Rihyarda — Tiểu Thư Mới Của Tôi
Một chương chưa từng được xuất bản, diễn ra giữa Phần 2 Tập 4 và Phần 3 Tập 1, và ban đầu được đăng trực tuyến như một phần của bộ sưu tập các truyện ngắn không liên quan. Sau khi giam cầm Veronica và khiến lâu đài hỗn loạn, Sylvester gửi cho Rihyarda một lệnh triệu tập. Ngài muốn bà phục vụ Rozemyne, con gái nuôi sắp tới của ngài!
Lời tác giả: Chúng tôi đã nhận được rất nhiều yêu cầu nồng nhiệt cho một truyện ngắn về Rihyarda. Do đó, để kỷ niệm việc phát hành Phần 3 Tập 4, tôi đã viết chương này về các sự kiện dẫn đến việc bà trở thành cận tùng trưởng của Rozemyne.
Trong một sự kiện làm rung chuyển Ehrenfest tận cốt lõi, Ngài Sylvester đã giam cầm chính mẹ mình, Phu nhân Veronica. Ngài đã biến mất khỏi Hội nghị Lãnh chúa cùng với hộ vệ của mình, đội trưởng hiệp sĩ Ngài Karstedt.
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột đến nỗi ngay cả những thuộc hạ của Ngài Sylvester cũng không ngờ tới. Lâu đài giờ đây hỗn loạn—điều đó cũng dễ hiểu—và chính giữa sự hỗn loạn này, tôi nhận được một lệnh triệu tập từ Ngài Sylvester.
Tôi nhìn chằm chằm vào viên ma thạch màu vàng mà chỉ vài khoảnh khắc trước đó còn là một con ordonnanz. “Rốt cuộc ngài ấy muốn thảo luận điều gì với mình?” tôi tự hỏi.
“Rihyarda, hãy tìm hiểu càng nhiều càng tốt về ý định của Aub. Chúng ta không thể làm tốt công việc của mình nếu tình hình vẫn khó lường như vậy.”
Rõ ràng tại sao các thuộc hạ khác lại lo lắng đến vậy: trước sự kiện này, Ngài Sylvester chưa từng có dấu hiệu nào cho thấy ngài có thể thực hiện một hành động như vậy, và lại không hề tham khảo ý kiến của bất kỳ ai trong số họ.
Xét đến việc Ngài Karstedt đã biết trước kế hoạch, rằng vụ việc xảy ra ở thần điện, và rằng Hiệp Sĩ Đoàn đã hành động nhanh chóng như vậy, chúng tôi có thể đoán rằng việc giam cầm Phu nhân Veronica là một phần của một âm mưu giấu kín giữa Ngài Sylvester, Ngài Karstedt, và cậu bé Ferdinand của tôi... nhưng có những việc không nên được thực hiện trong bí mật.
*Ta sẽ phải mắng cả ba người họ. “Hãy suy nghĩ kỹ hơn về việc hành động của các người sẽ ảnh hưởng đến những người xung quanh như thế nào!”*
Đúng là Phu nhân Veronica không bao giờ nên sử dụng con dấu của Aub mà không được phép và vì lợi ích cá nhân, và có lẽ việc bà ta bị trừng phạt là điều tự nhiên. Vấn đề là Ngài Sylvester đã không thực hiện bất kỳ sự chuẩn bị cần thiết nào. Ngài đã leo thang tình hình bằng cách liên quan đến một quý tộc từ một lãnh địa khác và sau đó đẩy Ehrenfest vào hỗn loạn. Một bài giảng về việc tìm kiếm các giải pháp tinh tế hơn chắc chắn là cần thiết.
“Thưa Ngài Sylvester, là Rihyarda,” tôi gọi. “Thần đã đến theo lệnh triệu tập của ngài.”
Tôi bước vào phòng và thấy rằng nó đã được dọn sạch mọi người ngoại trừ Ngài Karstedt, Phu nhân Elvira, và chính Ngài Sylvester. Một ma cụ cách âm được đưa cho tôi, tiết lộ rằng đây là một cuộc thảo luận cực kỳ bí mật... và những gì tôi được nghe tiếp theo khiến tôi không tin vào tai mình.
