STT 378: CHƯƠNG 378: NHỮNG VỊ VUA GIẢ
Thọc sâu vào hậu phương của Binh đoàn Goblin, tôi gầm lên hết sức mình.
“Xông lên!”
Ngay lập tức, thủ lĩnh của mỗi đội dễ dàng lao vào đám đông goblin.
Thật khó để tìm một sự so sánh thích hợp, nhưng cảnh tượng đó giống như những vận động viên bơi lội mặc đồ tắm vui vẻ lao mình xuống biển xanh trong kỳ nghỉ hè — chuyển động của họ mượt mà và tự tin đến thế.
“Vui vẻ một chút nào!”
Kuilan, nhảy khỏi yên ngựa, là người đầu tiên lao vào những con sóng goblin. Được trang bị những vật phẩm cao cấp: găng tay sắt hạng SR ‘Vũ Trang Xung Kích’ ở tay trái, găng tay hạng SSR ‘Cú Đánh May Mắn’ ở tay phải, ‘Giày của Tướng Quân Ma Cà Rồng’ hạng SSR ở chân, ‘Khăn Choàng của Tướng Quân Ma Cà Rồng’ hạng SSR quàng quanh cổ, và chiếc áo choàng hạng SSR, ‘Thảm Sát Trăng Rằm’ của Kẻ Diệt Ác Mộng, chiến binh được trả lương cao của tôi đã chứng tỏ giá trị của mình.
Ầm!
Kuilan, lao xuống như một quả bom, theo đúng nghĩa đen là xé toạc đám goblin trên đường đi của mình. Những lọn tóc đỏ của anh ta quất ra sau, để lại một vệt dài những con goblin tan nát.
Khi lũ goblin tập hợp lại và ồ ạt lao về phía anh, Kuilan, không hề nao núng, nở một nụ cười ranh mãnh và vào thế tấn đặc trưng của mình.
“Tuyệt kỹ: Phong Lang Phá Tâm!”
Với một tiếng hét vang trời, anh ta tung ra kỹ năng tối thượng của mình.
Ầm!
Lực nổ từ đòn tấn công của anh ta hất tung gần năm mươi con goblin lên không, chỉ để chúng bị xé nát bởi cơn lốc xoáy sau đó.
“Xông lên! Tiến lên!”
Theo sau Kuilan, Biệt đội Trừng Phạt và các binh sĩ dọn dẹp đám goblin còn lại. Đó là một cuộc đột phá ngoạn mục.
“Không thể để bọn trẻ qua mặt được! Tiến lên, các kỵ sĩ của ta!”
Người tiếp theo xông lên là Dusk Bringar và các Kỵ sĩ Huyết Long. Cô, như thường lệ, không mặc áo giáp mà mặc một chiếc váy thoải mái, cầm một cây kích dài, có lẽ là để bù đắp cho tầm đánh hạn chế khi chiến đấu trên ngựa.
“Đột phá nhanh chóng! Chúng ta phải đâm thủng lõi của chúng!”
“Rõ!”
Dusk Bringar, được bốn kỵ sĩ tinh nhuệ hộ tống trong đội hình chữ V, dẫn đầu cuộc tấn công, theo sát là năm mươi binh sĩ được đích thân cô lựa chọn từ hàng ngũ người tị nạn của mình.
Vút! Ầm!
Tôi đã không nhận ra, nhưng Dusk Bringar khá thành thạo với cây kích. Nó vẽ nên một vòng cung tuyệt đẹp, xé toạc không khí và chém bay đầu lũ goblin trên đường đi. Các kỵ sĩ của cô cũng hiệu quả tiêu diệt bất kỳ con goblin nào trong tầm với.
Dusk Bringar đã cố tình không sử dụng ‘Long Hống’ để tránh làm lũ ngựa từ Crossroad hoảng sợ, một biện pháp phòng ngừa mà tôi đã đề nghị và cô đã âm thầm đồng ý.
Theo sau họ là Những Kẻ Tìm Chén Thánh, do Verdandi dẫn đầu.
“Verdandi!”
“Vâng?”
Trước khi cô ấy xông lên, tôi gọi cô ấy lại và ném cho cô một trong những con dao găm tôi đang mang.
Tôi đưa Goblynch cho Verdandi. Con dao găm này rất hiệu quả khi chống lại goblin, lại còn là vũ khí chính của cô, nên chắc chắn sẽ hữu dụng.
