Virtus's Reader
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu

Chương 350: CHƯƠNG 26: MŨI NHỌN CỦA TÌNH YÊU

——Tình hình xấu đi một cách trầm trọng, trạng thái vốn đã tồi tệ nay lại càng thêm tồi tệ.

Subaru rùng mình trước dáng vẻ của Sirius, đôi mắt nhuốm màu ngây ngất, hơi thở nóng hổi phả ra.

Quái nhân không hề để tâm đến việc sợi xích nóng bỏng đang thiêu đốt má mình qua lớp băng, một lòng một dạ dùng đôi mắt mang ánh sáng cuồng loạn mà lườm Subaru——Không, phải là nhìn chằm chằm.

"Người dấu yêu, Petelgeuse...?"

Cái tên của một kẻ điên mà cậu không hề muốn nghe. Cái cách ả tự xưng là Romanee-Conti, rồi gào thét về tình yêu dành cho người chồng quá cố cùng với cơn thịnh nộ, sẽ là nói dối nếu bảo cậu không hề liên tưởng đến hắn.

Dù vậy, cậu vẫn không dám khẳng định suy nghĩ đó là đúng, bởi cậu không muốn kết hợp sự tồn tại của kẻ điên Petelgeuse và quái nhân Sirius lại với nhau.

Bởi cậu không muốn tin rằng hai kẻ mang họ Romanee-Conti lại là một cặp vợ chồng tồi tệ nhất.

"Cả hai vợ chồng đều là Đại Tội Tư Giáo của Giáo phái Phù Thủy, đúng là tồi tệ hết mức. Phải biết chọn vợ chứ... Mà nếu kết quả của việc lựa chọn là thế kia thì cũng đành chịu thôi."

Thật sự, thật sự Giáo phái Phù Thủy chỉ toàn những kẻ mục nát.

Một Petelgeuse tự cho mình là trung tâm. Một Sirius áp đặt thứ tình yêu ích kỷ. Một Regulus bàn về tình yêu bằng thứ định mệnh luận sáo rỗng——tên nào tên nấy, toàn một lũ cặn bã.

"Mà nói mới nhớ, tên của chúng cũng hơi giống nhau nhỉ. Tất cả đều kết thúc bằng ‘s’... …Kết thúc?"

Subaru, người đang cố dùng những suy nghĩ vô bổ để át đi nỗi sợ, bỗng khựng lại vì nhận ra có gì đó vướng mắc trong chính lời mình vừa nói.

Cậu cảm thấy như mình vừa nhận ra một điều gì đó kỳ lạ. Nhưng tình hình quá cấp bách để có thể xác định rõ điều kỳ lạ đó là gì.

"Đừng im lặng như thế chứ, Petelgeuse. Anh thật là một người xấu tính. Cứ luôn tỏ thái độ lạnh nhạt với tôi như vậy, thật, thật, thật là... khó chịu quá đi!"

Không biết trong đầu đã diễn giải sự im lặng của Subaru ra sao, Sirius vừa giữ tay trên má vừa vặn vẹo thân mình một cách khó tả. Cảnh tượng càng trở nên ác mộng hơn khi đám đông tụ tập xung quanh Sirius cũng bị ảnh hưởng bởi ảo tưởng của quái nhân, và bắt đầu thực hiện những hành vi tán tỉnh kỳ quái ngay tại chỗ.

...Chà chà, đúng là không thể dây vào được. Chắc là cô thấy trò ảo thuật khó hiểu của cậu ta ban nãy nên mới nảy ra ý nghĩ đó, nhưng mà thật là bỉ ổi. Nếu đã được định mệnh sắp đặt để đến với nhau, thì dù có bất kỳ trở ngại nào ở giữa, họ cũng sẽ đến được với nhau. Giống như tôi và các cô dâu của mình vậy. Ấy thế mà, còn chưa kịp đơm hoa kết trái đã phải chia ly vì cái chết, vậy mà vẫn không thể từ bỏ, thật vượt qua cả mức đáng thương để trở nên khó coi rồi đấy.

