STT 391: CHƯƠNG 471: NIỀM KIÊU HÃNH CỦA CHỊ GÁI, VÀ CẶP THẦ...
「Không được đâu! Không được về đâu! Đừng bỏ rơi em màaa!」
「Thôi nào! Được rồi, bỏ tay ra khỏi áo Touya đi!」
Touya gỡ Karen đang khóc lóc bám chặt lấy áo khoác ra, rồi lấy vài món ăn Lu đã làm từ Storage ra. Mùi thơm ngon lan tỏa khắp nơi.
「Thành công rồi! Touya-kun giao hàng thành công rồi! Mời cả nhà!」
Karen vươn tay tới chiếc thìa đặt trên bàn với vẻ mặt tràn ngập niềm vui.
Vừa nãy còn khóc mà giờ đã cười rồi. Đúng là giả vờ khóc mà, đồ quỷ sứ này.
「Cậu... vất vả thật đấy...」
Thôi đi. Đừng nhìn Touya bằng ánh mắt đáng thương như thế.
Không chịu nổi ánh mắt của Flight God, Touya thở dài nhìn lên bầu trời qua ô cửa kính.
◇ ◇ ◇
「Thế rốt cuộc cô đang làm gì ở đây vậy?」
「Em đang trong kỳ thi thăng Thần.」
「Thăng Thần...?」
Hả? Không phải thăng chức sao?
「Đó là kỳ thi để nâng cao Thần Cách. Thần Cách được chia thành Thượng Cấp Thần, Trung Cấp Thần và Hạ Cấp Thần, nhưng bây giờ chỉ là phân chia theo nhiệm vụ thôi. Nghe nói ngày xưa có thứ bậc nghiêm ngặt lắm, nhưng rồi người ta nghĩ 'thời này mà còn thế thì sao nhỉ?'. Giờ thì cấp trên chỉ được ưu ái hơn một chút thôi, về cơ bản không có nhiều khác biệt đâu. ...Mà thôi, cái này ngon thật đấy! Cứ muốn ăn mãi không ngừng!」
Flight God vừa giải thích vừa gõ liên tục vào đĩa, tạo ra tiếng 'cặc cặc cặc cặc!' khi ăn món ăn của Lu. Tiện thể, món đang ăn là cơm trứng cuộn. Kết quả là Flight God dính đầy tương cà.
Trông cứ như con chim sẻ dính máu vậy. 「Nếu vượt qua kỳ thi thăng Thần đó thì Thần Cách sẽ tăng lên sao?」
「Về cơ bản là vậy. Nhưng mấy vạn năm nay, hầu như chẳng có ai tham gia đâu? Khác với việc thăng Thần từ Tòng Thuộc Thần, đãi ngộ cũng không thay đổi nhiều, mà các kỳ thi thì thường phiền phức nữa.」
Ưm... Touya không hiểu. Không phải là Touya không hiểu về kỳ thi thăng Thần, mà là Touya không hiểu tại sao Karen, một người vốn lười biếng, lại muốn tham gia một việc phiền phức như vậy.
Vì không hiểu, Touya thành thật hỏi thẳng. Karen ngừng ăn cơm trứng cuộn, bắt đầu gõ 'cạch cạch' thìa vào đĩa. Gì vậy? Cái vẻ mặt khó nói đó là sao?
「...Touya-kun, cậu đã được Thế Giới Thần công nhận là Thần Tộc rồi đúng không?」
「Ừm.」
「Việc cậu sẽ được giao quản lý thế giới đó, nghĩa là cậu sẽ nhận nhiệm vụ phụ trách một thế giới, và đó chắc chắn là công việc của Thượng Cấp Thần. Nói cách khác... cứ thế này thì Touya-kun sẽ trở nên vĩ đại hơn chị mất!」
「...Hả?」
...Cái bà chị này, đang nói cái gì vậy?
「Là chị mà lại kém hơn em trai thì không được đâu! Chị phải thể hiện thực lực của mình, giành được Thần Cách Thượng Cấp Thần giống như Touya-kun... Aida!?」
Một cú chặt 'zubish!' giáng xuống đầu Karen đang hùng hồn phát biểu. 「Mấy ngày không thấy mặt, cũng không liên lạc được nên Touya đã lo lắng, vậy mà lý do lại là thế này sao! Vô lý đến mức không còn lời nào để nói! Không còn lời nào để nói!」
「Sao lại hai lần!?」
Đúng là Touya là Kenzoku của Thế Giới Thần, nên nếu chỉ xét về Thần Cách thì có vẻ là cấp Thượng Cấp Thần, nhưng về địa vị thì Touya là thấp nhất trong số các Thần hiện tại. Để được công nhận là một Thượng Cấp Thần đúng nghĩa thì theo lời Thế Giới Thần phải mất khoảng một vạn năm. Tức là, cho đến lúc đó, Touya vẫn chỉ là 'tay mơ' mà thôi. Nếu hỏi Touya và Karen, ai hơn ai, thì tất cả các Thần đều sẽ trả lời là Karen.
