Chuyện này nhất định là cần phải làm như vậy.
Cảnh sát trưởng đại nhân còn phải khen ngợi bọn họ làm tốt, nếu không ông ta sẽ bị đám cảnh sát tuyến đầu chào hỏi mẹ già mấy tháng.
Động vào cảnh sát NYPD, còn bị tìm được bằng chứng, đại bộ phận băng đảng ở New York sẽ chỉ có kết cục bị tiêu diệt hoàn toàn.
Ánh nắng sáng sớm xuất hiện, sắc mặt của Dustin lại càng thêm âm trầm: "Phát động quan hệ của mọi người, dùng hết khả năng móc tên Billy - Chawton này ra cho tôi."
Joe nhíu mày: "Cục trưởng, chút cái bóng của tên này đều không thấy, tôi hoài nghi gã đã bị diệt khẩu."
Dustin: "Vậy cũng phải tìm ra thi thể của gã."
John đốt một điếu thuốc, sắc mặt cũng không hề tốt hơn Dustin là bao: "Cục trưởng, bây giờ có khả năng là tên kia đã thành tảng xi măng, nằm dưới đáy sông Hudson rồi. Những người kia làm chuyện này, rất thành thục."
Dustin làm như không thấy đối với hành động hút thuốc ở trong văn phòng của người nào đó: "Vậy các cậu cũng phải đào người ném Billy xuống đáy sông ra cho tôi, đi ra ngoài làm việc đi."
Lúc này, Connie gõ cửa, sau khi được Dustin cho phép, mở cửa thò một cái đầu vào: "Cục trưởng, Walter đã hoàn thành giải phẫu, bây giờ đã được đưa vào ICU."
Dustin đứng lên: "Tình huống của ông ấy thế nào?"
Connie thở dài: "Tạm thời còn chưa thoát khỏi nguy hiểm, tối thiểu phải chờ tới ngày mai mới có thể ổn định bệnh tình."
Dustin ừ một tiếng: "Phái người đi chiếu cố người nhà của ông ấy chưa?"
Connie gật đầu: "Havel và Ryan đã đi rồi, mỗi 10 phút sẽ gửi tín hiệu an toàn về cục một lần."
Dustin gật đầu: "Để bọn họ chớ khinh suất."
Nói xong, ông ta nhìn mọi người vẫn còn ở trong phòng: "Còn ở nơi này làm cái gì nữa, chờ tôi phát cơm trưa cho mấy người à?"
Bây giờ đang là sáng sớm, muốn ăn cũng là ăn điểm tâm.
Rõ ràng là Dustin khó chịu một đống người ở trong văn phòng của ông ta, đặc biệt là còn một tên nào đó không có chút tự giác nào, đang phun mây nhả mưa.
Hết lần này tới lần khác tên này lại là người có thể bắn xếp thứ hai hoặc thứ ba dưới tay ông ta, cho nên ông ta cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.
Luke lấy khuỷu tay khẽ đụng Selina, hai người quả đoán rời đi.
Bây giờ tâm trạng của Dustin cực kém, hắn cũng không muốn gặp rủi ro.
Mọi người cũng lập tức giải tán.
Ra khỏi phòng, John gọi Luke lại, đi lên hung hăng vỗ vỗ lên bờ vai của hắn: "Chuyện tối nay làm tốt lắm. Nhưng nếu như cậu lại có hành động gì, nhớ gọi tôi đi với, ít nhất thì tôi cũng là hậu viện hợp cách."
Luke cười gật đầu, khẽ đập lên trên vai John: "Yên tâm, có cơ hội sẽ gọi anh đi."
Nếu không có cơ hội hoặc không thích hợp, vậy cũng chỉ có thể xin lỗi. Trong lòng của hắn âm thầm bổ sung thêm một câu.
John: "Ừm, vậy, cám ơn."
Luke: "Không cần, Walter cũng là đồng nghiệp của tôi mà."
Cáo biệt John, hai người bọn Luke trực tiếp trở về nhà.
Tối hôm qua hắn và Selina tăng ca đến bây giờ, có thể trở về nhà ngủ bù một giấc.
Nhóm người Bloody Skull kia đều sẽ vào ngồi phòng tạm giữ của tổng bộ, trong cục bây giờ có bó lớn người mới và người có tư lịch, đang chờ kiếm kinh nghiệm và công lao ở trên người đám cặn bã này, việc thẩm vấn không liên quan gì tới những người có năng lực ra tay mạnh như bọn họ.
Lúc về đến nhà, Khối Vàng đang buồn bực ngán ngẩm xem tivi ở trong phòng khách.
Nhìn thấy hai người trở về, nó lập tức sủa gâu gâu.
Luke: "OK, vừa vặn bọn tao cũng không ăn bữa sáng. Nhưng tối hôm qua mày không tự kiếm đồ ăn?"
Khối Vàng: "Gâu gâu."
Luke: "Được rồi, đều tiêu hóa hết."
Khối Vàng tự mình trở về vào tối hôm qua lúc hai người tăng ca.
Trước đây, ban đêm nó đi theo hai người ra ngoài, cơ bản là đều về nhà trước 12 giờ.
Dù sao thì Dollar cũng là chó, một đêm không ngủ thì tâm trạng sẽ rất bực bội, Luke và Selina cũng không cần nó phải thức đêm.
Hai người rửa mặt, ăn điểm tâm, thuận tiện chải vuốt tư liệu mang về từ trong cục.