"Vâng vâng, cảm ơn. Xin lỗi nhé. Bây giờ tôi đang bận, anh hiểu chứ? Thấu hiểu là điều quan trọng. Nhường nhịn nhau cũng là điều quan trọng. Nếu anh đã hoàn thành mục đích của mình rồi thì sao không mau lui đi? Tôi cũng có việc của tôi."

"Đúng là mục đích đưa cô dâu đi của tôi đã đạt được rồi, nhưng mà..."

Bị Sirius, người đã điên đến mức trông có vẻ lý trí, ngầm nói là kẻ ngáng đường, Regulus nhìn xuống Emilia trong vòng tay mình. Sau đó, gã nhìn về phía Subaru.

"Tôi vẫn chưa thể thực hiện sự trả đũa chính đáng cho việc quyền lợi của mình bị xâm phạm, bởi cậu, kẻ đã cố giết tôi và cô dâu, và cậu ta, kẻ từ nãy đến giờ cứ lăng xăng ồn ào cản đường. Không, không phải là tôi muốn chủ động dùng bạo lực đâu. Chỉ là, đây là sự trả đũa chính đáng. Điều quan trọng là đây là một hành động chính đáng. Nếu tôi lùi bước thì chỉ cần một mình tôi chịu đựng là được, nhưng việc tôi lùi bước ở đây đồng nghĩa với việc không thể thành tâm với sự chính đáng. Và đó, là một tổn thất cho công lý. Những tiền lệ như vậy, không nên để lại."

"Đừng... đừng có nói cái kiểu màu mè đó nữa. Nói tóm lại là mày không ưa tao nên muốn giết tao, có thế thôi chứ gì. Thế mà còn phải ngụy biện bằng cái lý thuyết rác rưởi đó để tự cho mình là đúng à?"

"Bị nói lại như vậy thật bất ngờ. Hơn nữa, lại còn bị nói theo cái kiểu như thể tôi mới là người sai. Hay là thế này nhỉ. Cậu là loại người mà hễ ý kiến của đối phương không hợp ý mình là phủ định ngay từ đầu à? Nếu vậy thì chỉ có thể nói là kiến thức và khí lượng của cậu vừa nhỏ vừa hẹp. Những người không thể thành thật lắng nghe lời người khác, tôi nghĩ sớm muộn gì cũng sẽ bị ngáng chân vì đã xem thường người khác thôi, cậu nghĩ sao?"

"Mày không có tư cách nói câu đó."

Trước câu trả lời của Subaru, Regulus ngạc nhiên mở to mắt. Chẳng lẽ gã thực sự tin rằng những lời mình nói là chính đáng sao? Không, chắc chắn là gã tin như vậy. Nếu không thì đã chẳng thể thuộc về đỉnh của một tập đoàn dị thường.

Cảm giác cuộc đối thoại đang diễn ra chỉ là ảo giác. Phải coi rằng mình chỉ đang sử dụng một hình thái ngôn ngữ tương tự với chúng, còn bản chất chúng là những sinh vật thuộc một hệ sinh thái khác, một thế giới khác.

Nếu không làm vậy, cậu sẽ bị chúng nuốt chửng.

"Sirius. Cô có vẻ đã loại cậu ta ra khỏi phạm vi Quyền năng của mình nhỉ. Sao vậy?"

Không nói với Subaru đang im lặng, Regulus chuyển mũi nhọn cuộc đối thoại sang Sirius.

Nghe những lời đó, Subaru nhíu mày nghi hoặc, và muộn màng nhận ra nỗi sợ hãi vốn đã chiếm cứ trong lòng mình cho đến lúc nãy đã biến mất.

Cậu đã ra khỏi phạm vi năng lực——điều đó không đúng, bởi những ngón tay của Beatrice đang nắm lấy vai cậu vẫn còn run rẩy nhẹ, đó là minh chứng.

Nghĩa là, chỉ có Subaru trở thành đối tượng ngoại lệ của năng lực. Lý do là,

"Đương... đương nhiên rồi còn gì. Đã biết anh ấy là người đó rồi, mà vẫn cứ tiếp tục cố gắng để được ở bên nhau, thì cảm xúc của tôi sẽ bị anh ấy biết mất."

