――Sự lựa chọn, một sự lựa chọn nghiệt ngã, đang dần gặm nhấm Natsuki Subaru.
Từ sâu trong lồng ngực cậu vang lên tiếng thứ gì đó đang cháy xèo xèo.
Đó có thể là nhân tính của cậu, là niềm tin vào bản thân, là tình cảm dành cho "Natsuki Subaru", là đủ mọi thứ đang dần cháy thành tro.
Bàn tay đặt trên cổ thiếu nữ, bị chính cô gái mình đang đè xuống chế giễu, Natsuki Subaru đang phải đối mặt với một thời khắc có thể xoay chuyển vận mệnh của cậu, và cả vận mệnh của "Natsuki Subaru".
11147
"..."
Không nghe thấy tiếng tim đập. Dù hơi thở dồn dập, nhưng có lẽ lá phổi đã ngừng hoạt động. Dù trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, trán cậu lại chẳng hề rịn một giọt mồ hôi lạnh.
Đó hẳn là vì cơ thể của Natsuki Subaru ở nơi này không phải là thật.
Không phải đọc sách rồi dịch chuyển cả thể xác, mà chỉ có tinh thần bị kéo đến đây――việc đưa ra những suy xét không phù hợp với hoàn cảnh như vậy, có lẽ cũng là một cách để trốn tránh thực tại.
Cứ thế, trái tim Subaru cố gắng tìm kiếm một sự bình yên tạm bợ bằng cách để suy nghĩ bay đến một nơi xa xôi. Nhưng thời gian, không gian, và cả đối phương đều không cho phép cậu có một lối thoát như vậy.
"Nào, anh định làm gì đây, anh trai?"
Cô gái bị đè dưới đất nhìn lên Subaru đang cứng đờ, lạc lối trong lựa chọn, rồi cất lên một tiếng cười tàn độc.
Cô ta vừa nhìn xoáy vào đôi mắt đen của Subaru, vừa liếm môi như thể đang liếm nhãn cầu của cậu.
"Đè một cô gái yếu đuối xuống, đặt tay lên chiếc cổ thon thả ấy. Anh không thấy rạo rực sao? Hay là với thể chất của anh trai đây, trải nghiệm thế này đã quá đỗi tầm thường rồi?"
"—!"
"Run rẩy cả lên rồi kìa, đáng yêu ghê. Cứ thế này mà đưa ra được lựa chọn quan trọng lắm sao?"
Nghiêng đầu, Louis đang nằm ngửa hôn lên cổ tay Subaru. Cử chỉ rợn người đó, cùng với nhiệt huyết tuôn ra từ ánh mắt đa tình và những lời lẽ tàn nhẫn của cô ta, đã gợi lại trong Subaru một cảnh tượng.
Đó là một cảnh tượng tàn nhẫn mà Subaru đã từng chứng kiến. ――Chỉ có điều, góc nhìn lại đảo ngược. Không phải là những gì Subaru đã thấy, mà là tầm nhìn của cô gái đã đối mặt với Subaru.
Cảnh tượng Subaru, kẻ đã đè mình xuống, mang một bộ mặt tà ác và siết cổ mình.
Một cảnh tượng y hệt tình hình hiện tại, cảnh "Natsuki Subaru" đã bóp cổ Meili đến chết—.
"Ự..."
――Ngay khoảnh khắc nhận ra đó là một cảnh tượng tương tự, toàn thân và cả gương mặt Subaru đều cứng đờ.
"――Ra là anh cũng có chuyện chột dạ nhỉ?"
"Đừng giỡn! Đừng có giỡn..."
"Tôi đâu có giỡn. Ngược lại, người không nghiêm túc chẳng phải là anh trai sao? Hãy nghiêm túc hơn, đứng đắn hơn, thật lòng hơn, yêu lấy bản thân mình đi chứ."
"..."
"À, đúng rồi. Hãy yêu lấy bản thân mình. Nào, yêu đi chứ. ――Giống như những người mà anh trai muốn trân trọng đang mong ước, anh trai cũng phải yêu lấy bản thân mình, nhé."
Những lời lẽ có vẻ hợp lý cứ trôi tuột đi bằng một giọng điệu hời hợt.
Không biết cô ta có thực sự muốn người khác nghe không, hay là ngay từ đầu, chức năng khiến người khác đồng cảm đã chết rồi. Không biết là cố tình hay tự nhiên, là chế giễu hay an ủi.
Thật mơ hồ. Sự tồn tại của Louis Arneb, tất cả mọi thứ về cô ta đều mơ hồ.
Mơ hồ, tất cả đều quá mơ hồ.
Lời của Louis, lời của cô ta, nền tảng của chúng lung lay, giống như chiếc lá trôi nổi bất định trên mặt nước. Nếu có thể dứt khoát cho rằng tất cả chúng đều là tùy tiện, đều bị bóp méo, thì liệu sự do dự này có tan biến không?
Không, vốn dĩ, việc suy nghĩ dựa trên lời nói của cô ta đã nguy hiểm đến mức nào.
"Bằng chứng đâu... để tin những gì ngươi nói, rằng mọi chuyện sẽ diễn ra như vậy."
"Bằng chứng?"
