiêng đầu suy nghĩ. Trong lúc đó, Yae vẫn nắm chặt chiếc smartphone, chăm chú nhìn màn hình như nuốt chửng. Chẳng mấy chốc, cảnh Yae bị đánh bại hiện ra.
"Chính là chỗ này!" Yae reo lên.
Thanh kiếm đáng lẽ phải vung xuống từ phía trước Yae, vậy mà lại vung thẳng vào thân cô ngay từ đầu. Hả? Rõ ràng lúc đó nó nhắm vào đầu Yae mà.
"Chuyện gì thế này?"
"Ai biết được..."
Tôi hỏi Elze đang xem màn hình bên cạnh, nhưng cô ấy cũng lắc đầu, vẻ mặt khó hiểu.
"T-Touya-sama! Cái này, có thể xem lại được không ạ!?"
"Được chứ. Bao nhiêu lần cũng được. Từ đầu nhé? Hay từ trước khi bị đánh bại?"
"Từ trước khi bị đánh bại ạ!"
Tôi thao tác nhanh gọn rồi đưa smartphone cho Yae. Tử tước áp sát Yae, rồi vung kiếm chém ngang thân cô. Quả nhiên không hề vung cao. Nhưng lúc đó rõ ràng là...
"Kiếm Ảnh..."
"Kiếm Ảnh?"
Yae khẽ lẩm bẩm.
"Đó là kỹ thuật biến đấu khí đã nâng cao thành kiếm. Vì là ảo ảnh nên không có thực thể. Tuy nhiên, vì được tạo ra từ khí nên vẫn có khí tức, khiến kẻ hèn này vô thức nhận ra sự tồn tại của nó. Có lẽ Tử tước-sama đã chia Kiếm Ảnh lên trên, còn kiếm thật thì vung ngang. Nếu cảm nhận đấu khí mà di chuyển thì đó là Kiếm Ảnh. Còn kiếm thật không mang đấu khí thì sẽ đến từ bên cạnh. Kẻ hèn này đã hoàn toàn mắc bẫy rồi sao..."
Có lẽ nào cô ấy đã bị cho xem ảo ảnh...? Tôi cứ nghĩ cô ấy sẽ lại thất vọng khi đối mặt với thực tế, nhưng Yae lại nở một nụ cười mờ nhạt. Không phải nụ cười từ bỏ... mà là cô ấy đã nắm bắt được điều gì đó. Dù cái kiểu lẩm bẩm đó hơi đáng sợ thật.
"Kiếm của kẻ hèn này không có bóng... ư. Quả nhiên là đúng. Không phải chờ đợi sơ hở của đối thủ, mà là khiến đối thủ tự tạo ra sơ hở... đó cũng là một cách..." "Này, Yae? Em ổn không?"
"...Kẻ hèn này ổn mà. Thật cảm kích Touya-sama. Ngài đã giúp đỡ kẻ hèn này rất nhiều."
Nhận lại chiếc smartphone từ Yae với khuôn mặt rạng rỡ, tôi cất nó vào trong túi áo. Thôi, nếu đó là động lực giúp cô ấy vực dậy thì tốt rồi.
"Kẻ hèn này sẽ luyện tập nhiều hơn nữa để trở nên mạnh mẽ hơn. Cùng với mọi người."
"Phải thế chứ!"
Yae và Elze đập tay nhau, cùng cười rạng rỡ. Tuyệt vời, đúng là tuổi trẻ!
"Cho em tham gia với chứ..."
Một giọng nói đầy oán trách vang lên từ chỗ người đánh xe. À. Không phải là tôi quên đâu nhé? Xin lỗi, Linze.
Đã cất công đến Vương đô rồi thì không thể về ngay được. Tiền cũng khá rủng rỉnh, vậy thì đi mua sắm thôi, mọi người đã quyết định như vậy. Hay nói đúng hơn là tôi bị quyết định. Làm sao có thể chống lại ba cô gái chứ.
Chúng tôi gửi tạm xe ngựa ở nhà trọ (vì không có ý định ở lại nên bị tính phí gửi) và hẹn ba tiếng sau sẽ tập trung tại đây.
Ba người họ có vẻ sẽ đi cùng nhau, nhưng tôi quyết định đi riêng. Làm người xách đồ thì thôi đi. Với lại, tôi cũng có thứ muốn mua cho mình.
Nào, kiểm tra địa điểm trên bản đồ... Rộng thật... Đúng là Vương đô có khác. Có thể tìm kiếm được không nhỉ? Cửa hàng... giáp...