"Đừng có xấu hổ nữa, thật kinh tởm. Sau khi đã nói thích thích yêu yêu nhiều như thế, giờ còn cần phải giả bộ thục nữ làm gì nữa chứ. Tôi không hiểu nổi."

"Nếu cả những cảm xúc không thể nói thành lời, không được phép nói ra cũng bị truyền đến, thì sẽ bị coi là trơ trẽn mất. Những cảm xúc đó phải được giữ kín cho đến giây phút cuối cùng, khoảnh khắc được hòa làm một với người ấy. Tôi đã quyết định như vậy rồi. Đúng thế, vì 'Tình Yêu'!"

"Chính vì cô cứ màu mè như thế, nên những cảm xúc quan trọng nhất mới không thể đến được với đối phương dù chỉ một chút, phải không? Cô tự xưng là Sirius Romanee-Conti thì phải? Chỉ đơn thuần là một lòng một dạ yêu thương thì còn được, chứ tự ý lấy họ của người ta mà dùng thì thật kinh tởm, cô nên sớm nhận ra điều đó đi? Theo một nghĩa nào đó, đó là hành vi xâm phạm con đường sống của tên Petelgeuse đấy. Mà thôi, hắn cũng là người chết rồi nên giờ sao cũng được."

"Tôi và người ấy đã yêu nhau!"

Trước giọng nói chán nản của Regulus, Sirius đột nhiên bùng nổ.

Quái nhân vò đầu bứt tóc, vừa nhổ nước bọt về phía Regulus vừa gào lên,

"Bởi vì một ngày chúng tôi đã chạm mắt nhau không biết bao nhiêu lần! Tôi rụt rè chạm vào mà không bị mắng! Tôi bắt chuyện và anh ấy đã trả lời mà không hề tỏ vẻ khó chịu! Tôi hít thở không khí anh ấy thở ra mà không bị nói gì! Anh ấy đã cho phép tôi ngủ cùng! Khi tôi muốn đồ của anh ấy, tôi lấy đi mà không bị giận! Khi tôi nướng Bán Ma giỏi, anh ấy đã khen tôi! Anh ấy đã cho tôi một cái tên! Anh ấy đã cười với tôi! Chỉ với mình tôi! Chỉ với mình tôi, chỉ với mình tôi, chỉ với mình tôi, chỉ với mình tôi!"

Thở hổn hển, Sirius vừa khóc vừa trút hết nỗi lòng mình.

Ra là vậy, giờ thì cậu đã hiểu rõ.

Bản chất của thứ tình yêu thuần khiết đen tối của quái nhân mang tên Sirius.

"Chà chà——những người cố chấp thật đúng là hết thuốc chữa."

Nhún vai, Regulus nói như thể đang tìm kiếm sự đồng tình từ Subaru.

Nếu là Subaru, cậu thật sự muốn đáp lại rằng "chỉ mày là không có tư cách nói câu đó", nhưng cả hai đều là những kẻ khó đối phó và không muốn dây vào như nhau.

Đối mặt với hai Đại Tội Tư Giáo, tình hình không có chút ánh sáng nào để phá vỡ thế cục vẫn không thay đổi.

"Không, đúng hơn là sự chú ý của Sirius đã chuyển sang phía mình, nên tình hình còn tệ hơn thì phải."

Việc Subaru một mình thoát khỏi sự chia sẻ cảm xúc sợ hãi không có nghĩa là chiến lực của cậu tăng lên đáng kể. Nếu như gánh nặng của Beatrice được gỡ bỏ thì còn tốt, nhưng cô bé vẫn bị nỗi sợ hãi chi phối, phán đoán của cô đã mất đi sự sắc bén thường ngày.

Giá như đối thủ chỉ có một mình Regulus——.

"...Này, Sirius."

"Vâng, có chuyện gì vậy, anh yêu."

Trước lời gọi của Subaru, Sirius đáp lại với một thái độ mềm mỏng đến bất ngờ.