“Ngài nhận con gái nuôi?!”
“Đúng vậy. Chính xác là con gái của Karstedt. Con bé sẽ được rửa tội vào mùa hè này.”
“Ngài Karstedt không có con gái, phải không?” tôi hỏi, nhìn qua lại giữa ngài ấy và Phu nhân Elvira. “Hay đây có thể là một đứa trẻ mà ngay cả tôi cũng không biết...?”
Ngài Karstedt tỏ vẻ thản nhiên và nói, “Đó là con gái của người vợ thứ ba đã khuất của tôi, Rozemary.” Đó là một lời nói dối. Là người đã nuôi nấng ngài ấy, tôi có thể nhận ra ngay lập tức.
“Thưa Phu nhân Rihyarda, nguồn gốc của con bé không quan trọng,” Phu nhân Elvira nói. “Con bé sẽ trở thành con gái của tôi sau khi được rửa tội.” Vẻ mặt của bà cứng đờ, nhưng sự quyết tâm trong mắt bà cho thấy rõ rằng quyết định này đã đến mức không thể tranh cãi được nữa.
Tuy nhiên, với tư cách là cựu bảo mẫu và người dạy dỗ của Ngài Sylvester, tôi cần phải hỏi ngài về những vấn đề này. Có rất ít người có thể chất vấn Aub một cách trực tiếp.
“Thưa Ngài Sylvester, ngài định đẩy lâu đài vào tình trạng hỗn loạn hơn nữa sao? Hãy suy nghĩ kỹ hơn về việc hành động của ngài sẽ ảnh hưởng đến những người xung quanh như thế nào. Thay vì nhận con gái nuôi bây giờ, ngài nên nghĩ về Ngài Wilfried, người được Phu nhân Veronica nuôi nấng, và những diễn biến gần đây có ý nghĩa gì đối với cậu bé. Nếu ngài định nhận con gái nuôi để củng cố vị thế của cậu bé, liệu điều đó có thể đợi cho đến khi chúng sắp vào Học viện Hoàng gia không?”
Ngài Sylvester đã có ba người con với Phu nhân Florencia, và rõ ràng là việc nhận nuôi một quý tộc Leisegang vào lúc này sẽ khiến giới quý tộc càng thêm rối loạn. Tình trạng hỗn loạn hiện tại cần phải được giải quyết trước.
“Nói cho thần biết, Phu nhân Florencia đã nói gì về việc nhận con gái nuôi vào lúc này?” tôi hỏi.
“Cũng giống như bà thôi,” Ngài Sylvester trả lời. “Nàng ấy yêu cầu được biết tôi đang nghĩ gì—và nàng ấy không hề tử tế chút nào. Nhưng quyết định nhận con nuôi là cuối cùng. Tôi sẽ không thay đổi ý định.” Đôi mắt xanh đậm của ngài không hề dao động.
Tôi biết rõ rằng một khi Ngài Sylvester đã quyết định, không ai có thể ngăn cản ngài. Ngài theo đuổi việc nhận con nuôi này ngay cả khi chống lại mong muốn của Phu nhân Florencia yêu quý, vậy tôi có hy vọng gì để thay đổi ý định của ngài? Lựa chọn duy nhất của tôi lúc này là tìm hiểu càng nhiều càng tốt về vấn đề này với hy vọng giảm thiểu thiệt hại.
“Thần hiểu rồi... Vậy hãy cho thần hỏi, cô bé sắp trở thành con gái của ngài là người như thế nào? Để ngài nhận nuôi con bé vào đỉnh điểm của một giai đoạn hỗn loạn như vậy, chắc hẳn phải có điều gì đó đặc biệt ở con bé.” Tôi đảm bảo chống tay lên hông khi hỏi, và nhìn chằm chằm vào Ngài Sylvester với ánh mắt nói rằng, “Đừng có nghĩ đến việc nói dối.”
