STT 246: CHƯƠNG 246: DI VẬT VÀ LỜI THÚ TỘI
Thật đáng kinh ngạc, thật sốc, thật không thể tin nổi!
Cả hai chiếc hộp đều rớt ra trang bị hoàn chỉnh.
‘Ta biết là có thể tin tưởng các ngài mà! Hỡi các vị Thần May Mắn!’
Quả nhiên, mối quan hệ giữa tôi và các vị Thần May Mắn thật tuyệt vời! Lát nữa mình nên lập bàn cúng, có khi phải làm lễ nữa mới được.
Từ hộp hạng SSR, một trang bị hạng SSR xuất hiện, và từ hộp hạng SR, một trang bị hạng SR. Thật là sòng phẳng.
[Phần thưởng]
— [Dao găm] Dao Dịch Chuyển (SSR)
— [Giáp tay] Giáp Tay Xung Kích (SR)
Đầu tiên, tôi cầm lấy Dao Dịch Chuyển và huýt sáo.
‘Trời đất ơi, một con dao găm dịch chuyển!’
Là một vũ khí, nó chẳng có gì đặc biệt. Nhưng giá trị thực sự của con dao này nằm ở khả năng đặc biệt của nó.
Sau khi ném dao găm đi, người dùng có thể dịch chuyển đến vị trí của nó.
Thời gian hồi chiêu là 5 lượt (15 phút), khá dài, nhưng việc trao cho một nhân vật kỹ năng dịch chuyển đã cho thấy bản chất bá đạo của nó.
Nhược điểm là nó chủ yếu tập trung vào chức năng dịch chuyển, do đó hiệu suất cơ bản khá yếu.
Ngay cả một con dao găm hạng R trung bình cũng có thể gây ra nhiều sát thương hơn, và độ bền của nó cũng thấp. Nhưng dù vậy, chỉ riêng khả năng dịch chuyển cũng đủ để nó xứng đáng được trang bị.
‘Nhưng nên đưa nó cho ai đây… Chẳng có ai dùng dao găm cả…’
Hay là đưa cho Elize, hộ vệ của Serenade? Cô ấy luôn mang Quan Tài Kiếm trên lưng và cất đủ loại vũ khí trong đó. Hơn nữa, có vẻ cô ấy cũng dùng dao găm…
‘À! Hay là Verdandi?’
Verdandi, với lớp nhân vật sát thủ, sẽ thấy nó cực kỳ hữu dụng và phù hợp.
Vấn đề là cô ấy không thuộc quyền chỉ huy của tôi; cô ấy là một nhân vật khách được sát nhập tạm thời.
‘…Có lẽ mình cần suy nghĩ thêm về việc này.’
Tạm thời, tôi ném con dao vào hòm đồ của mình, và tiếp theo là:
Giáp Tay hạng SR, Giáp Tay Xung Kích!
Trong game, nó thường được viết tắt là AA.
AA là viết tắt của Armed Assault, nhưng nó cũng là từ viết tắt của một đòn đánh thường (Auto-Attack).
Cái tên của nó rất phù hợp vì đây là một trang bị cường hóa đòn đánh thường.
Về hiệu suất, nó mạnh một cách đơn giản, cộng thêm sát thương cố định vào các đòn đánh thường.
Con số không quá cao, nhưng khi bạn tích lũy các đòn đánh thường, sát thương cố định cũng sẽ tích lũy theo. Và vì các chiến binh vốn dĩ phụ thuộc nhiều vào đòn đánh thường…
Hơn nữa, là hạng SR, nó tương đối dễ farm và bạn có thể kiếm được nhiều chiếc. Hầu hết người chơi sẽ trang bị món này cho các chiến binh của họ.
Nó giống như một trang bị đồng phục tiêu chuẩn.
Dù giải thích dài dòng, chỉ có một người duy nhất trong đầu tôi có thể dùng nó.
