STT 98: CHƯƠNG 98: CƠN SỐT VÀNG DI TRUYỀN
[Jupiter Junior (SSR)] [Nhân Vật Khách]
— Cấp: 30
— Danh hiệu: Không có
— Nghề nghiệp: Elementalist Trung Cấp
— Sức mạnh 10, Nhanh nhẹn 12, Trí tuệ 25, Thể lực 8, Ma lực 25
[Kỹ Năng Sở Hữu]
] Nội tại: Dẫn Truyền Nguyên Tố
] Kỹ năng 1: Bùng Nổ Nguyên Tố
] Kỹ năng 2: ??? (Mở sau lần thăng hạng thứ hai)
] Ultimate: ??? (Mở sau lần thăng hạng thứ ba)
— Đặc tính trang bị (2/3)
] Hang Cáo
] Cơn Sốt Vàng (Không thể xóa)
Junior.
Đây là một danh xưng được dùng khi ai đó thừa kế trực tiếp tên của tổ tiên mình.
Và người phụ nữ ngồi cạnh tôi đã tự giới thiệu mình là ‘Jupiter Junior’, cháu gái của Jupiter, người đã thừa kế cái tên đó.
Cô ta là một nhân vật hạng SSR mà tôi chưa từng gặp trong game bao giờ.
‘Xem ra là hàng thật rồi, cháu gái ruột của Jupiter. Thậm chí còn được di truyền cả cái tính Cơn Sốt Vàng.’
Tôi nuốt khan trong khi lướt nhanh qua bảng chỉ số của cô ta.
Chỉ số của cô ta không quá cao so với một nhân vật hạng SSR, nhưng điều quan trọng là nghề nghiệp và kỹ năng.
‘Một Elementalist!’
Elementalist, nói một cách đơn giản, là một lớp pháp sư có khả năng sử dụng tất cả các loại ma pháp nguyên tố.
Tất nhiên, trong số đó, độ thông thạo mỗi nguyên tố sẽ khác nhau, có những loại họ giỏi hơn hoặc kém hơn.
Dù sao đi nữa, về cơ bản họ có thể sử dụng tất cả các loại ma pháp nguyên tố.
Một nghề nghiệp cấp cao trong số các pháp sư nguyên tố, có khả năng ứng phó với hầu hết mọi tình huống nhờ vào sự linh hoạt và khả năng thích ứng của mình.
‘Phải chiêu mộ cô ta! Bằng mọi giá!’
Tôi cố gắng trấn an trái tim đang đập thình thịch và bắt đầu cuộc trò chuyện với Jupiter Junior.
“Jupiter chưa bao giờ thực sự nhắc nhiều về cô.”
Nghĩ lại thì, Jupiter cũng đã tình cờ nhắc đến cháu gái mình vài lần.
‘Nhưng bà ấy chưa bao giờ nói rằng cô là hạng SSR!’
Mà thôi, dĩ nhiên, một cái hạng như vậy có lẽ chẳng là gì đối với Jupiter.
Nhưng dù vậy, đây chẳng phải là minh chứng cho một tài năng chiến đấu đáng nể sao?
Nếu có một cô cháu gái như vậy, bà ấy nên nói với tôi ngay lập tức! Tôi đã phủ phục dưới chân mà rước cô ta về rồi!
“Hả, thật sao? Bà tôi không nói về tôi à?”
Jupiter Junior nghiêng đầu.
“Hơi thất vọng một chút. Nếu có một cô cháu gái dễ thương như vậy, đáng lẽ bà phải khoe ra chứ.”
Tôi cũng đang muốn nói thế đây.
Nếu có một cô cháu gái hạng SSR hiệu suất cao như vậy, bà ấy nên khoe ra. Không, đáng lẽ cô ta phải được đưa ra tiền tuyến sớm hơn nhiều!
“Vậy, ngài là ai mà trông có vẻ cao cấp ngay từ cái nhìn đầu tiên thế ạ?”
Junior liếc nhìn tôi và hỏi.
“Cô đã hỏi tên tôi, vậy tôi có thể hỏi tên ngài được không?”
“Tất nhiên. Tên tôi là Ash. Ash ‘Kẻ Ganh Ghét Bẩm Sinh’ Everblack.”
Nghe tên tôi, Junior trông có vẻ hơi ngạc nhiên.