Subaru thầm ngạc nhiên trước phản ứng có vẻ bình thường đó, rồi nói,

"Tôi có chút việc với tên Regulus đằng kia. Nên cô có thể im lặng một lúc được không? Xin cô đấy."

"Anh bảo tôi đợi một chút, có phải không?"

Kế sách khởi tử hồi sinh của Subaru chính là lợi dụng sự hiểu lầm của Sirius.

Có vẻ như Sirius, sau khi thấy Subaru sử dụng Invisible Providence giống với "Bàn Tay Vô Hình" mà Petelgeuse đã dùng, đã hiểu lầm Subaru là Petelgeuse hay một thứ gì đó tương tự. Đúng là một sự vu khống trời ơi đất hỡi, nhưng bây giờ cậu phải lợi dụng nó.

Thực tế, Petelgeuse là một tinh linh có khả năng nhập vào người khác. Giả sử hắn còn sống, việc nhập vào cơ thể Subaru——là hoàn toàn có thể xảy ra.

Vấn đề là những cuộc đối thoại từ đầu đến giờ sẽ không thể giải thích được, nhưng cậu không nghĩ Sirius lúc này lại để tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt đó.

Đó là suy nghĩ đằng sau nỗ lực phá vỡ tình thế bằng vũ lực của Subaru. Và kết quả là,

"Xin lỗi nhé, không được. Dù là chuyện của anh, người quan trọng của tôi, nhưng tôi xin từ chối."

Thật tàn nhẫn, Sirius đã bác bỏ lời khẩn cầu đó.

Thấy chuyện tốt đẹp như vậy không thể xảy ra, Subaru nhăn mặt, còn Sirius thì cúi đầu,

"Thật ra tôi rất muốn nghe lời anh. Nhưng, anh là một người chăm chỉ, chắc chắn anh sẽ lợi dụng lúc tôi dừng chân mà luồn qua kẽ tay rồi đi mất. Tôi biết mà. Chúng ta đã ở bên nhau lâu như vậy rồi. Tôi biết anh lúc nào cũng cố gắng hết mình, lúc nào cũng một mình gồng gánh để đạt được kết quả... Nhưng mà..."

Đúng là biết cách ăn nói, Subaru thật lòng thán phục.

Nhìn nhận sự cần mẫn của Petelgeuse theo cách đó, không thể không nói đó là một cái nhìn mù quáng. Nếu là một nhân viên công ty bình thường, tinh thần lao động đó sẽ được hoan nghênh, nhưng với nghề nghiệp là Đại Tội Tư Giáo, nó chỉ mang lại tai họa cho thế giới mà thôi.

"Cuối cùng, cuối cùng chúng ta cũng đã gặp lại nhau. Một năm, là một năm đấy? Chưa một lần nào tôi rời xa anh dù chỉ một lần. Trong suốt một trăm năm qua, chưa một lần nào! Vậy mà, anh và tôi đã không thể gặp nhau hơn một năm... Cuối cùng cũng gặp lại, vậy mà anh bảo tôi đợi? Không muốn. Không thể nào. Tôi không thể làm được. Ngay cả trong thời gian không gặp, tôi đã muốn hòa làm một với anh, muốn, muốn, muốn, muốn, muốn, muốn, muốn biết bao nhiêu!"

"————"

"Thế mà giờ anh còn bảo tôi đợi nữa sao!? Lại còn dẫn theo một con tinh linh đàn bà chưa từng thấy mặt nữa! Anh tìm đâu ra con đàn bà đó vậy!? Con đàn bà đó có gì tốt chứ!? Thân hình nhỏ bé, mặt mũi thì xấc xược, ngực và mông chẳng có chút nữ tính nào! Vì nó là tinh linh sao!? Anh cũng là tinh linh, nên đàn bà cũng phải là tinh linh mới được à!? Thời gian của tôi và anh, lại có thể bị đánh bại bởi một lý do vớ vẩn như vậy sao? Tao sẽ thiêu chết mày!"