Nhìn xem. Ngay cả Flight God cũng đang nhìn với ánh mắt ngán ngẩm kìa.
「Ưư... Uy nghiêm của chị...」
「Cái đó ngay từ đầu đã không có rồi!」
「Nói thẳng thừng vậy sao!? Có mà! Ít nhất cũng có một chút mà!」
Thật là... Đừng có làm Touya lo lắng thừa thãi nữa chứ. Có lẽ cứ mặc kệ như Moroha đã nói thì tốt hơn.
Thần Cách và địa vị của Thần là hai thứ khác nhau, không thể so sánh được. Mà, hình như Thần Cách càng cao thì trách nhiệm càng nặng nề hơn.
Lý do thì Touya đã hiểu. Giờ thì, tạm thời phải làm gì với bà chị ngốc này đây. Yumina và mọi người cũng đang lo lắng, Touya muốn đưa cô ấy về bằng được nhưng...
「Thế, cái kỳ thi đó bao giờ thì kết thúc?」
Khi Touya vừa thở dài vừa hỏi, Karen nhăn mặt, lộ vẻ đau khổ. ...Gì vậy? Mà, nội dung kỳ thi rốt cuộc là gì nhỉ? 「Em muốn kết thúc rồi... muốn kết thúc rồi... nhưng cái này thì hai người đó không chịu thì không thể kết thúc được đâu...」
Karen vừa lẩm bẩm vừa nhìn lên khoảng không, đưa cơm trứng cuộn vào miệng như một cái máy. Mắt cô ấy không còn ánh sáng nữa rồi... Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Thay vì Karen đã biến thành cỗ máy chỉ biết ăn cơm trứng cuộn, Flight God dính đầy tương cà đã trả lời Touya. Aizzz. Vì Touya thấy khó chịu nên đã lấy khăn tay lau cho ngài ấy.
「Kỳ thi thăng Thần ấy à, thường thì là để thể hiện khả năng 'có thể làm được điều này' trong lĩnh vực sở trường của mình. Nâng cao Thần Cách giống như chứng minh sự thăng cấp của bản thân vậy. Còn trường hợp của God of Love thì...」
「Trường hợp của Karen... là chuyện tình yêu, phải không ạ?」
「Đúng vậy. Có một cặp Thần vợ chồng đang cãi nhau. Nói đơn giản là can thiệp vào hòa giải, nếu mọi chuyện êm đẹp thì đậu, thất bại thì trượt, là vậy đó...」
Ra vậy. Giúp họ làm lành à. Đúng là điều đó sẽ kiểm tra năng lực của một God of Love.
Khi Touya đang cảm thấy thú vị, tiếng cãi vã của một cặp nam nữ vọng ra từ phía sau bụi hoa hồng. Dần dần họ tiến lại gần đây. Chẳng lẽ đó là cặp Thần vợ chồng đang cãi nhau sao?
「Kìa, họ đến rồi...!」
Karen làm rơi chiếc thìa 'cạch' xuống, vẻ mặt tràn đầy đau khổ.
「Ối, thế thì tôi xin phép dừng ở đây. Tạm biệt nhé. Lần sau lại cho tôi ăn món ngon nữa nhé!」
「Á, Flight God! Chạy trốn như vậy là gian lận đó!?」
Flight God hoảng hốt vỗ cánh bay đi khỏi vọng lâu. Rõ ràng là chạy trốn rồi... Gì vậy, cặp Thần vợ chồng đó đáng sợ đến vậy sao!?
Khi Touya đang thầm run rẩy, một cặp nam nữ xuất hiện từ con đường lát đá phía sau bụi cây.
「Này, God of Love! Cô nói gì đó với cái tên cứng đầu này đi!」
「God of Love! Cô nói gì đó với cái tên đàn ông nông nổi này đi!」
Hai vị Thần vừa gầm lên vừa 'bốp!' một tiếng đập vào bàn nơi Karen đang ngồi. Sợ thật. Đây là cặp Thần vợ chồng được nhắc đến sao.
Người đàn ông có làn da màu đồng rám nắng, trông rất vạm vỡ, đúng kiểu người của thể thao.