‘Kuilan, cậu! Cậu định ngốn hết bao nhiêu món trang bị cao cấp nữa đây?’
Tay phải trang bị Cú Đấm May Mắn (SSR), chân đi Giày của Chúa Tể Ma Cà Rồng (SSR), trang bị phụ là Khăn Choàng của Chúa Tể Ma Cà Rồng (SSR), và bây giờ, tay trái là Giáp Tay Xung Kích (SR)?
Cậu ta mặc trên người toàn đồ còn đắt hơn cả nhân vật chính. Mà vẫn cảm thấy mỏng manh. Đúng là một ca khó đỡ.
‘Không biết khoản đầu tư của mình có đúng đắn không nữa…’
Cảm giác như đang liên tục gồng lỗ một cổ phiếu cắm đầu đi xuống, với suy nghĩ ‘Rồi một ngày nó sẽ tăng vọt thôi!’
Dù sao thì, hầu hết các thành viên chủ lực của tôi đều đã được trang bị đầy đủ. Kuilan là nhân vật duy nhất cần đầu tư tài nguyên vào lúc này.
‘Làm ơn bay cao bay xa nhé, tên vua cướp nhỏ của ta…’
Kuilan đã gần cấp 50.
Tôi chỉ có thể hy vọng cậu ta sớm mở khóa kỹ năng tối thượng và trở nên siêu mạnh. Làm ơn đi!
*
Sau khi chợp mắt một lúc rồi tỉnh dậy, trời đã gần trưa.
Uống một ngụm nước lạnh xong, cậu đi thẳng đến doanh trại. Lý do là để giao trang bị mới nhận được cho Kuilan.
Khi cậu đề cập đến việc gặp Kuilan, Lucas, người được chỉ định làm hộ vệ cho cậu, có một biểu cảm kỳ lạ. “Có chuyện gì vậy?”
“Không, chỉ là tối qua chúng tôi có một buổi tập luyện với nhau.”
“Hả? Tối qua? Sau khi tự do khám phá, các cậu lại đi tập luyện nữa à?”
“Vâng. Có tôi, Evangeline, Damien, và Kuilan. Bốn người chúng tôi.”
“Sao tôi có cảm giác như mọi người cứ lén lút đi với nhau mà cho tôi ra rìa thế nhỉ?”
Nếu cứ thế này, tôi sẽ bị tổn thương đấy. Dĩ nhiên, tôi chẳng có ý định tham gia tập luyện đêm hôm với họ. Tôi ghét đổ mồ hôi!
“Có vẻ như Kuilan đang có chuyện gì đó phiền lòng, nên chúng tôi đã cho cậu ta một buổi tập ra trò.”
Lucas lẩm bẩm với một nụ cười nhếch mép, “Hôm nay chắc cậu ta không dậy nổi đâu.”
“Các cậu đã làm gì thằng bé vậy, đồ ác quỷ…”
Khi đến doanh trại, cụ thể là khu nhà của Biệt Đội Trừng Phạt, quả đúng như lời Lucas mô tả.
“Ự… hự…”
Gã chiến binh khổng lồ đang nằm sõng soài trên giường, rên rỉ đau đớn. Thật không thể tin được.
“Các người đã làm gì đứa trẻ cơ bắp đáng thương này vậy!”
“Khi cơ thể mệt mỏi, những muộn phiền trong đầu cũng sẽ bay biến. Chúng tôi đã đảm bảo cơ thể cậu ta mệt đến mức không còn sức để lo lắng nữa. Kuilan nên biết ơn chúng tôi mới phải.”
Lucas buông một câu đầy táo tợn. Những lúc thế này cậu lúc nào cũng ra vẻ đàn ông gớm nhỉ?
“A, Điện hạ.”
Rồi, một người đàn ông mảnh khảnh với dáng đi khập khiễng bước ra từ khu nhà.