Khi tìm kiếm, vài chiếc ghim hiện ra trên bản đồ, chỉ vị trí các cửa hàng giáp. Ừm, cái gần nhất là... ngay trước mặt mình sao?
Ngẩng mặt lên, tôi thấy một cửa hàng giáp với biển hiệu hình chiếc khiên. Hóa ra chẳng cần tìm kiếm làm gì...
"Chào mừng quý khách!"
Bước vào trong, tôi thấy đủ loại khiên, giáp, găng tay, mũ giáp... được bày biện khắp nơi. Ở quầy phía trong, ông chủ trông có vẻ hiền lành đang mỉm cười tươi rói.
"Xin lỗi, cho tôi xem qua một chút được không ạ?"
"Vâng, mời quý khách cứ tự nhiên. Cứ cầm lên xem ạ."
Sau khi xin phép ông chủ, tôi chăm chú ngắm nhìn các bộ giáp. Vũ khí thì tôi đã mua katana khi nhận nhiệm vụ đầu tiên của guild, nhưng giáp thì cứ trì hoãn mãi. Đây là cơ hội tốt nên mua luôn. Đã cất công đến Vương đô rồi, nếu có thể, tôi muốn mua một món đồ thật tốt.
Nhưng mà, làm sao đây... Tôi chú trọng tính cơ động nên giáp kim loại có vẻ không hợp lắm. Giáp toàn thân chắc chắn sẽ rất khó di chuyển.
Vậy thì sẽ là giáp da hoặc loại giáp nhẹ như vậy...
"Xin lỗi, bộ giáp tốt nhất ở đây là cái nào ạ? À, trừ loại kim loại ra nhé."
"Trừ kim loại ra sao? Vậy thì bộ giáp da tê giác đốm này là tốt nhất ạ."
"Tê giác đốm?"
"Đúng như tên gọi, là loài tê giác có đốm. Bộ giáp làm từ da của nó cứng và bền hơn giáp da thông thường đấy ạ."
Tôi gõ gõ thử, quả nhiên trông có vẻ cứng cáp thật.
"Dù vậy vẫn kém hơn giáp kim loại sao?"
"À thì... nếu không được phù phép ma lực thì thông thường là vậy ạ."
Phù phép ma lực. Hình như đó là những vật phẩm được thêm hiệu ứng phép thuật thì phải. Số lượng cực kỳ ít ỏi, chỉ có thể tìm thấy từ các di tích cổ đại, hoặc là gia bảo mà các quý tộc sa sút phải bán đi. Nghe nói chỉ có những thứ như vậy mới có thể kiếm được.
"Ở đây có giáp được phù phép ma lực không ạ?"
"Cửa hàng chúng tôi không bán đâu ạ. Những món đồ đó khá là đắt đỏ. Cửa hàng giáp 'Berkt' ở phố Đông thì có thể có, nhưng đó là nơi quý tộc hay lui tới mà."
Ông chủ cửa hàng trả lời với vẻ mặt khó xử. Nơi quý tộc hay lui tới sao. Hơi khó nhỉ. Khoan đã?
"Cửa hàng đó có thể vào bằng cái này không nhỉ?"
"Cái gì thế này...? Đ, đây là của Công tước gia sao!? Quý khách là người có liên quan đến Công tước gia sao!?"
Tôi đưa ra chiếc huy chương mà mình nhận được từ Công tước gia, ông chủ cửa hàng lập tức thay đổi sắc sắc mặt.
"Nếu là vậy thì tôi nghĩ không sao đâu ạ. Nếu Công tước gia đã bảo đảm thân phận cho quý khách thì sẽ không có vấn đề gì cả."
Để xin lỗi vì đã làm phiền, tôi trả tiền tip bằng đồng bạc rồi rời khỏi cửa hàng. Sau đó, tôi vừa nhìn bản đồ vừa đi đến "Berkt".
Đi bộ trong Vương đô, tôi mới nhận ra và lại ngạc nhiên về sự tồn tại của nhiều chủng tộc khác ngoài con người. Họ được gọi là Á nhân, có nhiều chủng tộc với đặc điểm khác nhau, nhưng điều làm tôi ngạc nhiên nhất là sự tồn tại của Thú nhân.
Ở Rifuretto thì hoàn toàn không thấy, nhưng ở đây thì thỉnh thoảng lại thấy Thú nhân. Dù nói là Thú nhân nhưng không phải loại đầu động vật thân người như Minotaur.
