"Dị năng của cậu... Triệu chứng mất kiểm soát lại nặng hơn rồi sao?" Uriel im lặng một lúc rồi lên tiếng hỏi.
Vừa rồi, trong khoảnh khắc ngẩng đầu lên, qua kính chiếu hậu, cô mơ hồ nhìn thấy những tia hồ quang còn sót lại trong bóng tối, hơn nữa dáng vẻ của Cố Khỉ Dã cũng không ổn lắm, hắn cúi gằm đầu, sắc mặt tái nhợt như một hình nhân bằng giấy.
"Không đến nỗi, vẫn chưa tới mức mất kiểm soát." Cố Khỉ Dã khẽ nói, "Tôi chỉ đang thử nghiệm một chút thôi. Biết đâu nếu thường xuyên sử dụng dòng điện màu đen này, dần dần nó sẽ trở nên ổn định hơn, như vậy cũng sẽ không gặp trục trặc giữa trận chiến."
"Thật sao." Uriel đáp.
Cô khẽ ngước mắt khỏi máy tính bảng, nhìn chàng trai ngồi ở ghế sau. Đèn trong xe không bật, khuôn mặt hắn chìm trong bóng tối của hàng ghế sau. Chẳng hiểu vì sao, vẻ mặt hắn phảng phất một nỗi giằng xé và đau đớn.
Giờ phút này, trong lòng Cố Khỉ Dã ngổn ngang trăm mối.
Nhịn. Kẻ thù của mình không chỉ có một, bây giờ mà bại lộ thân phận thì còn quá sớm, kẻ đã giết mẹ mình vẫn chưa tìm được. Nếu bây giờ mình giết cô ta, thân phận của mình sẽ bại lộ, sau đó sẽ không thể nào tiếp tục ở lại Hồng Dực được nữa.
Cho nên, mình phải tiếp tục nhịn... Bây giờ vẫn chưa phải lúc.
Nghĩ vậy, bàn tay phải của Cố Khỉ Dã đang giấu trong bóng tối chợt buông thõng, rồi tia điện quang màu đen nhảy nhót trên đầu ngón tay cũng vụt tắt. Hắn thở phào nhẹ nhõm, mệt mỏi nhắm mắt lại, không nhìn vào bóng lưng của Uriel nữa.
"Tôi đang nghĩ... cậu có cần quay về kiểm tra cơ thể một chút không?" Uriel trầm giọng hỏi.
"Không... Tôi không cần."
Cố Khỉ Dã khẽ nói, lắc đầu.
"Tôi tôn trọng lựa chọn cá nhân của cậu, nhưng khi cần thiết xin hãy báo cáo kịp thời." Uriel nói, "Mỗi một dị năng giả cấp Thiên Tai đều là tài sản quý giá, nên cậu phải ý thức được rằng tình trạng cơ thể của mình rất quan trọng."
Ngón tay cô lướt trên màn hình, dùng cái giọng điệu như người máy trước sau như một, hờ hững nói:
"Dựa theo hồ sơ ghi lại, trong mấy năm cậu làm dị hành giả ở Lê Kinh, cậu không thích dựa dẫm vào đội ngũ y tế của Hiệp hội Dị Hành Giả, trừ phi vết thương nghiêm trọng đến mức hôn mê, còn lại trong phần lớn trường hợp, cậu đều chọn tự mình xử lý sơ qua vết thương, dựa vào khả năng tự hồi phục của cơ thể để gắng gượng qua, chứ không phải nhận sự giúp đỡ của nhân viên hậu cần."
"Thì sao?"
"Đây là một hành vi rất kỳ lạ. Rõ ràng cậu có thể chọn không đơn thương độc mã."
Cố Khỉ Dã tìm một lý do vụng về, "Tôi chỉ không tin tưởng họ thôi, trước đây tôi từng có một đồng nghiệp chết vì sai sót của nhân viên hậu cần."
"Nhưng Hồng Dực thì khác, đứng sau chúng ta là đội ngũ y tế và chăm sóc sức khỏe hàng đầu thế giới, cậu có thể yên tâm giao cơ thể mình cho họ." Uriel nói, "Họ khác với bọn gánh hát rong của Hiệp hội Dị Hành Giả."
Cố Khỉ Dã gật đầu cho có lệ. Tâm trạng hắn rất ngột ngạt, rõ ràng biết cô ta là kẻ thù, căn bản không muốn nghe cô ta nói chuyện, nhưng khi nghe thấy giọng nói không chút cảm xúc ấy, tâm trạng lại bất giác bình tĩnh lại.
"Cô đang quan tâm tôi à?" Hắn đột nhiên hỏi.
Đầu ngón tay Uriel đang lướt trên màn hình hơi khựng lại, một lúc lâu sau mới hờ hững di chuyển tiếp. "Không, đây chỉ là đề nghị đối với đồng nghiệp." Cô nói.