Anh ta có mái tóc đỏ và kiểu tóc đuôi ngựa giống hệt Kuilan. Là anh trai của Kuilan sao?
“Ồ, và tên của anh là…”
“Là Kureha ạ, thưa Điện hạ.”
Kureha mỉm cười, ra hiệu về phía Kuilan.
“Em trai tôi đã tập luyện cả đêm ở sân tập và cứ rên rỉ từ lúc đó đến giờ. Tôi xin lỗi, nhưng có lẽ cả ngày hôm nay nó sẽ như vậy…”
“Hừm, đành chịu vậy. Anh có thể giao cái này giúp tôi được không?”
Tôi đưa chiếc giáp tay mới nhận được cho Kureha.
“Đây là một chiếc giáp tay mới. Bảo cậu ta đeo Cú Đấm May Mắn ở tay phải, và cái này ở tay trái.”
“Thần đã rõ, thưa Điện hạ. Còn chiếc còn lại thì sao ạ?”
Đương nhiên, giáp tay thường đi theo cặp, nhưng vì Kuilan đeo trang bị khác nhau ở mỗi bên, nên một bên luôn bị thừa ra.
“Bảo cậu ta giữ nó làm đồ dự phòng, giống như Cú Đấm May Mắn vậy. Có thể lúc nào đó cậu ta sẽ cần thay thế.”
“Thần hiểu rồi.”
Cẩn thận đặt trang bị lên bàn, Kureha hỏi với một nụ cười, “Hay là, sau một chuyến đi dài như vậy, ngài có muốn dùng bữa không ạ?”
Nhìn vào bên trong khu nhà, tôi thấy một núi thức ăn đang được chuẩn bị…
Mùi thơm làm tôi nhớ đến cảnh về nhà bà ngoại ăn Tết.
Tại sao họ lại chuẩn bị nhiều đồ ăn cho bữa trưa như vậy? Chắc họ hào phóng lắm.
“Phải ăn uống đầy đủ thì mới lo cho thành phố được chứ, phải không ạ? Trời ạ, ngài gầy quá.”
“Tôi… tôi gầy á?”
“Vâng. Ngài toàn da bọc xương…”
Tôi đã hơi cảm động trước lời nói của Kureha!
Mới vài ngày trước ở suối nước nóng, tôi còn bị nói là người có nhiều mỡ nhất! Ngay cả thời còn làm streamer, mỗi lần bật camera lên ăn uống, người xem lúc nào cũng bảo tôi ăn kiêng đi! Và bây giờ, có người lại gọi tôi là gầy!
Thấy phản ứng của tôi, Kureha đột nhiên tỏ ra ngạc nhiên và xua tay rối rít.
“Tôi, tôi xin lỗi. Nếu ai đó nhỏ tuổi hơn mình, tôi lại có cảm giác như em trai… Tôi có xu hướng chăm sóc họ mà không nhận ra.”
Bị Damien coi như con trai, giờ lại bị người này coi như em trai.
Vì ở Trái Đất tôi không có anh em trai, nên tôi cũng không thấy phiền lòng.
Vẫy tay trấn an, tôi quay sang Lucas và gật đầu.
“Hay là để tôi mời cậu bữa trưa nhé?”
Lucas gật đầu đồng ý một cách đầy năng lượng. Chắc cậu ta đói lắm rồi?
*
Kuilan đang nghỉ ngơi, và tôi không muốn làm phiền cậu ta. Vì vậy, tôi chuyển đến nhà bếp công cộng ngay cạnh khu nhà ở.
“Hả?!”
“Điện hạ?!”
Những người lính đi ngang qua đều giật mình khi thấy tôi, nhưng tôi chỉ vẫy tay với họ. Ăn đi rồi quay lại làm việc nhé các chàng trai.
“Mời ngài, ăn nhiều vào ạ. Đây là món ăn truyền thống của bộ tộc chúng tôi.”