“Hiện tại tôi đang chỉ huy mặt trận quái vật ở đây.”
“Thần xin lỗi vì đã không nhận ra ngài, Điện hạ.”
Junior cúi đầu thật sâu.
“Thần không thể tưởng tượng được sẽ gặp ngài ở đây, vì vậy thần phải xin lỗi vì sự thiếu lễ độ của mình. Mong ngài có thể tha thứ cho cô gái ngu dốt này.”
“Không cần phải tha thứ. Việc cô không nhận ra tôi là điều tự nhiên. Hãy ngẩng đầu lên đi.”
Khi cô ta ngập ngừng ngẩng đầu lên, tôi đi thẳng vào vấn đề với Jupiter Junior.
“Nói thẳng nhé, Jupiter Junior, cô đã xem xét việc gia nhập lực lượng của tôi chưa?”
“Hả?”
“Chúng tôi đang rất cần một pháp sư tài năng như cô ở tiền tuyến. Nhân tiện cô đã ở đây rồi, cô sẽ không cho chúng tôi mượn sức mạnh của mình chứ?”
“…”
“Tất nhiên, tôi hứa sẽ đãi ngộ cô tốt nhất. Tôi đảm bảo mức độ tôn trọng cao nhất mà một pháp sư có thể nhận được ở bất kỳ tiền tuyến nào.”
Chúng tôi đã chi một khoản tiền không nhỏ để có được Jupiter, một pháp sư hạng SR.
Chúng tôi còn sẵn lòng chi nhiều hơn nữa cho Jupiter Junior, một pháp sư hạng SSR, đặc biệt là khi chúng tôi đang cần một pháp sư vào lúc này.
‘Tự hỏi có bao giờ là không cần pháp sư không nhỉ…’
“Hừm.”
Jupiter Junior chìm vào suy nghĩ, xoa cằm, trước khi cẩn thận nhìn vào mắt tôi.
“Cảm ơn vì lời đề nghị hào phóng của ngài, thưa Điện hạ.”
Á!
Làm ơn đừng từ chối!
“Lý do tôi đến thành phố này là để gặp bà của mình.”
“…À, vậy là cô đến để gặp Jupiter.”
“Vâng. Vậy, liệu tôi có thể xem xét đề nghị của ngài sau khi gặp bà tôi được không ạ? Tôi cũng có vài câu hỏi muốn hỏi bà…”
Tôi gật đầu một cách nặng nề.
“Tất nhiên! Cứ làm vậy đi.”
Có thể là tôi hơi thiên vị, nhưng tôi nghĩ mình đã đối xử với Jupiter khá tốt. Cháu gái bà ấy hẳn sẽ nghe được những điều tốt đẹp về tôi. Phải không, Jupiter? Làm ơn đấy!
“Thưa Điện hạ, ngài có biết bà tôi hiện đang ở đâu không ạ?”
“Jupiter hiện đang được điều trị trong đền thờ. Bà ấy bị thương cách đây một thời gian.”
“Thần hiểu rồi… trong đền thờ…”
“Bà ấy đã hồi phục đủ để tiếp khách, vậy nên cô nên đến gặp bà ấy ngay đi.”
“Cảm ơn Điện hạ.”
Sau khi thu dọn chiếc túi lớn của mình, Jupiter Junior lại cúi đầu chào tôi lần nữa.
“Vậy, hẹn gặp lại ngài, Điện hạ.”
“Ừ, ừ. Chúc cô có một cuộc gặp gỡ tốt đẹp. Hãy suy nghĩ về lời đề nghị của tôi nhé.”
“Vâng!”
Với một bước chân nhanh nhẹn, Jupiter Junior rời khỏi Hội Lính Đánh Thuê.
Tôi hạ giọng nói với Lucas đang đứng sau lưng.
“Giờ Jupiter đang dưỡng thương, chúng ta phải chiêu mộ bằng được cháu gái của bà ấy.”
“Vâng… nhưng làm sao chúng ta có thể chắc chắn chiêu mộ thành công?”
“Chúng ta phải hy vọng cô ta giống bà mình. Cứ thử dụ dỗ bằng lương bổng xem sao.”
Jupiter Junior cũng có đặc tính Cơn Sốt Vàng.
Nói cách khác, cô ta có thể dễ dàng bị lung lay bởi tiền bạc. Tốt hơn hết là tôi nên chuẩn bị sẵn tiền.
