Ôi chết tiệt! Con mèo chết tiệt đó! Tôi đã quên bẵng nó đi. Tôi giật mình tỉnh giấc lúc vừa quá 9 giờ sáng, nhận ra cái thứ đó đã bị nhốt trong gara suốt gần ba ngày trời. Tôi định thả nó ra sau vài tiếng, nhưng đôi khi tôi dễ bị xao nhãng và chuyện đó đã trượt khỏi tâm trí tôi.
Tôi vẫn còn mặc đồ ngủ khi vội vã chạy xuống lầu từ phòng ngủ và lẻn vào gara qua cửa hông.
“Cat Face?” tôi thì thầm bằng giọng hối lỗi dễ nghe nhất mà tôi có thể thốt ra, đồng thời nhận ra mình nghe ngu ngốc đến mức nào. “Mày có đó không? Tao thực sự xin lỗi.” Tôi bật đèn, mong đợi nó giờ đã trở nên hung dữ, hoặc là rít lên hoặc là lao vụt qua tôi với tốc độ chóng mặt để thoát thân. Nhưng chẳng có chuyện nào xảy ra cả.
“Cat Face?” tôi lặp lại, lớn hơn một chút.
Vẫn không có gì.
Gara của chúng tôi là một gara đôi lớn, nhưng hầu hết không gian đều bị chiếm dụng bởi những thùng đồ rác rưởi và phế liệu làm vườn. Chính lúc đó tôi nhìn thấy nó, một bãi nôn nhỏ trên sàn cạnh chiếc Peloton. Tôi lấy tay che miệng và mũi rồi nhìn kỹ hơn. Có một mẩu gì đó màu xanh trong đó. Đó là bả độc mà chúng tôi đã rải ở đây và trên gác mái để diệt chuột. Chắc hẳn Cat Face đã ăn phải nó. Vậy thì giờ nó ở cái quái quỷ nào rồi? Tôi tìm khắp nơi nhưng không thấy dấu vết nào của nó. Tuy nhiên, tôi lại tìm thấy chiếc vòng cổ màu xanh và thẻ tên của nó trên một chiếc kệ.
Tôi chỉ có thể giả định rằng Nicu đã tìm thấy nó và xử lý cái xác. Chính anh là người đã rải bả khắp nơi, nên chắc hẳn anh nghĩ mình đã giết nó, cảm thấy tội lỗi và quyết định giữ kín chuyện đó.
Dù sao thì: Hãy yên nghỉ nhé, Cat Face. Lũ trẻ sẽ suy sụp lắm đây.
Mặt khác, có lẽ tôi không phải là người duy nhất giữ bí mật với bạn đời của mình.