Kureha dọn hết món này đến món khác. Đó là một kiểu ẩm thực du mục kỳ lạ, gợi nhớ đến các món ăn Mông Cổ trên Trái Đất.
Với một bàn ăn thịnh soạn như vậy, người ta có thể nghĩ đây là một bữa tiệc, nhưng đáng ngạc nhiên là anh ta nói rằng bình thường anh ta cũng cho em trai mình ăn nhiều như thế.
“Em trai tôi hơi nhỏ và gầy, phải không ạ? Tôi phải đảm bảo nó ăn uống đầy đủ.”
“Nhỏ và gầy…? Kuilan…?”
Nghe thật vô lý, nhưng tôi cho qua. Mấy người ở tiền tuyến hình như ai cũng có vấn đề ở đâu đó thì phải. Hì.
Lucas ăn rất nhiệt tình. Có vẻ cậu ta rất đói sau buổi tập ngày hôm qua.
Khi chúng tôi tiếp tục bữa ăn và trò chuyện về nhiều thứ, những sự kiện từ cuộc khám phá ngày hôm qua cũng được nhắc đến.
“Thì ra là vậy, chuyện đó đã xảy ra…”
Khi nghe về cuộc chạm trán với Lang Vương Lunared, vẻ mặt của Kureha trở nên nghiêm nghị.
Có một tin đồn rằng con quái vật người sói đó có thể là tổ tiên của hai anh em Kuilan và Kureha.
Tôi đã định giữ bí mật, nhưng vì Kureha gần như có liên quan trực tiếp, tôi quyết định nói cho anh ta biết.
“Kuilan… đã biết rồi.”
Có vẻ như Kureha đã biết từ trước.
“Anh biết rồi sao?”
“…Vâng.”
Kureha nở một nụ cười cay đắng và liếc nhìn cánh tay phải của mình.
“Dòng máu đó là một lời nguyền đã được truyền lại trong bộ tộc của chúng tôi.”
“Một lời nguyền…?”
“Tôi đã giấu em trai mình. Tôi không chắc khi nào hay làm thế nào để nói với nó. Nhưng giờ thì, nó đã biết theo cách này.”
Kureha, dừng bữa, ngước lên và bắt đầu nói, “Thưa Điện hạ, sau sự sụp đổ của các quốc gia hỗn chủng, ngài có biết những người hỗn chủng đã sống như thế nào không?”
Tôi bất an đặt dụng cụ ăn xuống.
Một trăm năm trước, đã có một cuộc chiến giữa người hỗn chủng và con người. Con người đã chiến thắng.
Và rồi, người hỗn chủng trở thành nô lệ cho con người. Đó là tất cả những gì tôi biết.
Bốn chủng tộc hỗn chủng chính: Người Lùn, Elf, Nhân Ngư, và Người Thú.
Kureha giải thích những gì đã xảy ra với từng tộc.
“Người Lùn đã chọn hòa nhập vào xã hội loài người. Kỹ năng của họ vô cùng hữu ích. Nhờ sự tương tác tích cực và chia sẻ công nghệ của họ, ngay cả sau khi quốc gia của họ sụp đổ, Người Lùn vẫn được tôn trọng.”
Bây giờ tôi đã hiểu tại sao, ngay khi Kellibey bước vào lò rèn, tất cả các thợ rèn đều rất phấn khích. Đó là lý do.
“Người Elf vẫn còn quốc gia của họ, nhưng họ bị mắc kẹt trong một khu tự trị, dần dần lụi tàn.”
Gương mặt của Biệt Đội Bóng Đêm, những người đã bị bắt đi lính từ Khu tự trị Elf và bị sử dụng như những người lính thí mạng, thoáng qua trong tâm trí tôi.
Họ chắc cũng đang rất khó khăn.
“Nhân Ngư… họ đã bỏ trốn. Vượt ra ngoài biển phía đông. Tìm kiếm một môi trường sống mới nơi họ có thể sinh sống.”