Trong lúc nói, câu chuyện ngày càng trở nên kỳ quặc, và Sirius tự mình nổi giận, hai cánh tay lại bùng lên ngọn lửa. Đám đông cũng bị kéo từ chế độ tán tỉnh trở lại chế độ phẫn nộ, cơ thể họ rõ ràng đã quá sức chịu đựng, những người bị chảy máu mắt, máu mũi không ngừng xuất hiện.

Dù sao thì, mục tiêu của mày nhắm vào Regulus cũng là vì con Bán Ma trong tay hắn thôi chứ gì!? Con nhãi Bán Ma bẩn thỉu! Con Bán Ma tóc bạc! Tại sao mày lại bao che cho nó như vậy!? Lẽ ra mày phải hiểu rõ rồi chứ? Con mụ phù thủy khốn kiếp hèn hạ, ti tiện, bần tiện... Nếu nó hồi sinh theo ý nguyện của mày, tao sẽ thiêu nó ngay trước mặt mày...

"Mày... đúng là không thể hiểu nổi..."

Bằng một tiếng hét như thể nôn ra máu, quái nhân trút ra lòng căm thù đối với Emilia và "Phù Thủy Ghen Tị".

Mục đích của Giáo phái Phù Thủy không phải là sự hồi sinh của "Phù Thủy Ghen Tị" sao? Thái độ căm ghét tột cùng đối tượng hồi sinh đó, Subaru hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Nói đúng hơn, Sirius không hề có chút đồng cảm nào với bi nguyện của Petelgeuse.

Cậu đã nghĩ rằng ả không thể nào là đồng minh, nhưng không ngờ lại đến mức chỉ có thể là kẻ thù như vậy.

"————"

Thế chân vạc lại một lần nữa được thiết lập.

Regulus có ý định giết cả Subaru và Sirius.

Sirius có ý định đẩy lùi Regulus và cố gắng cảm nhận sự tồn tại không có thật của Petelgeuse từ Subaru.

Subaru muốn giành lại Emilia từ tay Regulus, giải thoát cho Tina khỏi Sirius, và nếu may mắn thì đánh bại cả hai Đại Tội Tư Giáo.

Rõ ràng, chỉ có điều kiện của Subaru là quá khắc nghiệt.

Trong tình huống đòi hỏi một chiến công không thể đạt được một mình, mồ hôi chảy dài trên trán Subaru.

Cậu đã "Tử Hồi", rồi sự xuất hiện của Sirius, tiếp theo là sự xuất hiện của Regulus. Sau đó là cuộc đại náo loạn của hai Đại Tội Tư Giáo, ít nhất thì thời gian sống sót của cậu lần này là dài nhất.

Thông tin thu được trong khoảng thời gian dài đó chỉ toàn là "nguy to", thật sự là tuyệt vọng.

"...Beako."

"Bên nào cũng được cả."

Truyền đến từ sau lưng là giọng nói của người bạn đồng hành, nâng đỡ Subaru đang chực chờ sợ hãi.

Trước những lời giao phó lựa chọn cho Subaru, cậu quyết tâm.

Đúng lúc đó.

"——Ối."

"...!"

Regulus và Sirius, cả hai cùng lúc thay đổi thái độ.

Họ lần lượt cho tay vào trong áo, và rút ra từ đó——một cuốn sách.

"Cái đó là..."

Một cuốn sách dày, bìa đen quen thuộc.

Thứ mà Subaru cũng có một cuốn trong tay, không thể nào nhầm được.

Đó là Phúc Âm Thư, thứ mà tất cả thành viên của Giáo phái Phù Thủy đều sở hữu.

"————"

Mặc cho Subaru càng thêm cảnh giác, hai vị Đại Tội Tư Giáo cùng lật cuốn Phúc Âm Thư của mình và lướt mắt qua các trang.

Sau đó, thời điểm cả hai đóng sách lại tạo ra một tiếng động là đồng thời, nhưng biểu cảm của họ lại hoàn toàn trái ngược.

"Tôi đoán là nội dung giống nhau, cô nghĩ sao, Sirius?"