Ngài Sylvester dừng lại một lúc, rồi liếc nhìn Ngài Karstedt. “Con bé có ma lực dồi dào, có kiến thức từ thế giới của các vị thần, và thậm chí còn được coi là Thánh nữ của Ehrenfest.”
“Xin ngài hãy nghiêm túc.”
“Tôi đang nghiêm túc. Con bé sở hữu đủ ma lực để tăng sản lượng mùa màng trên toàn Quận Trung tâm và đang mang lại những ngành công nghiệp mới cho Ehrenfest. Đã có quyết định rằng con bé sẽ trở thành Viện Trưởng mới, với Ferdinand hỗ trợ với tư cách là Thần Quan Trưởng. Tuy nhiên, con bé được nuôi dưỡng trong thần điện, nên không hề am hiểu về cách thức của xã hội quý tộc. Đó là lý do tại sao ta muốn bà... trở thành cận tùng trưởng của con bé.”
“Ngài nhận nuôi một cô bé được nuôi dưỡng trong thần điện và đưa con bé lên làm Viện Trưởng?!” tôi kêu lên, cảm thấy choáng váng trước thái độ thờ ơ của Ngài Sylvester. “Nếu ngài để đứa trẻ này vào lâu đài, con bé sẽ phải chịu đựng sự khinh miệt lớn và những lời đồn đại tàn nhẫn. Ngài phải hiểu điều đó. Và ý tưởng đẩy một cô bé chưa được rửa tội qua những khổ sở như vậy... Thưa Ngài Karstedt, đây là con gái của chính ngài! Chẳng phải nhiệm vụ của ngài là bảo vệ con bé sao?!”
Chỉ cần nghĩ đến vị thế bất ổn của con bé—và về tất cả những quý tộc sẽ đối xử với con bé bằng sự khinh miệt—cũng đủ khiến tôi rùng mình. Nhưng dù tôi có gắt gỏng đến đâu, Ngài Sylvester và Ngài Karstedt chỉ đơn giản là trao đổi ánh mắt. Họ không có dấu hiệu nhượng bộ.
“Sự thật là, Rihyarda,” Ngài Karstedt bắt đầu, “có những thứ mà Rozemyne chỉ có thể bảo vệ thông qua việc nhận nuôi này, bất kể điều đó làm con bé đau đớn đến đâu hay các quý tộc có tàn nhẫn đến mức nào.”
Ngài Sylvester tiếp tục, “Rozemyne đã chọn được nhận nuôi để bảo vệ những gì con bé quan tâm; ta sẽ không bảo con bé từ bỏ tất cả khi đã đi xa đến vậy. Ngay cả việc giữ con bé trong thần điện với tư cách là Viện Trưởng cũng là vì lợi ích của chính con bé. Sẽ tốt hơn nếu con bé có thứ gì đó ràng buộc ở đó... hoặc ít nhất, đó là những gì Ferdinand đã nói.”
Từ những lời của họ, tôi có thể rút ra một vài kết luận: cô bé này đang cố gắng bảo vệ một thứ gì đó—hoặc ai đó—trong thần điện, và thứ hoặc người mà con bé trân trọng sâu sắc này đã liên quan mật thiết đến vụ việc gần đây ở đó. Như nhiều người hiểu, một quý tộc thượng cấp từ một lãnh địa khác đã gây ra một cuộc náo loạn. Đứa trẻ này có lẽ cần địa vị của một thành viên gia đình lãnh chúa để giải quyết vấn đề một cách suôn sẻ.
“Rihyarda, ngoài tất cả những điều tồi tệ trên đời, con bé còn có Ferdinand làm người giám hộ,” Ngài Sylvester nhấn mạnh. “Không có ai khác mà ta có thể tin tưởng giao phó công việc này. Ta có thể tin tưởng vào bà không?”