“Nhưng… lạ thật.”
Lucas nhìn về phía lối vào hội quán nơi Jupiter Junior vừa rời đi và bình luận. Tôi ngạc nhiên chớp mắt.
“Cái gì lạ?”
“Cô cháu gái đó… không giống Jupiter về ngoại hình, nhưng không khí toát ra lại có phần tương tự.”
Chắc chắn, họ không có nét tương đồng nào về ngoại hình, nhưng có một khí chất chung mà cả hai đều toát ra.
Nói sao nhỉ… cả hai đều sặc mùi tiền?
“Thì dù sao họ cũng là bà cháu mà.”
“Có một điều khác tôi thấy lạ, và xin hãy thứ lỗi cho sự khiếm nhã của tôi.”
Lucas nhanh chóng liếc nhìn xung quanh trước khi thì thầm với tôi.
“Việc Jupiter có con. Thật đáng ngạc nhiên.”
“À… thành thật mà nói, tôi cũng ngạc nhiên.”
“Tôi đã nghĩ đó chỉ là một câu nói đùa khi bà ấy nhắc đến cháu gái mình trước đây.”
Như thể đang mở đầu một câu chuyện phiếm bằng câu ‘nói xấu sau lưng người khác là không đúng-’ Lucas tiếp tục.
“Luôn có vẻ như Jupiter sẽ sống cả đời một mình. Nhưng bà ấy lại có con, và thậm chí cả cháu. Thật bất ngờ.”
“Đúng vậy…”
Tôi đã nghĩ bà ấy sẽ sống một cuộc đời độc lập, tận hưởng rượu và thuốc lá, và đi du lịch khắp thế giới.
Nhưng rồi, bùm— một cô cháu gái xuất hiện.
“Không biết chồng bà ấy là người thế nào nhỉ?”
“…Chà, tôi cũng tò mò. Nhưng đó là chuyện riêng tư, nên hỏi thì có vẻ hơi không phù hợp.”
Người đàn ông đã kết duyên với một người bà lập dị như vậy, ông ta hẳn phải thuộc một trong hai loại.
Hoặc là một người cực kỳ cá tính, hoặc là một quý ông hoàn hảo.
“Dù sao đi nữa, hy vọng Jupiter sẽ khuyên bảo cháu gái mình một cách đúng đắn.”
Tôi chắp hai tay trước ngực và cầu nguyện.
Hỡi Thần Gacha! Thần Xúc Xắc! Bất kể là vị thần nào cũng được!
“Làm ơn hãy để cô ấy phục vụ ở đây…!”
*
Trong đền thờ.
Phòng bệnh của Jupiter.
“…”
Dựa vào giường, Jupiter đang chìm trong suy tư.
Đôi tay mệt mỏi của bà đang run lên thấy rõ.
Jupiter siết chặt bàn tay già nua thậm chí không thể gom nổi một chút ma lực nào.
‘Mình sắp đến giới hạn rồi.’
Bà có thể cảm nhận được điều đó.
Thời gian của bà sắp kết thúc. Với tư cách là một người lính, một lính đánh thuê, một pháp sư.
‘Mình đã qua cái tuổi nghỉ hưu từ lâu rồi.’
Bà đã cố gắng một cách tuyệt vọng, thậm chí là nhục nhã, để kéo dài sự nghiệp của mình. Bà đã thử đủ mọi loại công việc để kiếm thêm dù chỉ một đồng.
Bà bị giải ngũ một cách ô nhục khỏi quân đội nơi bà đã phục vụ cả đời. Bà bị hất cẳng khỏi nhóm lính đánh thuê đã chiêu mộ mình.
Bà liên tục bị trục xuất và luôn sống một cuộc đời nay đây mai đó. Bà chưa bao giờ ở lại một tiền tuyến nào quá ba tháng.
‘Nhìn lại, mình chưa bao giờ gắn bó với bất cứ nơi nào.’
Và hồi kết đang đến gần trong những ngày tháng đó.
‘Bây giờ… mình có thể nghỉ ngơi được chưa?’
Jupiter gắng sức siết chặt nắm đấm không thể nắm lại một cách trọn vẹn.
‘Mình… có quyền làm điều đó không?’
Cảnh một ngôi làng chập chờn trong biển lửa lướt qua tâm trí bà.