"Bằng chứng cho thấy nếu ta lấy lại được 'Natsuki Subaru', thì ta của hiện tại sẽ biến mất...!"
"Không có đâu. Không có. Không có mà. Vì không có. Đã bảo là không có. Nhưng mà không có. Dù nói là không có. Dù bảo là không có. Dù là không có đâu mà... Thế có an ủi được anh không?"
"..."
"Vòng vo luẩn quẩn rồi đấy, anh trai. Bọn tôi cũng không thể nói về những điều mình không biết. Nếu chúng tôi, hay anh cả, anh hai chết đi, liệu những thứ đã ăn có được trả lại không nhỉ. ――Thật tình, vì chưa bao giờ trả lại thứ đã ăn nên tôi cũng không biết nữa. Vì đã ăn mất rồi mà."
A, Louis há miệng, để lộ hàm răng nanh sắc nhọn và chiếc lưỡi đỏ, khoe cho Subaru thấy tận sâu trong cổ họng, chứng tỏ rằng chẳng có gì ở đó cả. Nếu việc cướp đi ký ức của người khác, ký ức của ai đó trong người khác, được gọi là "ăn", thì chắc chắn sẽ không có dấu vết vật lý nào còn lại.
Nhưng đối với Subaru, từ "đã ăn mất rồi" lại nặng trĩu một cách kỳ lạ.
"Anh định làm gì đây, anh trai?"
Một lần nữa, Louis lại hỏi Subaru.
Trong lúc đối đáp, tay Subaru vẫn đặt trên cổ Louis. Không thể dồn sức, cũng không thể hoàn toàn rút tay về, Subaru cứ thế tiếp tục tự vấn về sự tồn tại của chính mình.
"Grừ, khụ..."
Chết, thật đáng sợ. Thật kinh khủng.
Nhưng, đó là một nỗi sợ khác với bốn lần "Tử Hồi" mà Subaru đã trải qua cho đến nay.
Mệnh đề đang đè nặng lên linh hồn Subaru lúc này là một cái chết đặt trên bàn cân với "sự đánh mất bản thân".
Vốn dĩ, "cái chết" phải là như vậy.
Khi chết, ý thức của sự tồn tại đó sẽ mất đi, không có cơ hội làm lại.
Vì vậy, Subaru, kẻ có cơ hội làm lại dù mắc sai lầm và đã quen dựa dẫm vào nó, có lẽ không có quyền phàn nàn.
Được trao cho lựa chọn biến mất hay không, có thời gian để trăn trở về điều đó, có lẽ đã là một điều xa xỉ.
Nhưng, đó là mạng sống của chính mình.
Phải tự mình lựa chọn có nên thổi tắt ngọn lửa đó hay không, trái tim Subaru khi bị đặt vào tình huống như vậy, cứ sau mỗi giây lại nứt ra thêm một chút.
"..."
Ở thế giới khác này, Subaru đã chết bốn lần. Tất cả đều là những sự kiện diễn ra trong thời gian ngắn.
Bị ném vào một thế giới xa lạ, gặp gỡ những người chưa từng gặp, và ngay sau đó, những tình huống không thể tránh khỏi đã đẩy Subaru đến cái chết.
Thời gian cậu trải qua khi còn ý thức, cộng lại chắc chưa đầy hai ngày.
Một khoảng thời gian ngắn ngủi. ――Nhưng, Natsuki Subaru, ngoài hai ngày ở thế giới khác này, còn có 17 năm sống ở thế giới cũ.
Cậu có cha. Có mẹ. Bạn bè tuy ít, và mối quan hệ cũng không chắc có thể gọi là bạn bè, nhưng vẫn có người đáp lại lời chào của cậu. Nhìn lại quá khứ, hồi tiểu học và trung học cũng có những người bạn thân thiết, và cũng có nhiều người hàng xóm quen mặt.
Mọi chuyện không suôn sẻ. Subaru sống rất tệ.
Nhưng, dù không suôn sẻ, cậu cũng đã có thời gian thử và sai, dù chưa bao giờ đối mặt với tình huống nguy hiểm đến tính mạng, nhưng cậu vẫn nghĩ rằng mình đã vùng vẫy trên những sân khấu lớn theo cách của riêng mình.
Từ bỏ tất cả những khoảng thời gian và những ký ức tích lũy đó sao?
Nếu "Natsuki Subaru" trở về, sự tồn tại của những điều đó sẽ không biến mất. Nhưng, bản thân hiện tại, người đã thực sự nghĩ về những khoảng thời gian đó, sẽ biến mất.
Người đã trao lời hứa với Ram, thề sẽ bảo vệ Meili, khắc ghi sự tha thứ của Echidna vào tim, được Julius quát hãy chiến đấu, tin rằng Beatrice thật đáng yêu, và Emilia—.
—Bản thân mình, người đã yêu Emilia, sẽ biến mất sao? "Không muốn..."
Sự tự nhận thức đó khiến cơ thể của Subaru đang tồn tại ở nơi này nứt ra, không phải theo nghĩa bóng.
Gương mặt cậu nứt ra, và những vết nứt hình mạng nhện cũng lan trên cả hai cánh tay đang đặt trên cổ Louis. Không đau. Máu cũng không chảy ra từ các vết nứt. Kỳ lạ thay, bên dưới vết nứt là bóng tối. Không phải là thịt hay xương, mà là một bóng tối thăm thẳm, phi tự nhiên.
