Trong căn phòng chật hẹp, những tấm nệm được xếp chồng ngay ngắn, ánh đèn vàng vọt đung đưa qua lại, phát ra tiếng cọt kẹt ê răng.
Bóng người chập chờn trên bức tường ố vàng, bên ngoài trời mưa như trút nước.
"Cạch."
Khóa kim loại khớp vào rãnh, khóa chặt hoàn toàn.
Tất Phương đóng cửa lại, để lại mọi người trong phòng nhìn nhau ngơ ngác.
Richard im lặng một hồi, hít sâu một hơi không khí, nhưng lại bị bụi trong phòng làm cho ho sặc sụa, bầu không khí trầm mặc bị phá vỡ.
Mọi người cười rộ lên.
Richard vỗ tay: "Được rồi, đừng ngồi đây nữa, tất cả tiếp tục làm việc đi!"
Jerry lầm bầm một hồi: "Nói sớm đi chứ."
"Ngồi xếp bằng thế này thật không thoải mái, chân tê cứng cả rồi." Mandy đấm đấm vào đùi.
"Đúng vậy, thiết bị lại không đủ rồi, tôi vẫn nên đi lo việc của mình thôi, đúng rồi Mandy, cậu có thấy cái kìm mũi nhọn của tôi đâu không?"
"Kìm mũi nhọn?" Mandy lỡ miệng phủ nhận, "Tôi tuyệt đối không lấy nó để vặn ống nước đâu!"
"Chết tiệt, cậu thừa nhận rồi! Mau trả lại cho tôi."
"Tôi không có, tôi không phải, đừng nói bậy!"
Sàn gỗ trong hành lang kêu rắc rắc, ngay cả tiếng mưa và tiếng sấm cũng không thể che lấp, Tất Phương đi trên đó, có cảm giác như một Ninja thời trung cổ đang đi trên "sàn nhà chim oanh" (Nightingale floor), đây là một loại sàn đặc biệt được tạo ra để đề phòng kẻ địch xâm nhập.
Người sáng lập Mạc phủ Tokugawa, Tokugawa Ieyasu, từng ra lệnh cho thợ mộc lắp đặt một loại sàn gọi là "sàn nhà chim oanh" làm chuông báo động khi xây dựng thành Nijo.
Họ đóng thêm những cái kẹp kim loại giữa sàn hành lang và các dầm đỡ bên dưới, mỗi cái kẹp có hai lỗ đinh, bên trong lỗ đinh có đinh sắt, khi có người đi lên trên, đinh và kẹp ma sát với nhau sẽ tạo ra tiếng ồn sắc nhọn.
Đi trên sàn nhà gây ra tiếng ồn lớn như vậy, thật khiến người ta lo lắng liệu có một nhóm võ sĩ với kiểu tóc Sakayaki xông ra chém mình thành từng mảnh hay không.
Tiếc là đây chỉ là do lâu ngày không tu sửa mà thôi.
Bên ngoài cũng không có võ sĩ tuần tra, chỉ có một nhóm "kẻ vô nghề nghiệp" rảnh rỗi sinh nông nổi.
Các khách sạn, lữ quán trong thị trấn đều không chào đón, nên họ chỉ có thể bỏ ra số tiền lớn để ở trong một nhà dân tự phát như thế này, không chỉ tường đầy vết mốc, mà trong không khí còn tỏa ra mùi chua loét của cống rãnh, tiện tay quẹt một cái là một lớp bụi dày.
Ở đây, đúng là có thể khiến người ta nôn ra cả cơm nguội từ tối qua.
Nơi này trước đây chắc chắn không có người ở, cũng chẳng phải nhà dân gì cả, có lẽ là do lão già thọt hám tiền kia thấy rẻ nên mới dọn dẹp ra một căn nhà nhỏ.
Ngay cả nơi hoang dã cũng sạch sẽ hơn ở đây nhiều, thậm chí Tất Phương còn thực sự nghĩ đến việc có nên đưa nhóm Richard lên núi dựng một căn nhà gỗ đơn giản không, ít nhất cũng sạch sẽ thoải mái hơn ở đây, chỉ là có lẽ hơi nhiều muỗi.
Nỗi lo của Richard Tất Phương hiểu rất rõ, ông ấy không phải muốn bỏ cuộc.
Một người đàn ông mỗi năm bị bắt một lần sao có thể yếu đuối như vậy, ông ấy chỉ bắt đầu nghi ngờ liệu những gì mình làm có xứng đáng hay không, bỏ ra cái giá lớn như vậy để quay một bộ phim tài liệu, cuối cùng liệu có thực sự nhận được phần thưởng tương xứng hay không.
Kỳ vọng tâm lý của Richard đã giảm xuống, ông ấy bắt đầu cảm thấy mình dường như không thể dùng một bộ phim tài liệu để thức tỉnh công chúng, ngăn chặn hành vi của Nhật Bản.
Giống như việc săn bắt cá voi vậy.
Nhưng Tất Phương lại tràn đầy tự tin về việc này.
Bởi vì bộ phim tài liệu "Vịnh Cá Heo" (The Cove) này, sức ảnh hưởng mà nó tạo ra lớn hơn nhiều so với những gì nhóm Richard tưởng tượng, có thể nói là vô tiền khoáng hậu.
Mặc dù không thể xóa sổ hoàn toàn sự tồn tại của vịnh Cá Heo, nhưng nó vẫn tạo ra trở ngại lớn cho việc đánh bắt, như vậy là đủ rồi, và Tất Phương tin rằng lần này với sự giúp đỡ của anh, những hình ảnh quay được sẽ chân thực hơn.