Ví dụ như cô bé Thú nhân cáo đang đi tới từ phía trước. Ngoài đôi tai và chiếc đuôi ra thì không khác gì người bình thường. Đôi tai cùng màu nhô ra từ trên đỉnh đầu mái tóc vàng dài chỉ có chóp đen, ngược lại chiếc đuôi lớn phồng lên lại có chóp trắng.
Ngoài đôi tai trên đỉnh đầu, cô bé còn có tai ở vị trí giống chúng tôi. Linze từng nói rằng có thể phân biệt tai chính và tai phụ, nhưng tôi không rõ chi tiết lắm.
Ồ? Hình như cô bé cáo đó đang nhìn quanh tìm kiếm gì đó... Có lẽ nào là bị lạc? Mặt trông rất bối rối. Mà sao không ai giúp đỡ nhỉ. Thế giới này thành phố cũng lạnh lùng vậy sao.
...Được rồi, thử gọi xem sao.
"À, có chuyện gì sao?"
"Dạ, dạ! C-cái gì thế ạ!?"
À, nói vấp rồi. Cô bé mở to mắt nhìn tôi. Bình tĩnh đi, tôi không phải kẻ đáng ngờ đâu. ...Không đáng ngờ đâu nhỉ, chắc vậy. Bị sợ đến mức này thì mất tự tin quá.
"Không, tôi thấy em có vẻ đang gặp khó khăn nên mới hỏi xem sao thôi."
"À, ừm, tôi, tôi bị lạc người đi cùng rồi ạ..."
Quả nhiên là bị lạc.
"À, để phòng khi bị lạc, tôi đã hẹn một chỗ gặp mặt, nhưng mà, tôi không biết chỗ đó ở đâu cả..."
Cô bé cáo buồn bã, giọng nói nhỏ dần. Đôi tai và chiếc đuôi cũng có vẻ rũ xuống yếu ớt.
"Chỗ hẹn là ở đâu?"
"Ừm... hình như là cửa hàng phép thuật 'Luca' ạ."
Cửa hàng phép thuật "Luca" à. Tôi lấy smartphone ra, tìm kiếm trên bản đồ. Có rồi.
Là cửa hàng nằm trên đường đến "Berkt", tiện quá.
"Nếu là cửa hàng đó thì tôi dẫn đường cho. Tôi cũng đang đi cùng hướng mà."
"Thật sao ạ!? Cảm ơn rất nhiều ạ!"
À, lại nói vấp rồi. Cô bé này dễ thương thật. Chắc nhỏ hơn Elze và Linze.
Khoảng 12, 13 tuổi. Chúng tôi cùng đi theo bản đồ, bước đi trên con phố. Tên cô bé là Alma.
"Touya-san đến Vương đô để du lịch sao?"
"Không, vì công việc. Nhưng đã xong rồi. Còn Alma thì sao?"
"Em cũng đi theo chị gái làm việc ạ. Vì em muốn nhìn thấy Vương đô."
Alma cười tươi rói. Biểu cảm lúc nãy của cô bé cứ như thể là giả vậy.
Vừa nói chuyện phiếm, một lúc sau thì cửa hàng phép thuật hiện ra trước mắt. Và, một người phụ nữ Thú nhân đang đứng trước cửa hàng đó. Cô ấy nhận ra chúng tôi thì vội vàng chạy tới.
"Alma!"
"À, chị!"
Alma chạy tới rồi lao vào lòng người phụ nữ trông như chị gái mình. Người phụ nữ cũng ôm chặt lấy cô bé. Đương nhiên rồi, chị gái cũng là Thú nhân cáo. Trông lớn hơn Alma và trưởng thành hơn. Khí chất mạnh mẽ của cô ấy khiến tôi có cảm giác như một quân nhân.
"Chị lo lắm đó! Tự nhiên bị lạc mất..."
"Em xin lỗi... Nhưng Touya-san đã đưa em đến đây nên không sao rồi ạ."
Lúc đó cô ấy mới nhận ra sự tồn tại của tôi và cúi đầu thật sâu.
"Em gái tôi đã được ngài giúp đỡ. Tôi rất cảm ơn."
"Không có gì, rất vui được gặp." Cô ấy nói muốn cảm ơn, nhưng tôi từ chối vì có việc. Chuyện nhỏ thế này không đáng để được đối xử như vậy. Tôi chào hỏi qua loa rồi rời đi. Alma vẫn vẫy tay mãi.
Chia tay hai người, càng đến gần "Berkt", tôi càng cảm thấy các tòa nhà và cửa hàng xung quanh trở nên sang trọng hơn. Chẳng mấy chốc, cửa hàng đó hiện ra trước mắt.