"Im đi, Regulus. Tại sao... tại sao lại là bây giờ. Cuối cùng, cuối cùng người ấy cũng đã ở trong tầm tay tôi rồi mà."

Regulus nở một nụ cười nhạt, còn Sirius thì nghiến răng, giọng nói nhuốm đầy vẻ tiếc nuối.

Hung nhân và quái nhân mang những cảm xúc đối lập, nhưng ý chí của họ dường như đã thống nhất.

Bởi vì cả hai cùng nhìn về phía Subaru,

"Xin lỗi nhưng hết giờ rồi. Tôi không còn thời gian để bận tâm đến cậu nữa. Cảm ơn Phúc Âm Thư... không, không đúng. Nói vậy thì thật không hợp lý. Cảm tạ một mảnh giấy thì thật vô ích. Vì vậy, cậu nên cảm ơn tôi, người tuân theo Phúc Âm Thư thì hơn."

"Chuyện cảm ơn cảm iếc thì bỏ qua đi... Hết giờ, là sao? Mày đang nói cái quái gì vậy!"

"Đúng như cậu nghe thấy đấy. Vốn dĩ đây chỉ là thời gian tự do trước khi làm việc phải làm thôi. Đối với tôi, tôi đã có một khoảng thời gian ý nghĩa khi có được cô dâu như thế này."

"Còn tôi thì cháy không hết mình một cách quá đáng...! Người ấy đang ở ngay trước mắt, mà lại bị đối xử thế này. Thật quá đáng. Tôi sắp bị cảm xúc đau buồn nhấn chìm rồi. Anh hiểu chứ!?"

Regulus thản nhiên nói, còn Sirius thì ép buộc sự bi ai. Phản ứng của đám đông đang gục ngã và của Beatrice đang nén tiếng thút thít sau lưng.

Tuy nhiên, trước những cảnh đó, Subaru và Regulus không hề bị ảnh hưởng.

"Xin lỗi nhưng thứ tình yêu sáo rỗng và áp đặt của cô chẳng có ảnh hưởng gì đến tôi, người dù nhỏ bé nhưng đã hoàn thiện. Tôi chỉ thấy nó thật bẩn thỉu thôi."

Nói bằng một giọng khinh miệt, Regulus quay lưng lại với Subaru và những người khác trong khi vẫn bế Emilia.

Dường như gã thực sự định bỏ đi và tha cho họ như đã tuyên bố. Nếu chỉ một mình Regulus biến mất thì thật đáng mừng, nhưng không thể như vậy được.

"Đợi đã, tên khốn! Đừng có tự mình quyết định mọi chuyện! Để cô ấy lại! Nếu không thì..."

"Tôi đã nghĩ rồi."

"——!?"

Regulus đang bước đi bỗng dừng lại, chỉ quay đầu về phía này và mỉm cười.

Cảm giác như có một lưỡi dao lướt qua sống lưng trước nụ cười đó, Subaru nín thở và cứng người lại.

Vì thế, cậu đã không thể ngăn chặn được hành động tiếp theo của Regulus.

"Nếu người tham dự bên phía cô dâu ít đi thì cũng buồn, và không mời cậu, người đã yêu thầm cô ấy, thì cũng hơi bạc tình.——Vì vậy, tôi sẽ không giết cậu."

Nhẹ nhàng, Regulus dùng mũi giày gõ lên phiến đá.

Cử chỉ đó giống như đang điều chỉnh sự thoải mái của đôi giày đang mang, nhưng mũi giày của gã đã dễ dàng xúc phiến đá lên như một cái xẻng xúc đất mềm.

Cứ thế, theo quỹ đạo của mũi giày, những mảnh vỡ của phiến đá bị xúc lên bay về phía Subaru.

Hầu hết chúng là những viên đạn đất được bắn ra không có mục tiêu. Một phần trong số đó chạm vào phía ngoài chân phải của Subaru——và khoảnh khắc tiếp theo, cẳng chân phải của Subaru biến mất hoàn toàn.

"——Hả?"