Đúng như cậu đã suy đoán, đây không phải là cơ thể thật.
Cơ thể của Subaru ở đây không phải là thật. Và vì không phải là thật, nên tâm trạng hiện tại được phản ánh trực tiếp, khiến cơ thể Subaru nứt ra và vỡ vụn.
Vết nứt lan rộng, bề mặt bong tróc ra.
Đó có lẽ là lớp vỏ lừa dối mang tên "Natsuki Subaru" mà Natsuki Subaru đã khoác lên mình.
Cùng với những mảnh vỏ bong ra lả tả, sự kiêu ngạo cũng theo đó mà rơi rụng.
"Không muốn, không muốn, không muốn... Không muốn đâu...!"
"Đúng vậy. Đương nhiên rồi."
Cậu lắc đầu nguầy nguậy, phủ nhận nỗi sợ hãi về cái chết đang chờ đợi mình――không, là nỗi sợ hãi về sự mất mát.
Tại sao lại phải mất đi. Bản thân mình, người vừa mới thừa nhận rằng mình yêu một người.
"Không muốn..."
"Ừm ừm. Tôi hiểu. Tôi hiểu mà. Vì tôi hiểu. Tôi hiểu mà."
"Ta không muốn...!"
"Đó là cuộc đời của anh trai mà. Tại sao lại phải giao nó cho người khác chứ."
"Ta, muốn ở bên mọi người... cùng mọi người, nhiều hơn nữa..."
Muốn ở bên mọi người nhiều hơn nữa.
Cậu đã yêu rồi. Cậu đã yêu họ rồi. Chỉ trong khoảng thời gian chưa đầy hai ngày, dù đã không chỉ một lần nghi ngờ họ, định giết họ, định bỏ trốn, bị bao trùm bởi sự đa nghi.
Subaru đã yêu họ. Bây giờ, cậu thấy họ thật đáng quý.
Nếu ở bên họ, nếu họ nghĩ rằng Subaru quan trọng, thì có lẽ cậu cũng có thể yêu cả bản thân mình, người mà cậu vốn rất ghét.
Cậu đã nghĩ như vậy. Cậu đã có thể nghĩ một cách tích cực như vậy.
Cuộc đời của Subaru, vốn luôn nhìn về phía sau, cuối cùng cũng có một tia nắng ấm áp chiếu rọi.
Tại sao lại phải tự tay từ bỏ nó.
Chuyện như vậy—,
"—Không muốn." "Đúng vậy. Đúng là thế. —Vậy, anh nghĩ nên làm gì đây?"
"...Ta, vẫn là ta."
"Đúng, anh trai, vẫn là anh trai. Điều đó là đúng. Anh đã cướp lấy nó một lần rồi. Đây là trò chơi giành ghế. Kẻ ngồi vào chiếc ghế trống sẽ là vua."
"..."
"Phải mời đối thủ đã bị đẩy ra ngoài rời đi thôi. Hãy thừa nhận đi. Thừa nhận sự tồn tại của chính mình. Anh phải hét lên thật to rằng mình mới là thật! Nào, đúng không!"
Ngay bên dưới, trong khoảng cách có thể cảm nhận được hơi thở, Louis mở to đôi mắt sáng rực và gầm lên.
Với một khí thế như muốn cắn xé――không, thực tế, cô ta đã cắn vào cổ tay Subaru đang đặt trên cổ mình, khắc sâu vào cậu một nỗi đau nhói cùng một lời răn đe.
Nhìn chằm chằm vào đôi mắt đen đang dao động, Louis Arneb hét lên.
"Thừa nhận đi! —'Natsuki Subaru' chính là người khác gần gũi nhất với anh trai đấy!"
Tiếng gầm thét thúc giục cậu hãy xác lập bản thân.
Hãy từ bỏ những ý nghĩ ngu ngốc như chết vì ai đó.
Tại sao ai đó lại phải hy sinh bản thân vì một người khác.
—Hơn nữa, lại là vì một sự tồn tại khác tự xưng là mình, một người mà mình sẽ không bao giờ gặp lại, để cho hắn được gặp những người mình yêu quý.
Để nhường lại khoảng thời gian được sống cùng họ, những ngày tháng quý giá và khó có được.
Làm gì có chuyện ngu ngốc như vậy.
"Nào, giết đi! Giết thôi! Giết đi nào! Giết đi! Giết đi! Giết thì! Giết quách đi! Giết hắn đi! Giết quách hắn đi! Chỉ cần giết hắn! Giết sạch hắn đi!"
"'Natsuki Subaru'..."
"—Anh trai sẽ là Natsuki Subaru duy nhất trên đời này, không phải là vật thay thế cho bất kỳ ai!"
"—!"
Natsuki Subaru duy nhất trên đời này, không phải là vật thay thế cho bất kỳ ai.
Nắm tay Beatrice, đấu khẩu với Ram, làm Meili phồng má, kinh ngạc trước sự thẳng thắn của Shaula, trao đổi những nụ cười qua những câu chuyện không đầu không cuối với Echidna, kề vai sát cánh cùng Julius, nhận lấy tình yêu vô điều kiện của Patrasche, và có được tư cách để sống cùng Emilia.