Đôi mắt xanh biếc như Sapphire, mái tóc vàng ngắn, khoác trên mình bộ trang phục màu xanh kiểu toga như người La Mã cổ đại, và đi đôi dép vàng ở chân.
Người phụ nữ có mái tóc đen dài, làn da trắng, thuộc tuýp người đẹp. Khuôn mặt thanh tú, đôi mắt, mặc bộ đồ màu trắng giống kimono với đai lưng màu xanh đậm, nhưng đi đôi bốt da đen.
「À ừm... Trước hết, hai người hãy bình tĩnh lại đã. Đầu tiên là hãy giữ bình tĩnh và nói chuyện...」
「Từ lúc đó đến giờ chúng tôi đã nói chuyện mãi rồi, nhưng cái tên này hoàn toàn không chịu lắng nghe! Không thể nói chuyện được!」
「Anh nói cái gì vậy! Người không chịu nghe lời người khác là anh mới đúng chứ! Cái gì cũng phủ nhận, cứ như một đứa trẻ hư vậy!」
「Cái gì!?」
「Gì chứ!?」
Touya bị choáng ngợp bởi hai người đang tiếp tục cãi vã và lườm nguýt nhau, không thể nói được lời nào. Thẳng thắn mà nói, thật đáng sợ. Bố mẹ Touya cũng cãi nhau, nhưng bố Touya thường nhượng bộ hoặc mẹ Touya xin lỗi ngay, nên không kéo dài lâu.
「À, Karen, hai người này là...?」
「Là Hải Dương Thần và Sơn Nhạc Thần đó...」
Karen chỉ vào nam Thần và nữ Thần với vẻ mặt chán nản. À ra vậy, Thần Biển và Thần Núi.
Touya cứ tưởng Thần Biển là nữ, ai dè lại ngược lại. Vì người ta hay nói 'biển cả là mẹ' mà.
Nhưng mà Poseidon nổi tiếng trong thần thoại Hy Lạp cũng là nam Thần, nên chắc cũng không có gì lạ.
Thần Núi cũng có hình ảnh nam giới, nhưng cũng có từ 'Đại Địa Mẫu Thần' mà. Chắc cũng không cần quá bận tâm. 「Thần Biển và Thần Núi là vợ chồng sao... Touya cảm thấy họ hoàn toàn không hợp nhau chút nào...」
「Bình thường họ là một cặp Thần vợ chồng rất hòa thuận đó. Nhưng một khi đã cãi nhau thì cả hai đều rất cố chấp nên...」
「「Cái đồ cố chấp chỉ có tên này thôi!!」」
Bị họ gầm lên như loa phóng thanh. Đúng là vất vả thật. Mà, nếu không thế thì cũng không thành kỳ thi được...
「Cái đồ lúc nào cũng ru rú trong núi u ám nên suy nghĩ cổ hủ. Phải phóng khoáng như biển cả chứ...!」
「Hừ! Tôi không muốn bị một tên đàn ông vô tư lự, cứ lảng vảng chỗ này chỗ kia như con sứa nói đâu. Đúng là tên đàn ông nhạt nhẽo!」
「Cái gì!?」
「Gì chứ!?」
Thôi nào, vô tận à... Nếu cả hai đều không chịu nghe lời đối phương thì làm sao mà hòa giải được chứ...
「「God of Love nghĩ sao!?」」
Hai khuôn mặt đang lườm nguýt nhau bỗng xoay 'roẹt' chín mươi độ, ánh mắt cả hai hướng về phía Karen. Touya cảm thấy như có một luồng hào quang lửa bùng cháy phía sau họ. Đó là cơn thịnh nộ của Thần sao?
Karen, người bị đẩy vào thế khó, mở miệng với nụ cười gượng gạo.
「À, ừm... À, Touya-kun! Với tư cách là một người đã kết hôn, em hãy cho hai người họ lời khuyên đi!」
「Hả!?」
Khoan, sao lại đẩy sang Touya!? Đây là kỳ thi của Karen mà!?
「God of Love, người này là ai?」
「Là em trai của tôi ở hạ giới đó. À, cái vị Tân Thần mới đó.」
「À, là người đã trở thành Kenzoku của Thế Giới Thần sao? Đã kết hôn rồi à. Vậy thì dễ nói chuyện rồi.」
Không không không không! Khoan đã! Đúng là Touya đã kết hôn, nhưng nói thật là Touya hầu như chưa từng cãi nhau đúng nghĩa vợ chồng! Đa số là Touya xin lỗi rồi mọi chuyện kết thúc, mà nếu họ đông thì Touya cũng không thắng nổi...