Cậu bé Ferdinand của tôi đã phải chịu sự ngược đãi tàn nhẫn dưới tay Phu nhân Veronica, và có rất ít người mà cậu có thể giao phó một người dưới sự bảo vệ của mình. Trong tình huống này, tôi là người duy nhất đáp ứng tất cả các điều kiện cần thiết. Tôi tuân theo lệnh của lãnh chúa, là một lựa chọn tự nhiên để chăm sóc con gái của Ngài Karstedt, và là người mà cậu bé Ferdinand của tôi có thể tin cậy.
“Thần đã hiểu,” tôi nói. “Thần sẽ chấp nhận nhiệm vụ này.”
“Điều này có nghĩa là bà sẽ chăm sóc hai thế hệ liên tiếp, Rihyarda,” Ngài Karstedt nhận xét với một nụ cười. “Cảm ơn bà.”
Phu nhân Elvira trông cũng nhẹ nhõm không kém và nói thêm, “Tôi vô cùng cảm ơn bà, thưa Phu nhân Rihyarda.”
Vẻ mặt của họ cho thấy rõ sự lo lắng của họ đối với tiểu thư trẻ sắp đến lâu đài. Tôi sẽ cần phải làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo đứa trẻ từ thần điện được an toàn nhất có thể trong lâu đài.
“Thưa Phu nhân Elvira, không cần phải quá trang trọng với tôi,” tôi nói. “Xin hãy cứ gọi tôi là ‘Rihyarda’ từ bây giờ. Dù sao thì tôi cũng sẽ là cận tùng của con gái phu nhân.”
Việc nhận nuôi Tiểu thư Rozemyne sẽ diễn ra trong lễ rửa tội mùa hè sắp tới, vì vậy tất cả chúng tôi, những thuộc hạ, đều rất bận rộn chuẩn bị phòng cho tiểu thư. Đối với những đứa trẻ của lãnh chúa được nuôi dưỡng trong lâu đài, quá trình này được thực hiện dần dần như một cơ hội để chúng làm quen với việc sử dụng đoàn tùy tùng của mình. Tuy nhiên, tình hình của Tiểu thư Rozemyne là độc nhất. Chúng tôi sẽ không có đủ thời gian để chuẩn bị phòng cho tiểu thư nếu đợi cho đến khi tiểu thư đến lâu đài, vì vậy chúng tôi cần sự giúp đỡ của mẹ tiểu thư, Phu nhân Elvira, để sẵn sàng khi đến lúc chào đón tiểu thư.
“Thưa Phu nhân Elvira, phu nhân có thể cho tôi biết sở thích của Tiểu thư Rozemyne không?” tôi hỏi.
“Con bé dường như đã bắt đầu thích căn phòng hiện tại của mình, vì vậy một phong cách tương tự sẽ được ưu tiên hơn. Có lẽ điều đó sẽ mang lại cho con bé một chút nhẹ nhõm.”
“À, tiểu thư vẫn đang trong quá trình học tập. Tiểu thư là một cô bé như thế nào? Tôi hỏi ý kiến của phu nhân vì ý kiến của đàn ông đơn giản là không thể tin tưởng được trong những vấn đề này.”
Ngài Sylvester và Ngài Karstedt chỉ nói với tôi rằng Tiểu thư Rozemyne là “một đứa trẻ cực kỳ thông minh và cũng kỳ lạ không kém.” Điều đó còn hơn cả trò hề “Thánh nữ Ehrenfest”, nhưng tôi vẫn chưa nắm bắt được tính cách của tiểu thư.
“Đúng như Ngài Ferdinand đã cảnh báo, Rozemyne đã không thể cư xử như một quý tộc thượng cấp khi lần đầu tiên đến nhà chúng tôi. Tuy nhiên, kể từ đó, con bé đã trưởng thành với tốc độ đáng kinh ngạc. Con bé có sự tập trung phi thường, và các gia sư cùng tôi thường xuyên thấy mình không nói nên lời. Nếu con bé tiếp tục với tốc độ hiện tại, sẽ sớm không thể nhận ra rằng con bé đã được nuôi dưỡng trong thần điện trước lễ rửa tội.”
“Vậy là một người chăm chỉ với kỹ năng xuất sắc.”