Nếu kẻ sở hữu những điều đó là "Natsuki Subaru", thì Subaru, sẽ phải giết gã đàn ông đó.
"..."
Một thứ gì đó dâng lên khiến tầm nhìn của cậu nhòe đi.
Tinh thần ảnh hưởng trực tiếp đến thể xác. Nhịp tim đập, hơi thở đau đớn từ lá phổi, chắc chắn bây giờ cậu có thể cảm nhận chúng một cách rõ ràng.
Nhưng, thứ cậu cảm nhận mạnh mẽ nhất lúc này, là những giọt nước mắt không thể kìm nén.
Đó là giận dữ hay bi thương, ghen tị hay ngưỡng mộ, cảm giác tội lỗi hay sợ hãi.
Cơn xúc động mãnh liệt đó bắt nguồn từ đâu, ngay cả Subaru cũng hoàn toàn không biết. Toàn là những điều không biết. Nhưng, trong tầm nhìn nhòe đi vì nước mắt đó, Subaru nhìn thấy.
"..."
Ai đó, đang nhìn xuống Subaru, và Louis.
Nhìn Subaru đáng thương đang đè lên Louis, tay đặt trên cổ cô ta, mắt lưng tròng.
Đó là ai, trong đầu Subaru chỉ có thể nghĩ đến một người.
"...Ngươi sợ ta nên mới xuất hiện à, 'Natsuki Subaru'?"
"..."
Bóng người mờ ảo không nói gì.
Đứng trên sàn nhà trắng, lưng quay về thế giới trắng xóa, với một hình dáng trắng mờ, nhìn Subaru.
Đối với sự tồn tại vừa vội vã xuất hiện đó, Subaru với khuôn mặt nhàu nhĩ, nói.
"Ta... Ta không muốn biến mất. Ta không muốn chết. Vì vậy, ta..."
"..." "Ta muốn ở bên mọi người. Ta yêu mọi người. Vì vậy, ta..."
"..."
"Vì vậy, ta..."
Những lời than khóc được lặp lại như một lời bào chữa.
Giống như khi đặt tay lên cổ Louis. ――Subaru đã đi đến kết luận rằng cậu không muốn mình bị mất đi. Vì vậy, cậu nói điều đó với bóng người vừa xuất hiện này.
Dù cho điều đó có nghĩa là giết chết đối phương ngay trước mắt, người có lẽ mang cùng một khuôn mặt với mình.
Bởi vì, hắn, "Natsuki Subaru", là người khác gần gũi nhất.
Vì vậy, Subaru phải có quyền đó.
Natsuki Subaru giết "Natsuki Subaru", để chiếm lấy một phần ánh nắng ấm áp—.
"Vì vậy, ta không phải là ngươi! Ngươi và ta là...!"
Là những thứ khác biệt, cậu định nói rõ ràng như vậy, để cắt đứt mọi khả năng.
Cậu định làm vậy, ngay khoảnh khắc đó.
"...Anh đang nói chuyện với ai vậy, anh trai?"
Louis ngơ ngác, mắt tròn xoe, hỏi với vẻ mặt như bị cắt ngang câu chuyện.
Cô ta nghiêng đầu, nhìn về cùng một hướng với Subaru, cố gắng nhìn thấy bóng người đó. Nhưng, cô ta nhíu mày một cách ngờ vực, hàm răng nanh sắc nhọn run lên.
"—Không có ai, không có ai cả, anh đang nói chuyện với ai vậy, anh trai?"
"..."
Răng va vào nhau lập cập, Louis lẩm bẩm với vẻ mặt không thể tin được.
Cô ta lắc đầu nguầy nguậy, vẻ mặt trước đó biến mất, thay vào đó là một vẻ mặt như đang sợ hãi điều gì đó.
"Đây là nơi của chúng tôi... Lẽ ra không có ai làm phiền được. Ở nơi này, anh đang nói chuyện với ai khác ngoài chúng tôi... Dừng lại đi. Anh trai là của chúng tôi, của chúng tôi...!"
Trước những lời van nài của Louis, ý thức của Subaru lại không hề lay chuyển. Ý thức của Subaru, lúc này vẫn đang tập trung vào bóng người không biến mất trong tầm mắt.
Tầm nhìn nhòe đi vì nước mắt, bóng người lay động, đường nét của nó trở nên rõ ràng hơn một chút.
Một bóng người, hoàn toàn không biết là ai.
Bóng người có đường nét dần trở nên rõ ràng ấy, đối với Subaru, dường như đang mỉm cười.
Cậu lắc đầu, chớp mắt thật mạnh, để nhìn rõ hơn nụ cười đó—,
"—Tại sao, ngài lại định chỉ chọn một trong hai?"
Một câu hỏi được đặt ra.
Bằng một giọng nói chưa từng nghe, giọng nói của một người lẽ ra không có ở đây. Một cô gái tóc xanh, người mà cậu chưa từng thấy mỉm cười――đang mỉm cười đứng đó.
Cô gái mỉm cười ấy, hướng về phía Subaru đang im lặng, vẫn giữ nụ cười trên môi—,
"—Hãy đứng lên!!"
—Ngay câu đầu tiên.