Nhanh nhẹn bắt lấy con dao găm tôi ném, Verdandi cười rạng rỡ. Tôi đáp lại nụ cười bằng một cái gật đầu.
“Hãy bảo quản nó cẩn thận!”
“Cứ để đó cho tôi! Đi nào, mọi người! Xông lên!”
Các anh hùng Elf và năm mươi binh sĩ lao về phía trước với tốc độ đáng kinh ngạc. Những Kẻ Tìm Chén Thánh bắn tên vào kẻ thù ở xa và ném dao găm vào những kẻ ở gần hơn. Phạm vi tấn công của họ rộng hơn đáng kể so với các đội đi trước, và lũ goblin bắt đầu ngã rạp từ xa.
Với ba đội đã di chuyển, những gì còn lại là…
“Tôi đã định bảo toàn sức lực, nhưng…”
Đến lượt đội của Lucas.
Lucas, đánh giá trận chiến, nheo đôi mắt xanh của mình lại.
“Tình hình có vẻ không cho phép giữ sức.”
Tình hình trên tường thành rất nguy cấp, dưới sự tấn công không ngừng của lũ goblin. Điều quan trọng là lực lượng tấn công của chúng ta phải dốc toàn lực trong khi tường thành vẫn còn đứng vững.
“Tôi trông cậy vào cậu, Lucas. Dốc toàn lực đi.”
“Đã rõ.”
Nhanh chóng xuống ngựa, Lucas hít một hơi thật sâu, rồi bật khỏi mặt đất như một quả tên lửa.
Một vầng hào quang vàng óng bung ra sau lưng cậu như một chiếc áo choàng — kỹ năng tối thượng của Lucas, [Thần Giáng]! Nó không chỉ cường hóa tất cả các kỹ năng của cậu mà còn tăng mạnh chỉ số của bản thân. Trong trạng thái này, kỹ năng di chuyển [Bước Chân Bền Bỉ] của cậu có thể bao quát khoảng cách gấp đôi bình thường, khiến chuyển động của cậu gần như dịch chuyển tức thời, còn nhanh hơn cả cưỡi ngựa.
Lao đi trong không trung như một ngôi sao chổi, Lucas nhanh chóng vượt qua các đội dẫn đầu và xông lên hàng đầu. Thanh kiếm của cậu, [Kiếm Ban Phước], tỏa ra ánh sáng chói lòa.
Ầm!
[Thần Giáng] đã biến [Nhát Chém Ý Chí] của cậu thành một đòn tấn công diện rộng, được khuếch đại phạm vi bởi hiệu ứng của [Kiếm Ban Phước].
Kiếm pháp của cậu ta giờ đây giống ma thuật hơn, tàn phá đội hình địch. Với mỗi cú vung kiếm nhẹ nhàng, từng mảng goblin bốc hơi, mỗi mạng sống lại tiếp thêm năng lượng cho các điểm cộng dồn của [Nhát Chém Ý Chí], khiến đòn tấn công của cậu càng mạnh hơn.
Nhìn Lucas một mình tiêu diệt goblin với sức mạnh áp đảo, tôi quay sang những người còn lại trong đội của cậu.
“Chúng ta không thể chỉ đứng nhìn được, phải không?”
“Tất nhiên là không!”
Các anh hùng và binh sĩ, đầy quyết tâm, đồng thanh gật đầu. Rút cây trượng [Maestro] của mình ra, tôi chỉ nó về phía trước và hét lên.
“Xông lên! Tiêu diệt lũ quái vật này!”
*
Trên đỉnh tường thành.
Thở hổn hển, Evangeline lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm trên cằm.
Cô phụ trách chỉ huy phòng thủ tường thành. Mặc dù các cuộc tấn công bằng máy bắn đá tự sát của goblin đã ngừng, nhưng giờ đây lũ goblin đang hăng hái trèo tường. Hơn nữa, những kẻ ở chân tường không ngừng bắn tên, bất chấp việc có bắn trúng đồng bọn đang leo trèo hay không.
Các đơn vị cận chiến trên tường thành phải chống đỡ lũ goblin đang leo lên đồng thời phòng thủ trước những mũi tên. Ngoài ra,
Ầm!
“Á!”
“Chết tiệt, lại một tên đánh bom tự sát nữa!”