"Oa, trông đắt tiền quá..."
Kiến trúc cửa hàng bằng gạch trông có vẻ sang trọng khiến tôi hơi e ngại. Đúng là cảm giác của một cửa hàng thương hiệu.
Dù sao cũng thấy lạc lõng. Có khi bị đuổi ra ngoài không chừng. Mà, cũng không có lính gác cổng. Thôi vậy, không thể đứng mãi ở đây được, cứ vào thử xem sao.
Mở cánh cửa được thiết kế sang trọng bước vào trong, ngay lập tức một nữ nhân viên trẻ tuổi lên tiếng chào đón.
"Kính chào quý khách, chào mừng đến với Berkt. Quý khách là lần đầu tiên ghé thăm cửa hàng chúng tôi sao ạ?"
"À, vâng. Lần đầu tiên ạ."
"Vậy thì, quý khách có mang theo vật phẩm nào chứng minh thân phận của mình, hoặc thư giới thiệu từ ai đó không ạ?"
Ra vậy, không tiếp khách vãng lai. Có lẽ phải có người giới thiệu. Tôi lấy chiếc huy chương của Công tước gia từ trong túi ra và đưa cho nữ nhân viên. Cô ấy không hề bối rối như ông chủ cửa hàng giáp lúc nãy, mà cúi đầu thật sâu.
"Tôi đã xác nhận. Cảm ơn quý khách. Vậy hôm nay quý khách có việc gì ạ?" "Tôi muốn xem giáp được phù phép ma lực."
"Vâng, mời quý khách đi lối này."
Được nữ nhân viên dẫn đường, tôi đến góc trong cùng của cửa hàng. Ở đó có đủ loại đồ, từ những bộ giáp lấp lánh rực rỡ cho đến những chiếc găng tay da trông có vẻ rẻ tiền, không có gì đặc biệt.
"Tất cả những thứ này đều được phù phép ma lực sao ạ?"
"Vâng. Ví dụ như 'Khiên Gương Bạc' này có hiệu ứng phản lại ma thuật tấn công, còn 'Găng Tay Sức Mạnh' kia thì có hiệu ứng tăng cường sức mạnh cơ bắp ạ."
...Quả nhiên là cảm thấy có ma lực gì đó. Hả? Tôi cảm nhận được ma lực từ khi nào vậy nhỉ. Chắc là do hiệu ứng của Thần.
"Vậy quý khách muốn loại nào ạ?"
"À, không phải kim loại... hay nói đúng hơn là không nặng, mà lại bền nữa."
"Vậy thì... chiếc áo khoác da này thì sao ạ? Nó được phù phép ma lực chống lại sát thương từ kiếm, lửa và sét."
Ưm, không tệ nhưng... thiết kế thì... Có kim tuyến thì hơi lòe loẹt. Với lại, hình thêu rồng sau lưng cũng thật sự hơi ngại.
Bỗng tôi để ý đến chiếc áo khoác trắng dài treo ở góc cửa hàng. Đó là một chiếc áo khoác dài có lông ở cổ và tay áo.
"Cái này thì sao ạ?"
"Cái này được phù phép chống lại sát thương từ kiếm, nhiệt, lạnh, va đập, và thêm cả kháng ma thuật tấn công rất cao, nhưng có một chút vấn đề ạ..."
"Vấn đề?"
"Hiệu quả kháng ma thuật chỉ phát huy tác dụng với thuộc tính mà người trang bị có. Thậm chí, ngược lại, sát thương từ thuộc tính mà người đó không có sẽ bị nhân đôi..."
...Tức là, với người có thuộc tính Hỏa thì sẽ phát huy hiệu quả kháng lửa tuyệt vời, nhưng nếu người đó không có thuộc tính Phong thì không chỉ không phát huy hiệu quả kháng sét mà còn bị sát thương lớn gấp đôi... là vậy sao.
Đúng là con dao hai lưỡi. Ví dụ, khi chiến đấu với quái vật lửa hoặc đối thủ chỉ có một thuộc tính thì có lợi, nhưng khi chiến đấu với đối thủ đa thuộc tính thì rủi ro quá lớn.
Mà, với tôi thì không sao cả! Vì tôi có tất cả các thuộc tính mà.
"Tôi thử được không ạ?"
"Mời quý khách."
Tôi cầm chiếc áo khoác lên, vừa cảm nhận chất liệu vừa mặc thử. Ừm, kích thước không vấn đề gì. Tôi thử cử động nhẹ, không bị cản trở gì, cũng không thấy khó chịu. Tôi thích nó rồi.