Selina trước tiên dừng làm việc: "Vụ án này thấy thế nào đều không có cách nào tra được Kingpin bên kia. Vụ án xảy ra ở khu Brooklyn, người gây án là băng đảng ở Brooklyn, tên đại ca sai sử tay chân đã bốc hơi khỏi trần gian. Cho dù chuyện này là gã sai người làm, nhưng tay chân lại quá sạch sẽ."
Luke gật đầu: "Tên này có thể sống càng ngày càng thoải mái ở dưới áp lực của FBI, DEA, NYPD, đương nhiên là phải có loại bản lãnh này. Bằng không thì RICO (dự luật chống phạm tội và hủ hóa có tổ chức) đã sớm đưa gã và đồng bọn vào ngục giam rồi."
Không giống như một ít phim ảnh mà Luke từng xem ở kiếp trước, toàn bộ thành viên băng đảng ở Mỹ cho dù nhiều đến 1.4 triệu, nhưng cũng không thể phong quang giống như bên trong tác phẩm truyền hình điện ảnh.
Lấy LAPD và NYPD làm thí dụ, chỉ có tổng bộ mới có cục chuyên môn điều tra phạm tội có tổ chức, hơn nữa nhân số cũng không hơn trăm.
Trong công việc thường ngày, trên cơ bản thì tổ trọng án điều tra các hành vị phạm tội có tổ chức trong phạm vi cục quản hạt.
Dù sao, việc mà thành viên băng đảng làm thường xuyên nhất chính là cướp đoạt và giết người.
Mà nghiệp vụ phổ biến nhất của thành viên băng đảng, là buôn bán dược phẩm vi phạm lệnh cấm, cũng có ngành chấp pháp chuyên môn là DEA (Lực lượng chống ma túy) điều tra xử lý.
Còn có mạng lưới toàn quốc FBI nữa, vừa có thể phụ trách các bộ ngành lại vừa cướp công việc.
Nhiều khi, cục điều tra phạm tội có tổ chức chỉ phụ trợ cho những ngành khác, hoặc chỉ nhằm vào một băng đảng đặc biệt ác liệt mà tiến hành điều tra.
Bởi vậy, chức quyền của bọn họ cũng không lớn.
Dù là bây giờ Los Angeles và New York có mấy ngàn tên thành viên băng đảng, lại cũng không bị cảnh sát coi trọng.
Từ khi dự luật RICO ra sân khấu vào năm 1970 của thế kỷ 20, các đại ca băng đảng hoành hành một thời nếu không vào tù, thì lại an tâm coi mình là chuột cống bên trong rãnh nước bẩn, hoặc trà trộn ở nơi âm u hẻo lánh trong xã hội.
Muốn lấy thân phận đại ca băng đảng, quang minh chính đại đi vào kiến trúc thượng tầng, là chuyện không thể nào.
Bởi vì dự luật RICO cũng không cần chứng minh người nào đó tham dự vào tràng phạm tội nào đó, mà chỉ cần người này có liên quan với một thành viên băng đảng, kể cả tài chính, hoạt động, thậm chí chỉ là tiếp xúc, đã có thể triển khai điều tra, cho đến lúc đưa những người này vào trong ngục giam.
Từ khi đó mà bắt đầu, các đại ca băng đảng chỉ có thể đựa vào việc làm ăn phi pháp để kiếm tiền, ăn chơi đàng điếm, lại không thể đi vào giai tầng quyền thế trong xã hội nước Mỹ.
Muốn giống như nhân vật chính ở trong phim ảnh, làm một thị trưởng đứng phía sau màn hô phong hoán vũ, loại chueyejn này nghĩ cũng đừng nghĩ.
Bây giờ đại đa số phần tử băng đảng đều chỉ là tầng dưới chót nhất trong xã hội nước Mỹ.
Chỉ có ở trong tình huống đặc biệt như lúc xảy ra động đất ở California kia, cảnh sát mới sẽ coi trọng bọn chúng, tránh khỏi bọn chúng tụ tập gây rối.
Những thời điểm còn lại, bọn chúng chỉ có thể giống như bùn trong hồ nước, chìm ở dưới đáy hồ âm u này của xã hội, âm thầm mục nát mà chết đi.
Cho dù bọn chúng ngẫu nhiên ra gây chuyện hoặc gây án mạng, cũng sẽ giống như bùn nơi đáy nước bị khuấy động, rất nhanh lại lắng xuống, không hề bị người bình thường chú ý, cũng không có khả năng để toàn bộ hồ nước đục ngầu.
Từ phương diện này mà nói, loại tồn tại như Kingpin quả là vô cùng hiếm thấy.
Vị bá chủ đen có danh tiếng trên khắp nước Mỹ này, những năm gần đây đã đưa xúc tu với tầng lớp quản lý của nhiều thành phố, lại không có ai biết phải đối phó với hắn như thế nào.
Bởi vì Kingpin đến cùng là ai, gã ở đâu, không ai biết rõ.
Cho dù rất nhiều cảnh sát đều từng nghe nói qua cái tên Wilson - Grant - Fisk ở bên trong cao tầng này, nhưng tra toàn bộ những người cùng tên và tên gần giống trên khắp nước Mỹ, lại không có mục tiêu nào phù hợp với Kingpin.
Hiển nhiên, giống như tôn xưng Kingpin, cái tên Wilson - Grant - Fisk này cũng không phải là tên thật của vị bá chủ đen này.