—Bằng chất giọng nghiêm khắc nhất thế gian, cô ấy đã quát vào mặt Natsuki Subaru.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
"—Hãy đứng lên!!"
Giọng nói ấy như một cú đấm, đánh gục, quật ngã Natsuki Subaru đang rạn nứt.
Không chút dung thứ, không chút do dự, tiếng quát ấy nghiền nát Natsuki Subaru, làm cho những vết nứt của cậu lan nhanh hơn. ――Như thể đang cào những móng tay sắc nhọn vào một trái tim trần trụi.
"Hãy đứng lên!"
Cô gái tóc xanh cất cao giọng về phía Subaru.
Cô trừng mắt nhìn Subaru, gầm lên. Gầm lên. Vẫn đang gầm lên.
Nhìn Natsuki Subaru, kẻ vẫn đang quỳ gối, đè cô gái kia xuống, với những vết nứt hiện trên khuôn mặt ngơ ngác.
"Hãy đứng lên!!"
Tiếng quát lặp đi lặp lại.
Nhiều lần, nhiều lần, nó tàn nhẫn đánh vào trái tim Subaru không chút nương tay.
Tại sao lại phải nghe những lời như vậy.
Đau lắm. Khổ sở lắm. Cay đắng lắm. Buồn bã lắm. Trái tim như sắp vỡ tan.
Trong đời, hiếm khi nào phải liên tiếp đối mặt với những quyết định khó khăn như vậy mà không có sự chuẩn bị tinh thần. ――Cậu đã ngừng than vãn tại sao mình lại rơi vào nghịch cảnh như vậy.
Vì vậy, ít nhất, cậu đã đưa ra kết luận. Vì vậy, thôi, được rồi mà.
"Hãy đứng lên!"
Những lời yếu đuối, kết luận cứng nhắc, trái tim run sợ trước sự mất mát, tất cả những thứ đang làm trái tim Subaru co rúm lại, cô gái trước mặt quyết không chấp nhận. Cô kiên quyết, lặp lại những lời nói mạnh mẽ với ý chí từ chối.
Cậu đã quyết định rồi. Khẳng định một chút cũng được mà. Ít nhất, hãy tỏ ra do dự một chút đi. Được rồi mà. Đã trăn trở đủ rồi. Vậy mà, tại sao cô ấy lại đối xử với Subaru như vậy.
"Hãy đứng lên—!"
Cô ấy không cho phép Subaru, với trái tim tan vỡ, đưa ra quyết định.
"Hãy đứng lên—!"
Vẫn còn nói nữa sao.
Tại sao chứ, giọng nói này, cô gái này.
Đau khổ đến thế này, khổ sở đến thế này.
"Đứng dậy... Đứng dậy! Đứng dậy! Hãy đứng lên!"
Cô gái này là ai.
Cô gái này ở đâu trong ký ức của cậu.
Chưa từng nói chuyện. Ký ức, trong Subaru hiện tại cũng không có.
Là ai, là người như thế nào, chỉ là một người chỉ biết bề ngoài.
Một mối quan hệ không thể nào trở thành lý do để đứng vững.
Vậy mà, tại sao, tại sao lồng ngực này lại nóng rực đến thế.
Tại sao, từ sâu trong lồng ngực, lại có một luồng nhiệt dâng trào.
"Hãy đứng lên, Natsuki Subaru! Hãy đứng lên! —Vị anh hùng của Rem!!"
Giọng nói đẫm nước mắt của cô gái không có trong ký ức, tiếng hét gọi cậu hãy là anh hùng, khiến trái tim cậu rung động.
Chuyện ngu ngốc như vậy làm gì có, trái tim Subaru rung động một cách thuận lợi đến mức muốn bật cười.
Vết nứt, sự rạn vỡ, tăng tốc.
Đó đúng theo nghĩa đen, là cảnh tượng Natsuki Subaru phá vỡ lớp vỏ "Natsuki Subaru".
Nhưng, thứ ngủ yên bên trong lớp vỏ đó, đã thay đổi một chút so với trước đó.
—Không, nếu thực sự thay đổi, thì đó là, từ bây giờ.
Hãy đứng lên, như được mong muốn, nghiền nát trái tim run sợ, và đứng dậy. "Nếu có thể đứng lên, xin hãy đi. Đi, và cứu lấy, tất cả."
Tất cả là gì. Tất cả là cái gì.
Cách nói quá mơ hồ. Tất cả, rốt cuộc là cái gì.
"Tất cả là tất cả. Mọi thứ. Toàn bộ, tất cả mọi người, cả bản thân, và cả người khác gần gũi nhất!"
Cái gì vậy.
Làm được sao, chuyện như vậy. Cô gái này, có thực sự nghĩ rằng mình có thể làm được không.
Với một kẻ thiếu thốn đủ thứ, ngay cả bản thân cũng không cứu nổi như mình.
Vì những người Subaru đã yêu, vì những người trân trọng Subaru, vì những người Subaru muốn trân trọng, vì những ký ức với những người không muốn mất đi.
Cô có thực sự nghĩ rằng Subaru, kẻ đã định từ bỏ một thứ duy nhất, có thể làm được không.
"Ngài làm được mà. Bởi vì." Bởi vì. Bởi vì, cái gì.