“Đúng vậy. Cornelius dường như thấy sự hiện diện của con bé có phần truyền cảm hứng—không thể nhầm lẫn sự kỳ lạ trong tính cách của con bé. Có lẽ vì được nuôi dưỡng trong thần điện, cách con bé tiếp cận các tình huống rất khác so với những gì người ta thường mong đợi. Đôi khi, thật khó để biết điều gì đang chạy trong đầu con bé. Nếu bà chú ý rất kỹ, logic mà con bé hoạt động sẽ trở nên rõ ràng... nhưng có thể rất khó để khám phá ra.”
Dường như cách diễn đạt mơ hồ của Ngài Sylvester không phải là một nỗ lực lừa dối; như ngài đã nói, Tiểu thư Rozemyne là một cô bé rất tài năng, rất siêng năng, và rất kỳ lạ, nhưng dù sao cũng là một người chăm chỉ. Nhưng điều tôi thấy ngạc nhiên nhất là Phu nhân Elvira đã tìm hiểu được rất nhiều về tiểu thư trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, và vẻ mặt của bà ngày càng trở nên giống một người mẹ hơn.
“Tôi có thể biết từ lời nói và vẻ mặt của phu nhân rằng phu nhân thực sự quan tâm đến con bé,” tôi nói. “Dường như phu nhân đã khá đầu tư vào đứa trẻ này, mặc dù con bé không phải là con ruột của phu nhân.”
“Bầu không khí trong dinh thự của chúng tôi đã thay đổi đáng kể kể từ khi Rozemyne đến. Theo tôi thấy, con bé là con gái rất đáng yêu của tôi. Đặc biệt là khi Ngài Ferdinand rất quan tâm đến con bé.” Phu nhân Elvira cười một cách tinh tế trước khi giải thích thêm.
“Ngài ấy đến thăm con bé vài ngày một lần?” tôi lặp lại.
“Đúng vậy. Thỉnh thoảng là ba ngày một lần, nhưng ngài ấy luôn đến không thiếu một lần nào. Ngài ấy ăn tối với chúng tôi, hỏi các gia sư về tiến bộ của con bé, hỏi con bé xem có điều gì đang gặp khó khăn không, và sau đó kiểm tra sức khỏe của con bé. Người ta rất có thể nói rằng ngài ấy đang thay thế Karstedt trong những khía cạnh này. Tôi biết Ngài Ferdinand đang bảo vệ Rozemyne, nhưng tôi không bao giờ có thể tưởng tượng được rằng ngài ấy sẽ kiểm tra con bé thường xuyên như vậy.”
Theo những gì nghe được, Tiểu thư Rozemyne khá gắn bó với Ferdinand và dựa dẫm vào ngài ấy rất nhiều. Điều đó chắc chắn khó tin. Cậu bé của tôi luôn cảnh giác với người khác, không bao giờ cho phép ai đến gần... vậy mà giờ đây, cậu lại tỏ ra quan tâm một cách cởi mở như vậy?
“Không ngờ cậu ấy lại chu đáo với một đứa trẻ như vậy...” tôi nói. “Tiểu thư Rozemyne đã làm gì để hạ gục những rào cản quanh trái tim cậu ấy?”
“Có lẽ chỉ đơn giản là vì con bé còn quá nhỏ và yếu ớt. Con bé sẽ chết nếu không có một con mắt trông chừng, vì vậy ngài ấy tự nhiên đảm nhận vai trò đó.” Phu nhân Elvira tiếp tục giải thích về tần suất Tiểu thư Rozemyne bị ốm; sau đó bà im lặng, đặt một tay lên má và thở dài. “Con bé là một cô bé cực kỳ ngoan. Cắt đứt những mối liên hệ còn lại của con bé với thần điện và nuôi dạy con bé như một quý tộc bình thường sẽ là lý tưởng, nhưng Ngài Sylvester, Ngài Karstedt và Ngài Ferdinand đều phản đối. Tôi không thể không cảm thấy họ muốn con bé có một điểm yếu chí mạng nào đó để đảm bảo rằng một trong những người con của Phu nhân Florencia sẽ trở thành Aub tiếp theo.”
