Liv
“Làm gì vào ngày mai, Anna?” tôi bắt đầu.
Anna áp tay vào giữa ngực như thể cô ấy vừa bị một tay súng bắn tỉa bắn trúng.
“Chúa ơi, Liv!” cô ấy thở hổn hển. “Cô làm tôi sợ chết khiếp.”
“Xin lỗi,” tôi trả lời. “Cô đang nói chuyện với ai vậy?”
Anna ngập ngừng trước khi trả lời. “Không ai cả, chỉ là đang suy nghĩ thành tiếng thôi,” cô ấy nói. “Tôi đang nghĩ đến việc thuê một xưởng ở đây. Tôi nghĩ mình sẽ đi xem xung quanh, xem có không gian nào trống không. Để có sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống tốt hơn. Giống như cô vậy.”
Cô ấy đang khen ngợi quá lời.
“Đó là một ý tưởng tuyệt vời đấy,” tôi nói. “Hãy bắt đầu coi nó như một sự nghiệp chứ không phải một sở thích.”
“Phải,” cô ấy gật đầu, khuôn mặt giãn ra sau lời nói dối. “Và điều gì đưa cô ra đây sớm thế này?”
“Thực ra là vì cô.”
“Tôi sao?” cô ấy hỏi. Bây giờ trông cô ấy không thể nào bồn chồn hơn được nữa.
“Tôi thấy cô rời khỏi nhà và tôi đã đi theo cô đến đây.”
Cô ấy lùi lại một bước nhỏ nhưng đáng chú ý.
“Tại sao?”
“Bởi vì tôi không bao giờ gặp cô nữa. Mỗi lần tôi nhắn tin hỏi cô có rảnh không, cô luôn bận.”
“Tôi xin lỗi, dạo này là một khoảng thời gian khó khăn. Tôi vẫn chưa nói với nhiều người, nhưng Drew và tôi đã chia tay.”
“Ồ, thật sao? Tôi rất tiếc khi nghe điều đó.”
“Như vậy là tốt nhất.” Cô ấy mỉm cười gượng gạo. “Chuyện này đã được dự báo từ lâu rồi.”
“Đáng lẽ cô nên nói gì đó chứ.”
“Tôi không muốn làm phiền cô.”
“Không có gì là phiền khi chúng ta là bạn bè.”
“Chà, cô có rất nhiều việc phải lo sau vụ tai nạn, rồi chuyện kinh doanh và lũ trẻ nữa. Và tôi biết Brandon đã rất bận rộn chăm sóc cô và xây dựng nhà kính.”
“Thực ra, bê tông cho sàn nhà sẽ được chuyển đến trong vài ngày tới, vì vậy chúng tôi sẽ đến Cornwall để thăm bố mẹ Brandon và tránh sự hỗn loạn. Nhân tiện, Margot thế nào rồi? Tôi cũng không gặp cô ấy nhiều. Tôi đã bắt đầu tự hỏi liệu mình có nói điều gì xúc phạm đến một trong hai người không.”
“Không, không, không hề,” cô ấy phản đối. “Cô biết cô ấy có thể đòi hỏi như thế nào vào những lúc bình thường mà. Đặc biệt là gần đây, sau những gì đã xảy ra với cô ấy, tôi chắc là cô có thể tưởng tượng được.”
Tôi gật đầu chậm rãi. “Phải, tôi rất ý thức được cô ấy là người như thế nào. Và cô ấy là một trong những lý do tại sao tôi muốn nói chuyện với cô.”
Anna nuốt khan. Tôi mở khóa điện thoại và cho cô ấy xem một đoạn clip. Phản ứng của cô ấy cho thấy đây là điều cuối cùng cô ấy mong đợi được thấy. Nhưng nếu tôi đọc đúng tâm lý cô ấy, cô ấy sốc vì sự tồn tại của đoạn video hơn là nội dung của nó. Và tôi cảm thấy thất vọng vì điều đó. Cô ấy mở miệng định nói gì đó, nhưng những lời nói nghẹn lại trong cổ họng.
Và điều đó cho tôi biết chính xác mình sẽ làm gì tiếp theo.
Mặc kệ cô ta.
Mặc kệ cả hai bọn họ.