Hãy cho ta sức mạnh, câu trả lời. Nếu có thể, hãy cho ta bằng những lời đó.
Cầu mong, bằng lời của em, cô gái tóc xanh, hãy cho ta—.
"—Subaru-kun, là anh hùng của Rem."
"..."
Một thứ gì đó rơi tõm vào sâu trong lồng ngực cậu.
Thứ màu đen đục ngầu đó, như được thanh tẩy bởi âm hưởng giống như một lời tỏ tình của cô gái. —Không, không phải giống như một lời tỏ tình. Đó, chính là một lời tỏ tình.
Lại thêm một lý do nữa để không muốn trả lại chỗ đứng cho "Natsuki Subaru".
"—Ha."
Đồng thời, thứ tăng lên không chỉ có vậy.
Được thanh tẩy bởi lời của cô gái, thứ màu đen đục ngầu đó tăng thêm vẻ rực rỡ, thay đổi hình dạng.
Và rồi, nó bắt đầu đập rộn ràng ở nơi mà Natsuki Subaru khao khát một cốt lõi mạnh mẽ nhất.
"..."
Nó đập. Đó là khi đã mất tất cả, bị tất cả bỏ lại phía sau.
Dù vậy, vẫn khao khát, muốn níu giữ tất cả, không muốn để bất cứ thứ gì tuột khỏi tay, ngay cả bản thân mình, cũng không muốn tự tay buông bỏ.
Đáp lại "Lòng Tham" nhút nhát đó, nó nở hoa thành sức mạnh để thực hiện nguyện vọng.
—Nhân tố đang dao động đã kết hợp với sự tồn tại của cậu.
"Đến đây, —Cor Leonis."
Bên trong Subaru, hạt giống "Lòng Tham" không có nơi để đi đã nảy mầm.
Và rồi, hình ảnh cậu đứng vững chắc như một sự tồn tại không thể lay chuyển—.
"..."
Khoảnh khắc đó, chỉ có nụ cười của cô gái tóc xanh là đang chúc phúc.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
"—Anh trai?"
"..."
Nhìn Subaru đang từ từ đứng dậy tại chỗ, Louis cất tiếng gọi.
Bàn tay trên cổ được rút về, Louis với vẻ mặt còn vương lại sự bối rối, ngồi dậy trên chiếc giường vàng óng được dệt bằng chính mái tóc của mình, chớp mắt ngơ ngác.
"Sao, sao vậy. Nào, tiếp tục chuyện lúc nãy... tiếp tục nhé?" "..."
"Tiếp tục..."
Nghe nói tiếp tục, Subaru liếm môi.
Nếu coi đây là một sự tồn tại tinh thần, thì đây cũng chỉ là một hành động vô nghĩa để trấn an, hoặc gần như một thói quen.
Chỉ là, với một cử chỉ đó, cậu nhận ra một điều.
—Chính mình cũng ngạc nhiên, đầu óc bây giờ đang vô cùng tỉnh táo.
Sự hỗn loạn và điên cuồng khó hiểu trước đó, cả hai đều như sóng đã rút, yên bình như đang chèo thuyền giữa một vùng biển lặng.
Vì vậy—,
"Không cần nói gì nữa. Ta đã chán ngấy những lời giải thích xảo trá của ngươi rồi."
Cậu có thể bình thản thừa nhận rằng khối ác ý mang hình dạng cô gái trước mặt này đang cố gắng bóp méo ý chí của Subaru và lợi dụng cậu theo ý mình.
Trước lời chỉ trích của Subaru, Louis lắc đầu nguầy nguậy, "Không không không."
"Xảo trá... Anh nói quá lời rồi. Bọn tôi cũng đã cố gắng hết sức mình, suy nghĩ cho anh trai, và đưa ra đủ lời khuyên mà..."
"Ngươi cũng đừng có cố tình dùng những từ ta biết như vậy nữa. Cố gắng lay động ta bằng cách đó cũng vô ích thôi. —Ta của bây giờ, sẽ không còn lay chuyển nữa."
"..."
Nghe những lời đó, Louis nheo mắt. Cô ta chắc không thể hiểu được sự thay đổi đã xảy ra với Subaru, cũng như chi tiết của nó. Ngay cả Subaru cũng không hiểu cụ thể.
Chỉ là, "Lòng Tham" không gì lay chuyển nổi, đã xác định Natsuki Subaru.
Subaru cũng đã định nghĩa chính mình.
Thành hình dạng mà cô gái đã quát mắng Subaru trong khoảnh khắc đó mong muốn.
"..."
Subaru liếc mắt, không phải về phía Louis, mà là về phía bên kia cô ta.
Ở đó, không còn bóng dáng cô gái đã ném những lời lẽ không khoan nhượng về phía Subaru lúc nãy. Ngay khoảnh khắc Subaru đứng dậy và nhìn về phía trước, cô ấy đã biến mất.
Nhưng, có lẽ, như vậy là được rồi.
Người mà cô ấy thực sự nên gặp lại, không phải ở đây, cũng không phải là Subaru.
Không, nói vậy cũng không chính xác. Chỉ là, người nên gặp lại cô ấy, phải là Natsuki Subaru đã lấy lại được ký ức về cô ấy, tình cảm dành cho cô ấy.