Ít nhất theo những gì anh biết, những thước phim thảm sát đầu tiên truyền về từ tàu đánh cá là điều mà kiếp trước căn bản không có, không có gì khác, vì không thể tiếp cận, cũng không có khả năng lắp đặt.
Nhưng với sự giúp đỡ của Tất Phương, nhóm Richard đã có khả năng này.
Và dựa vào sức ảnh hưởng của anh cho đến nay, chấn động tạo ra chắc chắn sẽ còn lớn hơn nữa.
Con người không thể làm mọi việc thập toàn thập mỹ, chỉ cần nỗ lực hết mình là có thể không để lại hối tiếc.
Nghĩ đến đây, Tất Phương bỗng nhớ ra điều gì đó, lấy điện thoại ra gọi cho Étienne.
Bây giờ là mười giờ rưỡi tối ở Nhật Bản, nhưng ở Pháp mới chỉ khoảng ba giờ chiều, vẫn là trời quang mây tạnh, Étienne đang nghiến răng chơi game.
Cùng với một dòng chữ GAME OVER hiện lên, Étienne chán nản ném tay cầm xuống, vừa vặn làm sáng màn hình điện thoại bên cạnh.
"Oh shit!" Étienne đập tay vào trán, "Không phải là Erwan chứ?"
Mỗi ngày vào giờ này, Erwan sẽ gọi điện để đốc thúc Étienne phải học tập chăm chỉ ngay cả trong kỳ nghỉ hè, chứ không phải chỉ mải mê với trò chơi điện tử.
Biết sao được, ai bảo bố mình là giáo sư đại học chứ?
Haizz, rõ ràng mình đã theo kịp tiến độ học tập rồi mà.
Étienne rất mất hứng, nhưng khi cầm điện thoại lên, cậu kinh ngạc phát hiện hóa ra không phải bố mình!
"Này! Phương, sao anh lại nhớ ra gọi điện cho em thế? Có chuyến phiêu lưu mới nào đang chờ em sao?"
"Đúng vậy, có chuyến phiêu lưu mới đang chờ cậu đây."
Tất Phương cẩn thận trèo ra ngoài cửa sổ, đi sát mép mái nhà, vừa tránh những dòng nước mưa từ mái hiên vừa cười đáp lại, từ từ tiến về một hướng nào đó của Taiji.
"Tuyệt!" Mắt Étienne sáng lên, cậu chỉ nói đùa thôi, không ngờ lại là thật sao!?
"Là đi thảo nguyên châu Phi hay rừng mưa lưu vực Congo, hẻm núi lớn Yarlung Tsangpo cũng được, em nghe nói ở đó chưa từng có ai đặt chân đến, có thật không? Phương, anh là người Trung Quốc, đợi đã, không phải anh đang ở Nhật Bản sao?"
"Câu hỏi của cậu nhiều thật đấy." Tất Phương khá bất lực, "Thứ nhất, mặc dù tôi là người Trung Quốc, nhưng tôi cũng chưa từng đến hẻm núi lớn Yarlung Tsangpo, thứ hai, lần này tôi tìm cậu là muốn cậu giúp tôi một việc."
"Này, anh mà cũng cần người giúp sao?"
"Tất nhiên, cậu có muốn nghe tiếp không đây."
"OK, nhưng anh phải giúp em viết một bản báo cáo thực tập hè đấy!"
Tất Phương thản nhiên gật đầu: "Được thôi, tôi sẽ kể với thầy giáo của cậu về việc cậu dùng báo cáo để uy hiếp tôi."
"Thôi bỏ đi, em chỉ đùa thôi mà."
Étienne ngã vật xuống sofa, vẻ mặt khổ sở.
"Đùa thôi, chuyện nhỏ."
Tất Phương cười cười, tùy miệng đồng ý.
Một bản báo cáo thực tập tốt có thể coi là viên gạch gõ cửa để vào đại học, đặc biệt là do người nổi tiếng viết, nó tương tự như một bức thư giới thiệu.
Mặc dù Tất Phương là người Trung Quốc, châu Âu và châu Mỹ từ trước đến nay không mấy mặn mà với việc này, nhưng không chịu nổi việc làm của Tất Phương đã đánh trúng vào sự cuồng nhiệt của một bộ phận người đối với "bảo vệ môi trường", vì vậy anh khá được chào đón.
Ngay cả bạn bè của Étienne gần đây cũng đang âm thầm hỏi thăm, liệu có thể ké một bản lý lịch tương tự như chuyến hành trình cùng đàn ngỗng của Tất Phương không, không có gì khác, vì nó quá lộng lẫy, hàm lượng vàng cực cao, những học sinh như vậy, rất nhiều trường học tranh nhau nhận, coi đó như một minh chứng về danh dự và giá trị.
Đối với việc này, Étienne chỉ biết cười khẩy.
Sau đó không còn qua lại với người bạn đó nữa.
Thậm chí ngay cả bản thân Tất Phương cũng nhận được rất nhiều lời mời, nhưng không phải làm sinh viên, mà là làm giáo sư danh dự.
"Được rồi, không đùa nữa, cậu có một nhóm fan hâm mộ đàn ngỗng đúng không?"
"Sao anh biết?"
"Erwan nói với tôi."
"...... Được rồi."
"Gần đây cậu hãy chú ý kỹ một chút, tìm xem có những kẻ nào phát ngôn cực kỳ cuồng nhiệt không, giúp tôi để mắt tới, sau đó nói với hắn... thế này thế này..."