Phơi bày ra một mặt cắt xấu xí như thể bị móng vuốt của dã thú moi khoét, chân phải của Subaru phô bày một cách rõ ràng xương trắng, cơ hồng, dây thần kinh vàng và cả những mạch máu màu xanh bị cắt đứt một cách ngọt lịm.

Không hiểu, hiểu ra, và ngay sau đó là một cơn đau dữ dội.

"——!? Á, á! Aaaah!?"

Tầm nhìn trắng xóa, một cảm giác như có vô số cây kim sắc nhọn đâm vào não.

Cổ họng run lên thành tiếng hét, Subaru không thể đứng vững và ngã nhào sang một bên. Cậu duỗi ngón tay ra, cố gắng hết sức để giữ lấy phần đùi ngoài của chân phải. Vô ích. Vết thương quá lớn, lòng bàn tay của Subaru không thể nào che hết được.

"Subaru!? Subaru! Subaru, đợi đã! Ngay bây giờ!"

Beatrice, người cũng ngã xuống đất cùng cậu, nhận ra sự nghiêm trọng của vết thương và vội vàng bắt đầu niệm chú chữa trị. Trước thảm cảnh của họ, Regulus gật đầu một cách hài lòng.

"Sự trả đũa cho hành động khinh suất của cậu lúc nãy, cứ coi như vậy là được rồi. Dù có thể tái phạm, nhưng tôi muốn đặt kỳ vọng vào tương lai của cậu. Cơn đau này, khi cậu một lần nữa định làm tổn thương ai đó, chắc chắn sẽ trở thành sức mạnh ngăn cản bước chân của cậu. Không cần cảm ơn đâu. Lần sau, cậu chỉ cần cứu một ai đó giống như vậy là được rồi."

"Aaaah! Gừ, gừ, ugoaaah!!"

Đau đau đau đau đau đau đau đau đau——!

Mắt mờ đi. Răng nghiến chặt đến mức tưởng như sắp vỡ. Tầm nhìn đỏ rực. Không phân biệt được trên dưới trái phải. Mình đang nằm hay đang đứng, đang sống hay đã chết.

Không biết. Không biết không biết. Không biết, nhưng có những điều cậu biết.

"E, milia...! M, gừ, u, oẹ..."

"Subaru, đừng quẫy đạp! Nếu muốn nôn thì nghiêng người sang một bên, nếu không cổ họng sẽ..."

Trong cơn đau và sự hoảng loạn, Subaru vừa giữ vết thương vừa lắc đầu điên cuồng. Trái tim đập như trống dồn, nội tạng bị siết chặt trong sự căng thẳng gào thét và khiến cậu liên tục nôn mửa.

Beatrice dùng thân hình nhỏ bé của mình cố gắng giữ chặt cơ thể đang quẫy đạp của Subaru trong khi dồn hết sức vào ma pháp chữa trị. Tuy nhiên, như để chế giễu cô,

"...Đừng có đùa, có được không."

"Xin lỗi nhé. Nhưng, đây không phải là đùa đâu. Đây là chuyện đương nhiên mà."

Sau lưng Beatrice đang lẩm bẩm một cách căm ghét, Sirius đáp lại bằng một giọng nói chứa đầy tình cảm âm u.

Xung quanh Sirius là hình ảnh những người đang quằn quại trong tiếng la hét đau đớn.

Tất cả họ đều đang đặt tay lên vết thương ở chân phải của mình, cố gắng tìm kiếm sự cứu giúp.

Giống như Subaru, chân phải của họ cũng bị moi khoét như bởi móng vuốt của dã thú.

"Petelgeuse yêu quý của tôi sẽ nói rằng: nỗi đau là cảm nhận thực tế của sự sống, và bản thân việc sống chính là hành động của 'Tình Yêu'. Tôi hiểu. Không thể nào sai được. Nhưng, tôi tin rằng xa hơn nữa, còn có cách để thể hiện hình thái của 'Tình Yêu'. Cảm ơn. Đó chính là, việc hòa làm một. Bởi vì, 'Tình Yêu' là mong muốn được hòa làm một! Cùng nhìn một thứ, cùng cảm nhận một điều, cùng trải qua, cùng kết thúc, việc trở thành một chính là 'Tình Yêu'!"