Người ta có thể cho rằng Phu nhân Elvira đang nói rằng, nếu không có điểm yếu nào như vậy, Tiểu thư Rozemyne có cơ hội trở thành Aub tiếp theo. Để một ứng cử viên lãnh chúa nữ giành được vị trí đó trước những người đàn ông có quyền thừa kế tương tự, cô và chồng sẽ cần phải cực kỳ tài năng để vượt qua những bất lợi đặc thù mà các Aub nữ vốn phải đối mặt. Đó không phải là điều tôi có thể dễ dàng chấp nhận sau khi chứng kiến Phu nhân Georgine khóc vì sự bất công của sự chênh lệch giới tính.
“Phu nhân Florencia còn có một người con trai khác,” tôi lưu ý. “Một người không được Phu nhân Veronica nuôi dưỡng.”
“Vâng, tôi biết. Phu nhân Florencia đã hỏi ý kiến tôi về việc nuôi dạy con trai khi cậu bé được sinh ra, bà biết đấy. Nhưng một người con gái thuộc về Ngài Karstedt và tôi sẽ có sự ủng hộ hoàn toàn của nhà Leisegang. Những người bị Phu nhân Veronica ngược đãi sẽ nổi dậy mạnh mẽ và đưa Tiểu thư Rozemyne vào vị trí để trở thành Aub tiếp theo, nếu con bé muốn.”
Tôi có thể nói rằng Phu nhân Elvira đang lo lắng về một cuộc chiến giành ghế lãnh chúa, nhưng tôi mỉm cười và lắc đầu. “Tôi tin rằng Ngài Sylvester và những người khác đã suy nghĩ rất cẩn thận về tình huống này trước khi quyết định nhận con nuôi. Đệ nhất phu nhân của Ehrenfest đã sinh nhiều hơn một con trai; Tiểu thư Rozemyne sẽ không bao giờ trở thành Aub tiếp theo.”
“Tôi ước mình có thể chia sẻ sự tự tin của bà, vì lợi ích của Phu nhân Florencia, nhưng Tiểu thư Rozemyne quá bất thường và phi thường đến nỗi tôi tự hỏi con bé đã được nuôi dạy như thế nào. Điều đó gần như kỳ lạ.”
“Chà, con bé đang nhận được sự giáo dục từ cậu bé Ferdinand của tôi. Sự nghiêm khắc của cậu ấy chắc chắn là lý do. Cậu ấy luôn đặt ra những tiêu chuẩn cao nhất cho những người xung quanh và nâng họ lên ngang tầm với mình.” Tôi nhớ lại khi con trai tôi, Justus, quyết định dâng tên mình cho Ferdinand để trở thành cận tùng của cậu. Ferdinand đã giao cho nó đủ loại nhiệm vụ và điều kiện để hoàn thành trước, và tôi chắc chắn cậu đã làm điều tương tự với đứa trẻ này.
“Ngài ấy chắc chắn giao cho con bé đủ loại bài tập để làm,” Phu nhân Elvira trầm ngâm. “Tuy nhiên... tôi tin rằng chúng là cần thiết cho tương lai của con bé với tư cách là một thành viên của gia đình lãnh chúa. Rozemyne đón nhận điều đó rất tốt; con bé nói rằng mình không bận tâm miễn là có thể đọc sách. Tôi không thể không cầu nguyện rằng con bé sẽ không bị lôi kéo vào bất kỳ cuộc xung đột nào nữa.”
Phu nhân Elvira và tôi tiếp tục sắp xếp các phòng trong khi nói chuyện, và cuộc trò chuyện của chúng tôi sớm chuyển sang các cận tùng của Tiểu thư Rozemyne. Một vị trí như vậy sẽ thuộc về Ottilie, người dường như là bạn của Phu nhân Elvira.