"Cái này bao nhiêu tiền ạ?"
"Cái này đang được giảm giá một chút, là tám đồng tiền vàng ạ."
Khoảng 800.000 yên sao. Giảm giá rồi mà vẫn thế này. Đắt thật đấy. Nhưng xét về hiệu quả thì số tiền này cũng chấp nhận được nhỉ. Cảm giác về tiền bạc của mình đang bị lệch lạc rồi.
"Vậy thì, lấy cái này. Tiền đây ạ."
"Là bạch kim tiền sao. Xin quý khách đợi một lát ạ."
Nữ nhân viên quay lại quầy, mang theo hai đồng tiền vàng trên khay bạc. Tôi nhận lấy, bỏ vào ví rồi đi về phía cửa ra.
"Cảm ơn quý khách. Rất mong được đón tiếp quý khách lần nữa ạ."
Được nữ nhân viên cúi đầu tiễn, tôi rời khỏi "Berkt".
Đã có được bộ giáp tốt. Hơi đắt một chút nhưng...
Chương 19: Dịch Chuyển Và Trở Về.
Sau khi mua áo khoác, tôi vào một quán ăn gần đó dùng bữa nhẹ, rồi quay lại ghé qua cửa hàng phép thuật "Luca". Alma và những người khác đã không còn ở đó. Tôi tìm kiếm trong cửa hàng và mua một cuốn sách liên quan đến ma thuật vô thuộc tính mà mình để ý. Với sáu thuộc tính, người ta sẽ mua sách ma thuật từ những cửa hàng như thế này, học phép, luyện tập và biến chúng thành của mình, nhưng ma thuật vô thuộc tính là ma thuật cá nhân. Sách ma thuật như vậy hầu như không có.
Tuy nhiên, có một thứ giống như từ điển phép thuật thú vị, tổng hợp những phép thuật hiếm đã xuất hiện trên đời. Cái này, đương nhiên là gần như toàn bộ là ma thuật vô thuộc tính. Đối với tôi, đây là một kho báu.
Hơn nữa, giá cũng không đắt lắm. Đúng vậy. Vì nó không phải sách để học phép thuật. Chỉ là sách giải trí thôi mà.
Còn lại, tôi mua một hộp bánh quy làm quà cho Mika ở nhà trọ, rồi quyết định quay lại chỗ hẹn với mọi người. Trời cũng sắp tối rồi.
"À, cuối cùng cũng đến. Chậm quá đi!"
"Ơ? Mọi người nhanh thế? Chưa đến giờ hẹn mà."
Trước xe ngựa của nhà trọ, ba người đang đợi với rất nhiều hành lý chất đầy trên thùng xe. Mấy cậu mua bao nhiêu thế hả.
"Ồ? Gì thế Touya, mặc áo khoác gì thế kia?"
Với giọng trêu chọc, Elze nhìn tôi như đánh giá. "À, đây là áo khoác được phù phép ma lực. Giảm sát thương từ tất cả các thuộc tính ma thuật tấn công. Ngoài ra còn có hiệu quả chống kiếm, nhiệt, lạnh, va đập."
"Giảm tất cả các thuộc tính thì ghê thật đấy... Bao nhiêu tiền vậy ạ?"
"Tám đồng tiền vàng."
"Đắt thế! ...Nhưng xét về hiệu quả thì cũng không phải quá đắt nhỉ..."
Có vẻ Elze cũng đang bị lệch lạc cảm giác về tiền bạc rồi.
Mọi người đã tập hợp đầy đủ, chúng tôi lên xe ngựa và quyết định khởi hành. Yae nắm dây cương, còn tôi thì thấy thùng xe có vẻ chật chội vì đồ đạc của các cô gái nên ngồi cạnh Yae ở chỗ người đánh xe.
Từ đây dùng cổng dịch chuyển về Rifuretto ngay cũng được, nhưng tôi muốn tránh gây chú ý. Tạm thời cứ ra khỏi Vương đô rồi di chuyển.
Khi ra khỏi Vương đô, tôi không cần xuất trình huy chương mà vẫn có thể dễ dàng đi qua. Cứ thế cho xe ngựa chạy một lúc, khi Vương đô đã nhỏ lại trong tầm nhìn, tôi bảo Yae dừng xe.
"Ở chỗ này, định làm gì vậy ạ?"
Yae, người không biết về cổng dịch chuyển, tò mò hỏi.