Dang rộng hai tay, một tiếng vỗ tay như một vụ nổ lớn.

Nhìn những khuôn mặt đang quằn quại trong đau đớn bằng ánh mắt ngưỡng mộ, cuối cùng Sirius chỉ dành cho Beatrice một ánh nhìn chứa đầy cảm xúc tàn nhẫn.

"Ai cũng nên được nếm trải sự sung túc của sự sống giống như người ấy. Nhưng, chỉ riêng mày và con Bán Ma bẩn thỉu đó, tao sẽ không mang lại điều đó. Ai thèm để chúng mày được giống như người ấy chứ."

"...Không có gì khó coi hơn một người đàn bà phát điên vì ghen tuông. Dù mày có làm gì hay không, Betty cũng đã sớm hòa làm một với Subaru rồi. Betty là của Subaru."

"——!"

Trước lời lẽ độc địa, Beatrice cũng không chịu thua mà đáp trả.

Quái nhân và tinh linh, hai người nhìn nhau chằm chằm, nhưng ngay sau đó, cuộc đối đầu kết thúc khi phía quái nhân quay mặt đi.

"Bây giờ tôi sẽ gửi gắm người đó cho cô. Tôi phải ưu tiên chỉ thị của Phúc Âm Thư. Vâng, đành phải vậy. Xin lỗi anh. Xin lỗi anh. Thật ra em muốn giành lại anh ngay lập tức."

Hướng về phía Subaru đang trợn trắng mắt vì đau, Sirius dành cho cậu một tình yêu cuồng loạn đến cùng cực. Sau đó, bằng một cú nhảy, quái nhân rời khỏi quảng trường đẫm máu.

Beatrice không còn cách nào khác ngoài việc từ bỏ việc đuổi theo bóng lưng đang xa dần đó. Dù biết rằng việc để ả chạy thoát có thể sẽ gây ra thêm nhiều nạn nhân nữa.

"——Subaru."

Subaru trợn trắng mắt, bọt vàng sủi ra từ khóe miệng.

Beatrice đặt lòng bàn tay lên vết thương của cậu, cố gắng chữa trị vết thương không ngừng chảy máu. Vết thương quá lớn, nếu lơ là một chút, cậu sẽ không tránh khỏi cái chết vì mất máu.

Cứu Subaru, đó là ưu tiên hàng đầu của Beatrice. Và, điều tiếp theo mà Beatrice phải ưu tiên là,

"Phải chữa trị cho tất cả những người khác nữa..."

Tổng cộng, số người bị thương đang nằm la liệt trên quảng trường là hơn ba mươi người.

Tất cả đều bị thương nặng như Subaru, và điều đáng ghét hơn là hiệu quả chữa trị của Subaru không được chia sẻ cho họ. Cần phải chữa lành vết thương cho từng người một.

Điều đó đòi hỏi một gánh nặng đến mức Beatrice có thể sẽ phải dùng hết mana dự trữ của mình, và thậm chí có thể vẫn không đủ.

"——Subaru, Betty xin lỗi."

Giọng của Beatrice, người đang cố gắng giữ vẻ kiên cường trong khi cố gắng chữa trị vết thương cho Subaru, trở nên khàn đi.

Từ đôi mắt to tròn của cô, một giọt nước mắt lăn dài trên má.

"Betty xin lỗi. Betty xin lỗi..."

Beatrice lặp đi lặp lại lời xin lỗi.

Dù biết rằng giọng nói đó không thể đến được với Subaru đã ngất đi vì đau.

Dù biết rằng điều đó chẳng giải quyết được gì.

"Betty xin lỗi, Emilia——"

Sirius, kẻ đã gây ra vô số nạn nhân và rời khỏi nơi này.

Và Regulus, kẻ chỉ thể hiện sức mạnh áp đảo và bắt Emilia đi.

——Hai Đại Tội Tư Giáo đã được thả vào thành phố cửa sông Pristella.

Bình luận (0)

Đăng nhập để viết bình luận.

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!