Vì mối liên hệ của Tiểu thư Rozemyne với thần điện, các thuộc hạ khác của tiểu thư sẽ được lựa chọn hết sức cẩn thận. Người ta thường thân thiết với những người phục vụ mình hơn bất kỳ ai khác, vì vậy chúng tôi không thể mạo hiểm giao vai trò đó cho một người không đáng tin cậy.
“Rihyarda, bà sẽ tham dự lễ rửa tội chứ?” Elvira hỏi.
“Chắc chắn rồi. Tôi muốn tận mắt xem Tiểu thư Rozemyne là người như thế nào.”
Và thế là, Ottilie và tôi đã đến lễ rửa tội của Tiểu thư Rozemyne. Tôi sẽ không được giới thiệu là cận tùng của tiểu thư cho đến khi tiểu thư được đưa đến lâu đài, nhưng Ngài Karstedt và Phu nhân Elvira đã chấp thuận mong muốn được gặp tiểu thư trước của tôi.
Nhưng than ôi, thảm họa đã xảy ra. Ngài Wilfried đã kéo Tiểu thư Rozemyne đi ngay sau phần giới thiệu và cuối cùng làm tiểu thư bị thương nặng. Buổi lễ đã được kết thúc nhanh chóng, có nghĩa là tôi sẽ không được gặp Tiểu thư Rozemyne cho đến lần trao đổi đầu tiên của chúng tôi tại lâu đài.
“Rihyarda, bà sẽ là... của Rozemyne?”
“Đúng vậy. Ngài Sylvester đã đích thân yêu cầu tôi chăm sóc con bé.”
Phản ứng của cậu bé của tôi đến ngay sau khi Norbert đưa cậu và Tiểu thư Rozemyne vào phòng để gặp tôi.
Tôi đã nghĩ như vậy trong lễ rửa tội của tiểu thư, nhưng Tiểu thư Rozemyne thực sự trông trẻ hơn so với tuổi. Đôi mắt vàng của tiểu thư lấp lánh sự tò mò khi nhìn tôi rồi lại nhìn lên Ferdinand. Phu nhân Elvira đã hoàn toàn đúng khi nói rằng cô bé rất gắn bó với ngài ấy. Ôi, thật là một cảnh tượng ấm lòng.
“Thưa Tiểu thư Rozemyne, đây là Rihyarda,” Norbert bắt đầu, giới thiệu tôi. “Bà ấy sẽ là cận tùng trưởng của tiểu thư ở đây.”
“Cảm ơn sự phục vụ của bà,” Tiểu thư Rozemyne nói. Tiểu thư cúi chào, và mái tóc bóng mượt đến khó tin của tiểu thư đổ xuống vai như một thác nước. Mọi cử động của tiểu thư đều cho thấy sự luyện tập đáng kể đến mức tôi khó có thể tin rằng tiểu thư được nuôi dưỡng trong thần điện. Tiểu thư dường như chỉ ở cấp độ của một quý tộc trung cấp khi lần đầu gặp Phu nhân Elvira, vì vậy tôi có thể đoán rằng tiểu thư đã làm việc vô cùng chăm chỉ để thích nghi với vị trí mới của mình là một thành viên của gia đình lãnh chúa.
Tiểu thư Rozemyne đang mang một vẻ mặt căng thẳng khi ngẩng lên lần nữa. Cậu bé Ferdinand của tôi cũng đang chờ đợi những lời tiếp theo của tôi với một chút lo lắng.
*Ôi trời... Cậu ấy chắc chắn đã thay đổi.*
Tôi truyền mong muốn chào đón tiểu thư mới của mình vào một nụ cười hiền hậu—và ngay lập tức, tôi nhận thấy Ferdinand bắt đầu thư giãn.
“Ta thấy rằng Ngài Karstedt đã nuôi dạy tiểu thư rất tốt. Ta luôn thích nhìn thấy một người có lễ nghi tốt như vậy. Thưa Tiểu thư Rozemyne, tôi là Rihyarda. Chắc chắn sẽ là một niềm vinh hạnh được phục vụ tiểu thư.”