Và, không cần phải phân biệt "Natsuki Subaru" đó và Natsuki Subaru này.
"Đã được nói, rất nhiều lần rồi mà..."
—Dù mất đi ký ức, Subaru vẫn là Subaru, cậu đã được nói như vậy.
Khi cậu khăng khăng nghĩ rằng có một sự khác biệt rõ ràng, một sự cách biệt trong chính mình, rằng phải phân biệt chúng, đó là gánh nặng và là xiềng xích nguyền rủa của Subaru.
Nhưng, giờ thì sao.
Đối với Subaru, người đã xác định được việc cần làm, đó lại là kim chỉ nam, là sợi dây hy vọng.
Nắm lấy, kéo lại, nó chắc chắn sẽ dẫn Subaru đi thẳng, không chút lạc lối, đến nơi những người quan trọng đang giữ đầu kia của sợi dây.
Vì vậy—,
"—Cất dao nĩa đi, đồ ăn quỵt. Không có mì nào cho ngươi ăn đâu."
"..."
Mắt, mở to.
Louis Arneb mở to mắt, nhìn chằm chằm vào Subaru đang chỉ tay vào mình. Và khi thấy vẻ mặt của Subaru không còn một chút tình cảm nào, cô ta cúi đầu.
"A..."
Cúi đầu, một hơi thở khàn khàn thoát ra.
Đó là một hơi thở mang một cảm xúc khó tả.
Louis ngồi dậy, run rẩy bờ vai, co đầu gối lại, cuộn tròn trên tấm thảm tóc vàng của mình.
Và rồi, từ từ, cô ta ngẩng khuôn mặt cúi gằm lên—,
"—A, chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt. Chỉ còn một bước nữa, chỉ còn một bước nữa thôi mà."
Với ánh mắt căm hận, Louis trừng mắt nhìn Subaru, và thốt ra những lời như nguyền rủa.
"..."
"Chỉ còn một bước nữa thôi, nhỉ. Tiếc thật đấy, nhỉ. Tại sao, tại sao lại thất bại nhỉ. —Ai, đã dụ dỗ, anh trai nhỉ."
Đó là một chất giọng như của người chết từ dưới địa ngục, ghen tị với sự tồn tại của những người sống đang tận hưởng thiên đường trên mặt đất, một chất giọng được cô đặc từ sự căm ghét đối với sự cách biệt không thể nào vượt qua.
Với giọng nói tràn đầy căm hận đó, Louis tiếp tục.
"Chỉ còn một bước nữa là có thể tách rời hoàn toàn 'Natsuki Subaru' và Natsuki Subaru...!"
"...Cái gì vậy. Tại sao, lại làm trò đó."
"—Chuyện đó, là vì không thể ăn cùng một người hai lần, rõ ràng là vậy mà!?"
"—!"
Tiếng hét của Louis như muốn nôn ra máu, át đi giọng nói ngạc nhiên của Subaru.
Cô ta chống tay chân xuống đất đứng dậy, với một vẻ mặt đã thay đổi hoàn toàn so với trước đó—một vẻ mặt như thú dữ mất hết nhân tính, trừng mắt nhìn Subaru.
"Phải là hai người riêng biệt! 'Natsuki Subaru' đã ăn một lần, và Natsuki Subaru bị bỏ lại, phải là hai người riêng biệt. Vì thế, tôi đã bày ra đủ trò... vậy mà tất cả đều công cốc! Buồn cười thật!"
"...Chẳng buồn cười chút nào. Không có gì, thú vị cả."
"Vậy sao? Thật không!? Nhưng, anh trai cũng ghét chúng tôi mà phải không? Thấy chúng tôi, những kẻ bị ghét, buồn bã, anh không vui sao? Thấy sướng chứ? Anh trai... chỉ có mày, mới có thể làm chúng tao, những kẻ đã chán ăn, thỏa mãn... chỉ có mày mới có thể làm 'Bão Thực' chúng tao...!"
Nhìn Louis với đôi mắt đỏ ngầu, Subaru chỉ lẩm bẩm trong miệng "Bão Thực".
Nếu không nghe nhầm, danh hiệu cô ta tự xưng phải là "Bạo Thực". Tại sao lại thành "Bão Thực".
Trước sự bối rối của Subaru, Louis hét lên, nhìn trời trắng xóa, "Vốn dĩ!"
"Cả 'Mỹ Thực Gia' Lye! Cả 'Ác Thực' Roy nữa! Chẳng hiểu cái quái gì cả! Cứ hết người này đến người khác, ăn bừa bãi như lũ ngốc... Bị nhốt ở đây, vì chúng tôi không có tự do lựa chọn? Đừng có làm tôi cười, lũ anh em vô dụng!" Louis ôm lấy mái tóc vàng của mình, vung vẩy cơ thể và bắt đầu phun nước bọt.
Những lời cô ta gào thét, Subaru không hiểu hết ý nghĩa của chúng. Lye hay Roy, đó có phải là tên không.
Chỉ là, có một vài điều có thể hiểu được từ sự tồn tại của "Bạo Thực", và ký ức—,
"Ngươi, cùng với đồng bọn, đã cướp đi ký ức của người khác, và cả tên... nên diễn tả như vậy nhỉ? Tóm lại, các ngươi đã cướp đi những thứ đó. Ăn sạch. Đúng không?"