Những con goblin cố gắng phá tường bao gồm cả những kẻ đánh bom tự sát, làm phức tạp thêm vấn đề. Hầu hết chúng nhắm vào phần tường bên phải đã bị hư hại, nhằm mục đích đánh sập nó hoàn toàn.
Các tay súng bắn tỉa, pháp sư, cung thủ và pháo binh của con người tập trung vào việc bảo vệ khu vực này.
Nhưng vấn đề là những tên đánh bom tự sát chết tiệt này đang cố gắng đột phá trực tiếp vào tường thành.
Chỉ cần giết và loại bỏ lũ quái vật dai như đỉa này thì đã dễ dàng hơn, nhưng ngay cả khi chết, chúng vẫn gây ra các vụ nổ. Mối đe dọa thường trực này dẫn đến thương vong không ngớt.
“Vết thương nhẹ, bôi thuốc và trở lại mặt trận! Bị thương nặng, chuyển họ đến đền thờ, ngay lập tức!”
Evangeline ra lệnh trong khi dùng khiên đẩy lùi ba con goblin, nghiến răng bực bội.
Bộ giáp của cô vấy đầy máu đen do đã dùng thân mình chặn vô số kẻ đánh bom tự sát của goblin.
‘Không sao, vẫn kiểm soát được!’
Theo kết quả hiện tại, phe con người chiếm ưu thế áp đảo. Họ đã giết hàng ngàn con goblin mà không có thương vong đáng kể. Cuộc trao đổi chênh lệch đến mức thuật ngữ ‘tỷ lệ trao đổi’ gần như không còn phù hợp, khi họ nghiền nát Binh đoàn Goblin tại tường thành.
Bất chấp những làn sóng Da Xanh vô tận đang tiến lên đều đặn, Evangeline vẫn cảm thấy tự tin vào khả năng duy trì tình hình. Các anh hùng và binh sĩ chuẩn bị cho cận chiến đứng trên tường thành, với cung thủ và pháo binh vẫn đang trút xuống các đòn tấn công. Những kẻ tấn công như Damien và Junior, dù mệt mỏi, vẫn còn hiệu quả.
Trên hết,
“Thủ lĩnh của các ngươi đã chết! Vị thần và cũng là vua của các ngươi đã gục ngã dưới tay chỉ huy của chúng ta!”
Lucas giơ cao chiếc mũ trụ của Vua Thần Goblin, tuyên bố chiến thắng. Cảnh tượng chiếc mũ trụ đẫm máu và lời tuyên bố của Lucas đã nhấn chìm lũ goblin trong sợ hãi và hoang mang.
Thấy vậy, lực lượng tấn công của con người, vốn đã vòng ra sau Binh đoàn Goblin, bắt đầu tàn sát chúng.
Ầm!
Khi các anh hùng dũng cảm xông lên, lũ goblin, không có khả năng chống cự đúng cách, đã bị xé nát.
‘Tốt, cứ tiếp tục như vậy!’
Tường thành vẫn vững chắc, và lực lượng tấn công đang tàn sát lũ goblin. Và với việc lũ goblin đã mất thủ lĩnh, tình hình dường như nghiêng về phía chiến thắng. Rồi, Evangeline nghe thấy một âm thanh đáng lo ngại.
Tù!
Một tiếng tù và vang lên, tín hiệu của Binh đoàn Goblin. Cảm thấy một luồng khí lạnh, Evangeline nhìn về hướng đó.
“Cái gì?”
Cô nhìn thấy một cảnh tượng kỳ lạ.
Một chiếc mũ trụ kết hợp giữa vương miện và mặt nạ, áo giáp da, và một chiếc áo choàng vàng. Một con goblin trông rất đặc biệt đang ngồi trên một con dê núi.
“…Vua Thần Goblin?”
Chính hình ảnh của Vua Thần Goblin, người mà Ash vừa đánh bại, đang đứng nổi bật giữa Binh đoàn Goblin.
“Nghe đây!”
Con goblin hét lên.
“Ta vẫn còn sống! Vị thần và cũng là vua của các ngươi, Kali-Alexander, là vĩnh cửu!”
Ngay lập tức,
Tinh thần của lũ goblin thay đổi. Những kẻ đang sợ hãi và hoang mang, ngay cả ở phía sau, cũng trở nên tràn đầy sinh lực với một khí thế mới.