「Mày cũng là đàn ông thì hiểu mà đúng không!? Nyoubou phải tự mình hành động theo ý của chồng chứ!」
「Hả!? 'Mang cái đó đến đây. Cái đó đó!' thì dù có là niệm thoại cũng không thể hiểu được chứ! Anh phải nói rõ tên ra chứ!」
「Việc đó phải là Nyoubou tự hiểu chứ!」
「Tôi không phải mẹ anh nên không thể! Này, cái tên này được làm gì đó mà chẳng có một lời cảm ơn nào cả!? Anh nghĩ sao!?」
「À, đúng vậy nhỉ. Một lời cảm ơn cũng là điều nên có mà...」
Bị Sơn Nhạc Thần hỏi ý kiến, Touya hơi rụt rè trả lời. Touya cũng đã nói đúng chưa nhỉ...? Touya cố gắng nói, nhưng có lẽ cũng có lúc lơ là.
Hải Dương Thần tặc lưỡi khi Sơn Nhạc Thần vênh mặt vì được Touya đồng tình. 「Mày cứ lải nhải mãi những chuyện nhỏ nhặt như thế nên tao chẳng muốn nói nữa! Cứ lôi chuyện mấy vạn năm trước ra nhắc lại... Mày muốn tao xin lỗi bao nhiêu lần mới vừa lòng hả!? Thôi đủ rồi!」
「À, đúng vậy. Chuyện đã qua rồi mà cứ bị nhắc đi nhắc lại thì... Giờ biết phải làm sao nữa đây...」
「Đúng không!?」
「Khoan đã! Anh là phe nào vậy!?」
Không, Touya không phải phe nào cả.
Hai người đang cãi vã nảy lửa trước mặt Touya. Nếu Touya được hỏi ý kiến và trả lời nghiêng về một bên, thì sẽ bị bên kia trách móc. Thật vô lý.
Tinh thần Touya dần bị bào mòn bởi những nụ cười gượng gạo và những lời hòa giải lặp đi lặp lại như 'thôi nào, bình tĩnh đi'. Mà, tại sao Touya lại phải chịu cảnh này chứ!?
Touya liếc nhìn Karen, người gây ra mọi chuyện, thấy cô ấy đang thản nhiên chén nốt phần cơm trứng cuộn còn lại. Này, bà chị kia! Đây là kỳ thi của chị mà!
Qua vai Touya, người vừa cảm thấy chút sát khí, Sơn Nhạc Thần nhìn vào đĩa cơm trứng cuộn trên bàn.
「...God of Love, nãy giờ cô đang ăn gì vậy? Trông có vẻ ngon nhỉ?」
「Cái đó là cái gì vậy? Đồ ăn ở hạ giới à?」
Hai người tò mò nhìn vào đĩa của Karen.
À, đúng rồi. Thần không chết dù không ăn, và ở Thần Giới có những món ăn hoàn hảo như 'bánh', 'nước' hay 'quả' nên ẩm thực ở Thần Giới hoàn toàn khác với đồ ăn ở hạ giới đúng không? Chắc là hiếm thấy nhỉ?
「Cái tên Đầu Bếp Thần đó cứ nhốt mình trong phòng mấy vạn năm không ra, nên đã lâu lắm rồi tôi mới thấy đồ ăn ở hạ giới... Này, cái này hết rồi à?」
「Có ạ... À, đúng rồi, chúng ta hãy dùng bữa đi! Khi đói bụng thì dễ cáu kỉnh lắm mà!」
Touya cố tình nói thật to như vậy khi Hải Dương Thần hỏi, rồi bày vài món, bao gồm cả cơm trứng cuộn, từ Storage lên bàn. Tạm thời bây giờ cứ đánh lạc hướng họ khỏi việc cãi nhau đã.
「Ồ...!」
「Trông ngon quá...!」 Touya bày đủ loại món ăn lên bàn, từ món đậm đà đến món thanh đạm. Có vẻ bị thu hút, hai người ngừng cãi vã, mỗi người ngồi vào một ghế và bắt đầu vươn tay lấy đồ ăn trước mặt.
...Phù. Dù chưa giải quyết được tận gốc, nhưng nếu đồ ăn có thể tạm thời chấm dứt cuộc cãi vã này thì cũng đáng giá.
Tuy nhiên, không biết phải làm thế nào để họ làm lành đây...