Jupiter nhắm chặt mắt, như thể cố gắng xóa đi cảnh tượng đau đớn đó khỏi tâm trí.
Ngay lúc đó.
Rầm!
Cửa phòng bệnh bật mở. Jupiter ngạc nhiên nhìn về hướng đó.
“Cái gì… Ai…”
“Bà~ ơi~!”
Người bước vào phòng bệnh với nụ cười rạng rỡ không ai khác chính là Jupiter Junior.
“Thì ra bà ở đây à? Cháu đã tìm bà suốt!”
“…Junior?”
Khi nhìn thấy khuôn mặt của cháu gái, sắc mặt của Jupiter trắng bệch.
“Làm sao con… lại đến đây…”
“Cháu không liên lạc được với bà, nên cháu đến tìm bà~ Ồ, cháu không bao giờ nghĩ bà lại mắc kẹt ở một nơi khỉ ho cò gáy tận miền Nam này đâu.”
Junior, người vừa ngồi phịch xuống giường của Jupiter, cười ha hả.
“Sao lại làm cái mặt dài thượt ra khi gặp cháu gái sau một thời gian dài như vậy? Bà trông như vừa gặp ma ấy.”
“…”
“Thôi nào, sao bà lại đơ ra thế? Bà nghĩ cháu sẽ ăn tươi nuốt sống bà à?”
Jupiter nuốt nước bọt khan.
Thành thật mà nói, bà cảm thấy có lẽ là như vậy.
Bà thường cảm thấy sợ hãi bị đứa trẻ mang cùng tên với mình này nuốt chửng.
Tách.
Junior đưa một tay về phía Jupiter, búng tay.
“Tiền.”
“Ơ, hửm?”
“Tiền, con nói là tiền. Bà ơi. Tiền.”
“…”
“Bà nghĩ tại sao con lại lặn lội đến tận đây? Bà không trả lời cuộc gọi của con cũng không gửi tiền.”
“…”
“Ồ, bà hết tiền rồi à? Nếu hết thì cứ nói là hết.”
“Không, không, không phải vậy. Chờ một chút…”
Jupiter vội vàng lục lọi trong túi bộ quân phục treo trên tường bên cạnh.
Ngay sau đó, một mảnh giấy nhàu nát xuất hiện. Đó là một chứng chỉ kim tệ.
Khi Jupiter cẩn thận đưa nó qua, Junior giật lấy một cách phũ phàng!
“Hử?”
Sự thất vọng lóe lên trong mắt Junior khi cô ta kiểm tra số tiền.
“Không phải loại tiền lẻ này. Bà không có khoản nào lớn hơn à?”
“B-bà xin lỗi, con yêu. Bà đã bất động vì bị thương mấy ngày nay… Bà không thể tiết kiệm thêm tiền.”
“Vậy là bà không thể gom được một khoản lớn như lần trước à?”
“Lần đó có thể là vì lãnh chúa ở đây đã trả trước cho bà cả năm lương. Hiện tại, ngoài việc nhặt nhạnh vài viên ma thạch khi đi săn quái vật, bà không có cách nào khác để kiếm tiền.”
Sau một lúc do dự, Jupiter thận trọng hỏi.
“Nhưng Junior, số tiền bà gửi lần trước…”
“Ôi, thôi nào. Con đã nói với bà rồi, phải không? Chúng con đã dùng hết để trả nợ. Con đã nói với bà nhiều lần trong thư rồi.”
“…”
“Nhờ có bà, chúng con đã trả hết nợ. Nhưng bà nghĩ thế là hết à? Không, phải không? Chúng con cần kiếm thêm nếu muốn có cái ăn.”
Junior, người đang lục lọi các vật dụng trong phòng bệnh và lẩm bẩm, ‘Không có thứ gì chôm chỉa được à-’, đột nhiên buông một câu.
“Ở đây không có phi vụ nào béo bở à?”
“Hả? Phi vụ?”
“Thì, như hồi bà còn trong quân đội Đế quốc ấy. Bà không thể tìm cách nào để cuỗm đi thứ gì đó à?”
“…”
“Bà là thiên tài trong việc tìm kiếm mấy thứ đó mà.”
Mặt Jupiter tái mét.
Nhìn người bà như vậy, cô cháu gái cười như thể đó là điều hiển nhiên.
“Hử? Không có thứ gì bà có thể cuỗm đi được à?”