Nhân Ngư, những người có thể sống ở biển thay vì trên đất liền, đã từ bỏ lục địa này.
Tất cả những gì còn lại là hậu duệ lai giữa họ và con người.
Mái tóc xanh của Serenade, người mang trong mình dòng máu nhân ngư, thoáng hiện trong tâm trí. Tôi hơi nhớ cô ấy.
“Cuối cùng, bộ tộc người thú của chúng tôi ban đầu sống chia theo các bộ lạc. Mặc dù chúng tôi bị gộp chung thành một loài, vị thần mà mỗi bộ lạc tôn thờ lại khác nhau, và dòng máu được thừa hưởng cũng khác nhau.”
Trong game cũng vậy. Sư tử, gấu, hổ; rất đa dạng.
Lúc đó, tôi đã nghĩ có lẽ các nhà phát triển game có sở thích furry kỳ lạ nào đó. Nhưng thế giới này vốn được thiết kế như vậy.
“Sau thất bại trong cuộc chiến, một số bộ lạc đã bị đàn áp hoàn toàn hoặc bị tiêu diệt. Tuy nhiên, Tộc Lá của chúng tôi không bị thiệt hại đáng kể trong cuộc chiến và đã có thể giữ được toàn bộ sức mạnh của mình.”
Kureha nói một cách bình tĩnh.
“Quê hương của bộ tộc chúng tôi nằm ở vùng ngoại ô của Đế quốc, vì vậy các quốc gia loài người khác không đặc biệt cố gắng xâm phạm chúng tôi. Do đó, bộ tộc chúng tôi có thể sống trong hòa bình tương đối.”
“Nhưng làm thế nào mà các anh lại trở thành… những tên cướp lang thang khắp nơi?”
Đó có thể là một câu hỏi đau lòng, nhưng tôi cảm thấy cần phải hỏi. Nghe vậy, một nụ cười cay đắng càng sâu hơn trên môi Kureha.
“Trong 100 năm qua, Đế Quốc Vĩnh Dạ liên tục mở rộng lãnh thổ. Và cuối cùng, biên giới đã chạm đến vùng đất của bộ tộc chúng tôi.”
Tôi nuốt nước bọt.
Đế quốc chết tiệt! Lão hoàng đế cha chết tiệt này! Cội nguồn của mọi tội lỗi!
“Vậy, quốc gia của chúng tôi là kẻ đã tiêu diệt bộ tộc của anh?”
“… Em trai tôi và những người sống sót trong bộ tộc của chúng tôi tin là vậy. Đó là lý do tại sao họ căm ghét đế quốc, sống như những tên cướp và không ngừng chiến đấu chống lại quân đội đế quốc.”
Kureha nhìn thẳng vào tôi.
“Nhưng không phải vậy.”
“Vậy thì sao?”
“Chính tôi là người đã hủy diệt bộ tộc của mình.”
…?
Hả?
Bị bất ngờ trước lời thú tội đột ngột, tôi chớp mắt không tin. Anh ta vừa nói gì vậy?
Kureha nhìn xuống bàn tay phải của mình và chậm rãi khẳng định lại, “Chính tôi là người đã mang đến sự hủy diệt cho bộ tộc của chúng tôi.”
“…”
“Tôi sẽ kể cho ngài nghe mọi chuyện một cách trung thực. Tôi tin rằng ngài sẽ tin tưởng em trai tôi bất kể dòng máu của chúng tôi.”
Kureha, hồi tưởng lại để chia sẻ câu chuyện của mình, nở một nụ cười rạng rỡ với tôi.
“Thưa Điện hạ. Nếu ngài phải giết một người để cứu một người khác…”
Tôi đột nhiên cảm thấy lạnh gáy.
“Ngài sẵn sàng giết bao nhiêu người?”
Ngay khoảnh khắc đó, gương mặt anh ta chồng lên hình ảnh của một người sói.