"Cảm ơn."
"Người nhà của cậu không liên lạc với cậu sao?" Uriel im lặng một hồi, đột nhiên hỏi.
Cô không hiểu, làm thế nào để người trong kính chiếu hậu kia biết quý trọng bản thân hơn. Trong hồ sơ cũng chỉ ra, theo đánh giá của bác sĩ tâm lý hiệp hội, dị hành giả Lam Hồ có khuynh hướng tự hủy hoại rõ rệt, cho nên mới có biểu hiện như vậy, thờ ơ với vấn đề của bản thân, lại xem trọng tính mạng của người khác đến vậy.
Có lẽ, người nhà của hắn có thể khiến hắn hiểu ra, nên quan tâm đến bản thân mình hơn một chút? Uriel đoán vậy, chờ đợi câu trả lời của Cố Khỉ Dã.
Cố Khỉ Dã im lặng rất lâu, rồi lắc đầu.
"Không có."
"Tại sao?"
"Bởi vì... bởi vì cha tôi thích chơi trò mất tích, lúc nào cũng biến mất hơn nửa tháng; nhờ ơn ông ấy mà em gái tôi cũng thường xuyên bỏ nhà ra đi không nói một lời." Cố Khỉ Dã trầm giọng nói, "Nhưng tôi còn một đứa em trai, nó thì ngoan hơn, bình thường rất ít khi để người khác phải lo lắng. Bây giờ chỉ còn một mình nó ở nhà, tôi hơi lo không biết nó có ăn uống đàng hoàng không."
"Vậy đứa em trai không cần lo lắng này của cậu, bình thường không liên lạc với cậu à?"
"Không, em trai tôi không thích nhắn tin cho người khác lắm, nó khá hướng nội."
Uriel nghĩ một lát, lại hỏi: "Vậy... bố cậu... ông ấy là người thế nào?"
Cô dường như không quen với cách gọi "bố", nhưng vẫn thuận theo thói quen nói chuyện của Cố Khỉ Dã.
Thật lòng mà nói, từ miệng của một cô gái mà từng câu từng chữ đều phải chính xác như người máy thế này, đột nhiên nghe thấy một từ ngữ gần gũi, đời thường như vậy, khó tránh khỏi cảm thấy không hài hòa.
Cố Khỉ Dã tựa gáy vào ghế, đầu óc trống rỗng, suy nghĩ một lúc rồi mới lên tiếng.
"Ừm... Cha tôi à?" Hắn vừa nghĩ vừa lơ đãng nói, "Ông ấy là một người nóng nảy, cố chấp và khó ưa. Chỉ cần là chuyện ông ấy đã quyết, người khác nói thế nào ông ấy cũng không nghe, hoàn toàn không thể lay chuyển, nhưng nhà chúng tôi có rất nhiều người di truyền điểm này của ông ấy, bao gồm cả tôi."
Nói đến câu cuối, hắn đột nhiên nhếch mép.
Nếu là trước khi gia nhập Hồng Dực, Cố Khỉ Dã có thế nào cũng không ngờ được: Hắn lại có thể ngồi trong xe của kẻ thù, cùng cô ta bàn luận về người cha đã bị cô ta giết chết...
Cảnh tượng này mỉa mai đến mức khiến hắn buồn cười, nụ cười của hắn đến thật không đúng lúc, như thể đang cười nhạo người khác, mà lại như đang giễu cợt chính mình. Hắn không muốn mở mắt, không muốn nhìn thấy bản thân trong kính chiếu hậu, sợ rằng chính mình sẽ muốn đập nát cái bộ mặt giả tạo này.
"Nghe có vẻ tệ thật." Uriel khẽ nói.
"Thật ra trước đây ông ấy là một người rất tốt và đáng tin cậy, tuy không giỏi ăn nói nhưng tính tình hiền lành, làm việc có nguyên tắc, mỗi lần tan làm đều sẽ mang đồ ăn về cho chúng tôi." Cố Khỉ Dã nói, "Cái chết của mẹ đã thay đổi ông ấy."
"Tôi vốn định hỏi cậu, có người nhà quan tâm là cảm giác thế nào." Uriel nói, "Nhưng tình hình gia đình cậu có vẻ cũng không được lý tưởng cho lắm, có lẽ tôi nên tránh những chủ đề này."
Cô dừng lại một chút, hạ đôi mắt màu xanh băng xuống, "Xin lỗi, tôi cũng không giỏi giao tiếp với người khác lắm."
Lời còn chưa dứt, Uriel đã nghiêm túc nói một cách nhỏ nhẹ: "Nhưng đây không phải là do khoảng cách tuổi tác, tuy tôi đã nói tuổi thật của mình lớn hơn tuổi sinh lý, nhưng thật ra tôi chỉ lớn hơn cậu một tuổi thôi."