“Lũ ngốc này…! Rõ ràng là hàng giả! Tại sao chúng lại bị lừa chứ?!”
Evangeline nghiến răng không tin nổi.
Vóc dáng của kẻ đó nhỏ hơn rõ rệt, và giọng nói cũng thanh hơn. Đây chắc chắn không phải là Vua Thần Goblin.
Quan sát của Evangeline hoàn toàn chính xác.
Kẻ đó, được trang bị những thiết bị bắt chước nhà vua, là một trong những Amir Goblin, vốn đang ẩn náu trong binh đoàn. Sử dụng thế thân trong quân đội để đánh lừa kẻ thù là một chiến thuật mà Kali-Alexander ưa thích ngay cả khi còn sống.
Lần này, chiến thuật được sử dụng để đánh lừa chính quân đội của mình.
— Nếu cái chết của ta trở nên chắc chắn, các ngươi sẽ thay thế vị trí của ta.
Các Amir Goblin nhớ rất rõ mệnh lệnh cuối cùng của Kali-Alexander.
“Damien! Bắn hạ tên vua giả đó bằng một phát bắn tỉa… Cái gì?!”
Chỉ thị của Evangeline bị cắt ngang khi cô kinh ngạc thở hắt ra.
“Nhà vua ở cùng các ngươi!”
“Binh đoàn của chúng ta là bất tử!”
“Vương quốc Goblin muôn năm!”
Khắp Binh đoàn Goblin, những Vua Thần Goblin giả mạo giống hệt bản thật bắt đầu xuất hiện, mặc cùng một trang phục. Ban đầu giật mình, Damien và các tay súng bắn tỉa khác nhanh chóng giơ súng ma thuật lên nhắm vào những kẻ mạo danh này. Đoàng! Đoàng! Đoàng…!
Với mỗi phát súng, những Vua Thần Goblin giả lần lượt ngã xuống. Tuy nhiên, ngay cả khi chúng ngã xuống, những kẻ mạo danh khác lại leo lên lưng dê, ra lệnh.
“Xông lên!”
“Tiến lên!”
“Giết và đốt!”
Nhìn thấy nhà vua xuất hiện không ngừng, ngay cả trong cái chết, Binh đoàn Goblin rơi vào trạng thái điên cuồng, gần như mất trí.
Goblin, nổi tiếng với trí thông minh thấp, rất dễ bị lừa. Alexander, vị vua cũ của chúng, biết điều này rõ hơn ai hết.
Viên đạn ma thuật của Damien xuyên qua ngực của tên vua giả cuối cùng — một Amir Goblin. Ngay cả trong giây phút hấp hối, hắn vẫn hét lên.
“Tiêu diệt loài người!”
Với cái chết của tất cả các vị vua giả, tinh thần của Binh đoàn Goblin đã tăng vọt. Chúng không còn để ý đến cuộc tấn công của các anh hùng loài người đang tàn sát hàng ngũ phía sau của chúng. Sự tập trung của chúng chỉ còn là lao về phía trước, về phía tường thành.
“Chết tiệt…!”
Evangeline hung dữ dùng khiên và giáo đánh ngã những con goblin đang trèo qua tường. Số lượng kẻ tấn công quá áp đảo.
Các anh hùng và binh sĩ khác, trước đây hỗ trợ tầm xa, đã phải rút kiếm ra khi tình hình trở nên tồi tệ. Tập trung vào việc đẩy lùi lũ goblin trèo tường, việc đánh chặn những kẻ đánh bom tự sát ở chân tường của họ lơi lỏng, dẫn đến…
Ầm!
Những tiếng nổ…
Cuối cùng, việc để các vụ nổ xảy ra đã trở thành không thể tránh khỏi. Một nhóm lớn những kẻ đánh bom tự sát đã đâm vào phía bên phải của bức tường vốn đã bị hư hại. Mặc dù sức mạnh của mỗi kẻ đánh bom là không đáng kể, nhưng số lượng tuyệt đối của chúng mới là vấn đề.
Và rồi,
Bức tường sụp đổ…
“Bức tường…”
Một trinh sát trên đỉnh bức tường bên phải tuyệt vọng kêu lên.
“Tường thành đang sụp đổ!”
✩ Đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy dòng chữ: “dịch bởi Thiêη‧†ɾúς AI”