Đột nhiên, bố và mẹ đều rưng rưng nước mắt. Tôi không thể hiểu tại sao. Tôi đã nghĩ rằng họ sẽ từ chối, hoặc bố sẽ hỏi tôi tại sao tôi không muốn trở thành một người lính.
“Bố mẹ không muốn con...?” Tôi hỏi, nghiêng đầu nhìn họ.
“Không, không,” mẹ nói, lau nước mắt. Bà đứng dậy, đến bên cạnh tôi, và bắt đầu vuốt đầu tôi với một biểu cảm phức tạp. “Nếu làm sách là điều con muốn, mẹ sẽ không ngăn cản. Mẹ ủng hộ con. Cứ cố gắng hết sức nhé.”
Bố gật đầu đồng ý. Nói cách khác, bây giờ tôi đã được phép đến học việc tại Thương đoàn Plantin.
*Mình sẽ làm sách! Mình sẽ lớn lên để trở thành người giống như Lutz!*