"Sao cô cứ phải so đo cái vấn đề vớ vẩn này hết lần này đến lần khác vậy?"
"Không biết."
"Thật ra tôi cũng đoán được, tuổi thật của cô chắc cũng chỉ khoảng hai mươi mấy, dù sao thì làm gì có bà già hay bà cô nào lại thích chơi cả đống game điện thoại chứ?"
Uriel im lặng một lát, rồi chậm rãi nói: "Theo quan sát của tôi, khi cậu nói như vậy, tức là đã có một giây phút nào đó trong lòng cậu cho rằng, tôi có thể là một bà cô hoặc một bà già."
Cố Khỉ Dã chẳng còn hơi sức đâu mà đáp lời, dứt khoát lảng tránh vấn đề này.
Uriel lạch cạch gõ lên máy tính bảng, Cố Khỉ Dã cảm thấy trong lòng mệt mỏi, nên nhắm mắt lại lặng lẽ nghỉ ngơi. Cả bãi đỗ xe dưới lòng đất rộng lớn chìm trong tĩnh lặng.
Một lúc sau, Cố Khỉ Dã đột nhiên lên tiếng: "Trước đây mỗi lần đi làm nhiệm vụ, thật ra tôi vẫn luôn nghĩ về một vấn đề, không biết cô có suy nghĩ tương tự không."
"Vấn đề gì?"
"Cô có bao giờ nghĩ rằng, những người mình giết cũng có gia đình không?"
Cố Khỉ Dã nói, rồi từ từ mở mắt, xuyên qua kính chiếu hậu nhìn thẳng vào mặt Uriel.
"Thông thường mà nói, những người mà Liên Hợp Quốc yêu cầu chúng ta xử lý, hoặc là đã giết rất nhiều người, hoặc là mức độ nguy hiểm của họ đã vượt qua phạm vi có thể cân nhắc đến vấn đề 'đối phương có người thân hay không'." Uriel nói, "Cho nên tôi chưa từng nghĩ đến."
"Vậy à."
"Trong thời gian cậu làm dị hành giả Lam Hồ, mỗi lần cậu đều bắt tội phạm và tống chúng vào tù." Uriel nói, "Nhưng cách xử lý của Hồng Dực không giống vậy, đối với chúng tôi, việc để mục tiêu bốc hơi khỏi thế gian này là chuyện rất thường tình, như vậy sẽ tiện cho việc đảm bảo tính bí mật của nhiệm vụ."
"Tôi hiểu rồi."
"Tóm lại... chúng ta đi ăn tối trước đã."
Uriel đặt máy tính bảng xuống, dùng chìa khóa điều khiển khởi động chiếc Maybach. Đạp chân ga, chiếc xe gầm lên rồi lao ra khỏi gara tầng hầm. Ánh hoàng hôn đổ xuống, trải dài trên đại lộ Manhattan, những bức tường kính của các tòa nhà cao tầng hai bên phản chiếu ánh sáng rực rỡ, tựa như mặt biển dưới ánh tà dương.
Cố Khỉ Dã một mình ngồi ở hàng ghế sau, im lặng mở điện thoại di động, hắn mới nỡ xem tin nhắn Kén Đen vừa gửi tới – nếu không phải vì tin nhắn này, có lẽ vừa rồi hắn đã đâm xuyên qua trái tim Uriel.
Thật ra trong lòng hắn cũng biết, mình không thể trì hoãn được nữa, càng hiểu rõ kẻ thù, sẽ chỉ khiến mình càng thêm do dự. Hắn chính là một kẻ yếu đuối như vậy.
Cố Khỉ Dã rất hiểu bản thân. Khi hắn không thể xem kẻ thù của mình như một sinh vật gần như là súc vật, chỉ đơn thuần là một sự tồn tại để ký thác những cảm xúc tiêu cực, mà lại thử xem đối phương như một con người bằng xương bằng thịt, cũng có những cảm xúc giống mình... thì việc giết chết đối phương sẽ không thể mang lại cho hắn bất cứ điều gì.
Hắn sẽ không có khoái cảm, cũng sẽ không thể tha thứ cho chính mình, thứ mà hắn tốn bao công sức đổi lấy, có lẽ chỉ là một gông xiềng càng thêm vững chắc khóa chặt lấy lòng mình.
Cho nên, nhân lúc bây giờ còn chưa hiểu rõ đối phương, nhân lúc còn chưa do dự, hắn nhất định phải giết chết người trong kính chiếu hậu này.
Nghĩ đến đây, ánh mắt Cố Khỉ Dã dần lạnh đi, hắn im lặng nhìn tin nhắn của Kén Đen.