◇ ◇ ◇
「Đây, anh yêu. A~m.」
「Ưm! Ngon quá! Được em đút cho ăn thì càng ngon hơn!」
「Ôi thôi đi mà! Ngại quá đi mất...」
Touya ngậm ngụm cà phê trong tay, cố chịu đựng những lời lẽ ngọt ngào đang diễn ra trước mắt. Đáng lẽ là cà phê đen mà Touya lại thấy nó ngọt... 「Cái này cũng ngon thật! Rau rừng tràn đầy ân huệ của núi thật tuyệt vời! Cái vị dịu dàng như em khiến anh thấy nhẹ nhõm...」
「Ôi, món hải sản bên này cũng ngon lắm đó anh? Hương vị tinh túy được biển cả nuôi dưỡng đã cô đọng lại. Một hương vị sâu lắng, trưởng thành thật tuyệt vời.」
Touya cố gắng nuốt xuống, chịu đựng cuộc trò chuyện tình tứ đến mức Touya muốn phun hết cà phê trong miệng ra.
Vị đắng. Hãy cho Touya thêm vị đắng đi...
「Rốt cuộc là chuyện gì vậy...?」
Khi cả hai bắt đầu ăn, họ bắt đầu nói lên ý kiến của mình. Ban đầu, họ chỉ đơn thuần tự mình bày tỏ ý kiến chung là 'ngon', nhưng sau đó họ bắt đầu mời đối phương nếm thử món mình đang ăn. Và cứ thế, khi Touya nghĩ họ đã bắt đầu trò chuyện vui vẻ về món ăn, thì không gian ngọt ngào này đã hình thành trong chớp mắt.
「Ban đầu họ vốn là một cặp Thần vợ chồng hòa thuận mà. Cứ tưởng sẽ kéo dài, nhưng cuộc cãi vã lần này lại ngắn ngủi. Đúng là God of Love có khác.」
「Em có làm gì đâu...」
Flight God, người đã quay lại lúc nào không hay, lần này dính đầy sốt thịt băm, trả lời câu hỏi của Touya. Gì vậy? Ngài ấy thích đồ ăn có cà chua sao?
Karen thì đang uống nước trái cây bằng ống hút, đôi mắt mệt mỏi. Touya đoán cô ấy đang cảm thấy một sự trống rỗng khó tả. Cũng phải thôi. Vấn đề mà cô ấy đã vất vả giải quyết lại tự động được giải quyết.
Rốt cuộc, có lẽ cứ mặc kệ thì tốt hơn chăng. Người ta nói 'chó cũng không ăn cuộc cãi vã của vợ chồng' quả không sai.
「Em đúng là tuyệt vời nhất!」
「Ôi thôi đi mà! Anh thật là!」
Nhìn cảnh tình tứ trước mắt, Touya cũng cảm thấy trống rỗng, tự hỏi những gì vừa xảy ra là gì. Thật đáng kinh ngạc khi họ có thể phát ra 'tia tình yêu' đến mức này. Touya thành thật ngưỡng mộ. Những người xung quanh chắc cũng vất vả lắm nhỉ...
Khi Touya lẩm bẩm như vậy, Karen nhìn Touya với vẻ mặt ngán ngẩm. Hả, gì vậy? 「Anh đang nói gì thế. Touya-kun và mọi người cũng y như vậy mà? ...Không tự nhận thức được thì đáng sợ lắm đó.」
Cái... gì...?
Hả, chúng Touya cũng như vậy sao...? Đúng là Touya cảm thấy số lần ôm hay hôn chào hỏi có tăng lên thật... Nhưng có đến mức không quan tâm đến ánh mắt người khác sao...?
À ừm... Touya không làm vậy đâu. Ừm. Touya cứ nghĩ là đã kết hôn rồi thì có sao đâu.
「Mà, là vợ chồng son thì tình tứ một chút cũng là lẽ thường thôi.」
「Đúng không! Là lẽ thường thôi mà!」
Là vợ chồng son nên tình tứ là lẽ thường! Là lẽ thường mà!
Touya uống cạn ly cà phê còn lại một hơi, như để che giấu khuôn mặt đang nóng bừng không hiểu vì sao.
#471 Niềm Kiêu Hãnh Của Chị Gái, Và Cặp Thần Vợ Chồng. (Lời Bạt)
■ Tập 13 của "Dị Giới Cùng Điện Thoại Thông Minh" ra mắt hôm nay. Dù bìa là Ether Vehicle nhưng nó sẽ xuất hiện ở tập sau. (^_^;)
Fanatic Viola, "The Crown" màu Murasaki do Luna Trieste điều khiển, đã xuất hiện. Mong mọi người ủng hộ.
<i313913|8428>
#472 Hôn Lễ Của Bằng Hữu, Và Sóng Gió Mới.
Nói tóm lại, kỳ thi của Karen đã trượt. Bởi vì Karen không phải là người đã hòa giải cặp vợ chồng Hải Dương Thần và Sơn Nhạc Thần, mà họ tự làm lành, nên kết quả bị vô hiệu.