【Kén Đen: Sao cậu có thể block tôi lâu như vậy?】
【Kén Đen: Lần này ở Nhật Bản chơi vui không? À, bên Mỹ hình như đang là nửa đêm, cậu không phải ngủ rồi chứ? Tôi có một tin tốt muốn báo cho cậu.】
【Cố Khỉ Dã: Tôi xác nhận với cậu lần cuối, người giết cha tôi, là thiếu nữ băng giá, Uriel, đúng không?】
【Kén Đen: Tôi có nói vậy à?】
【Cố Khỉ Dã: Cậu còn giỡn mặt với tôi à, cô ta đã chính miệng nói với tôi, ngày đó chính là cô ta... đã giết Quỷ Chung.】
【Kén Đen: Ý của tôi là... ai giết Quỷ Chung thì có quan trọng quái gì đâu?】
Gương mặt Cố Khỉ Dã khẽ co giật, giờ khắc này hắn hoàn toàn bị chọc giận. Gân xanh nổi lên trên mu bàn tay, hắn dùng sức gõ từng chữ một lên màn hình rồi gửi đi.
【Cố Khỉ Dã: Cậu đang đùa tôi đấy à?】
Ở đầu bên kia màn hình, Kén Đen không dùng lời lẽ để đáp lại sự phẫn nộ của hắn, mà đột nhiên gửi đến một tấm ảnh.
Cố Khỉ Dã nhíu mày, từ từ đưa tay chạm vào tấm ảnh, bức ảnh được phóng to hiện ra trước mắt, mỗi một chi tiết đều vô cùng rõ nét, khiến người ta nhìn một cái là thấy hết.
Đây là một tấm ảnh tự chụp. Bối cảnh là một tiệm sách. Trong ảnh có hai khuôn mặt, một người trong đó mặc trang phục ở nhà, ngồi trên chiếc ghế xoay sau quầy, trên mặt đeo kính, mắt hơi híp lại để lộ ra một nụ cười cổ quái.
Còn người kia thì đứng bên cạnh quầy, tay trái đút trong túi. Hắn mặc chiếc áo khoác đen rách rưới, râu ria xồm xoàm, tóc tai bù xù, đây là một người đàn ông trung niên có vẻ ngoài lôi thôi, lúc này vẻ mặt ông ta có chút khó chịu, đang đưa tay gãi gãi đám râu quai nón dưới cằm.
"Đây là..." Cố Khỉ Dã sững người tại chỗ, ánh mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm vào người đàn ông lôi thôi kia, gần như buột miệng thì thầm, "Cha...?"
Ngay sau đó, điện thoại lại vang lên một tiếng "ting", làm gián đoạn dòng suy nghĩ chấn động và hỗn loạn của Cố Khỉ Dã, một tin nhắn khác bật lên, hiện ra trong mắt hắn.
【Kén Đen: À... sở dĩ tôi nói ai giết ông Quỷ Chung không quan trọng, là bởi vì ông Quỷ Chung có chết đâu, nhờ sự giúp đỡ của tôi và bác sĩ Zerxi, ông ấy đã giả chết thoát thân rồi.】
Cố Khỉ Dã tựa lưng vào ghế, ánh hoàng hôn đỏ như máu xuyên qua cửa sổ xe bao trùm lấy khuôn mặt hắn. Vẻ mặt hắn không thể nói là vui, cũng chẳng thể nói là buồn, chỉ có sự ngây ngẩn và hoang mang.
【Kén Đen: Hơn nữa tôi có một tin tốt muốn báo cho cậu, nhìn xem, nhìn tấm ảnh tôi vừa gửi cho cậu đi, thật là một khung cảnh hài hòa làm sao.】
【Kén Đen: Để tôi chính thức giới thiệu một chút, người đàn ông đeo kính trong ảnh chính là ông ngoại của cậu đấy. Sao nào? Trông ông ấy có phải trẻ hơn cả cha cậu không?】
【Kén Đen: Ông ngoại cậu cũng sành điệu phết, kéo cha cậu tự chụp một tấm rồi gửi cho tôi. (thở dài... thật ra đây là hành vi điển hình của người già, tôi đã ảo giác ra cảnh bà ngoại kéo cháu mình tự sướng, sau đó đặt ảnh làm hình nền điện thoại.)】
【Kén Đen: Đúng là một gia đình yêu thương nhau mà, nước mắt tôi sắp tuôn ra rồi đây này, như vậy mọi người có thể cùng nhau đoàn kết nhất trí báo thù cho cô Tô Dĩnh rồi, mấy ngày nữa, chúng ta không gặp không về ở Nhật Bản nhé, See you.】
Cố Khỉ Dã ngây người rất lâu, cuối cùng mới giơ tay lên, gõ một chữ trên màn hình.
【Cố Khỉ Dã: Hả?】