Subaru là ví dụ bị ăn mất ký ức, không biết mình là ai.
Julius là ví dụ bị ăn mất tên, than khóc vì bị mọi người lãng quên.
Và, có lẽ là bị ăn cả hai, bị thế giới lãng quên, rơi vào giấc ngủ không tỉnh lại là Rem.
Tất cả những điều đó, đều là do "Bạo Thực", Louis, và đồng bọn mà cô ta vừa nhắc tên gây ra—,
"Các ngươi làm vậy để làm gì? Mục đích của các ngươi, là gì?"
"—Là để được hạnh phúc."
"..."
Câu trả lời ngay lập tức khiến Subaru nín thở.
Không thèm để ý đến phản ứng đó, Louis với ánh mắt bất ổn, nghiến răng kèn kẹt.
"Là để được hạnh phúc. Còn mục đích nào khác nữa sao? Sống là để được hạnh phúc mà, đúng không? Hay là, anh nghĩ chúng tôi, những kẻ bị ghét, đã lệch lạc từ đó rồi? Sai. Sai rồi. Sai mà. Vì sai. Sai quá rồi. Đã bảo là sai. Đã nói là sai rồi mà! A, linh hồn ta đau nhói...!"
"Mối liên hệ giữa việc muốn được hạnh phúc và việc cướp đi ký ức của người khác là..."
"—Anh trai này, anh chưa bao giờ nghĩ cuộc đời này bất công sao?"
"Có chứ."
"Aha!"
Cắn vào mu bàn tay trắng của mình, Louis hỏi Subaru. Khi Subaru gật đầu ngay lập tức, Louis cười cay đắng, "Đúng nhỉ."
Cô ta vừa cười, vừa đưa bàn tay có dấu răng lướt trên bộ ngực mỏng của mình.
"Chúng tôi cũng vậy. Nói đúng hơn, cuộc đời chính là sự bất công. Không thể chọn nơi sinh, không thể chọn cha mẹ, không thể chọn môi trường, không thể chọn tương lai, không thể chọn bất cứ thứ gì. Hệ thống đã được tạo ra như vậy rồi. Đã bị đặt lên băng chuyền rồi."
"..."
"—Nhưng, nếu không phải như vậy thì sao?"
Trước Subaru đang im lặng, Louis nghiêng đầu.
"Nếu có thể chọn nơi sinh? Nếu có thể chọn cha mẹ? Nếu có thể chọn môi trường? Nếu có thể chọn tương lai? Nếu tất cả các lựa chọn đều theo ý mình? ...Ai cũng sẽ chọn một cuộc đời tốt hơn, đúng không? Sai sao?"
"Chuyện đó... có lẽ là vậy, nhưng."
Subaru ngờ vực, không hiểu mối liên hệ giữa điều đó và hành vi tàn ác của Louis.
Nhưng, trước câu hỏi của Subaru, Louis nghiến răng.
"—Chính là nó."
"...Hả?"
"Nếu có thể chọn nơi sinh, chọn cha mẹ, chọn môi trường, chọn tương lai, nếu tất cả các lựa chọn đều theo ý mình, ai cũng sẽ chọn một cuộc đời tốt hơn. —Vì vậy, chúng tôi, đã dành thời gian và công sức, để tìm kiếm một cuộc đời tuyệt vời nhất cho chúng tôi."
"..."
"Chắc chắn, nó ở đâu đó! Một tương lai màu hồng mà chúng tôi có thể ngẩng cao đầu, sống đúng với bản thân! Một cuộc đời mà chúng tôi có thể nghĩ rằng thật tốt khi đã sống! Cho đến khi gặp được cuộc đời định mệnh đó, chúng tôi sẽ ăn, gặm, nhấm, liếm, mút, nuốt chửng, bạo ẩm! Bạo thực!"
Với đôi mắt sáng rực, Louis Arneb hét lên khát vọng tươi đẹp của mình.
Cô ta tin từ tận đáy lòng rằng đó là sự theo đuổi hạnh phúc, là cách duy nhất để nắm bắt tương lai tốt nhất cho mình. Trong cuộc đời của mình, Louis không tìm thấy bất kỳ hy vọng hay kỳ vọng nào. Bởi vì trong cô ta, cuộc đời của cô gái tên Louis Arneb, đã có một sự sắp đặt ban đầu tồi tệ. Điểm xuất phát đã sai. —Vì vậy, cô ta muốn coi như nó chưa từng tồn tại.
Cô ta muốn giành lấy một bản thân được ưu ái về mọi mặt, từ nơi sinh, cha mẹ, môi trường, tương lai, đến tài năng.
Đó chính là điều kiện cần thiết để tận hưởng cuộc sống một cách tối đa, cô ta đã định nghĩa như vậy.
Vì vậy—,
"Vì thế, các ngươi cướp đi ký ức của người khác, và ăn chúng...?"
"Khi tìm thấy cuộc đời mong muốn, chúng tôi sẽ dán 'Ký ức' và 'Tên' lên, và chúng tôi sẽ ngẩng cao đầu sống cuộc đời đó. Thật không may, cho đến nay, tất cả đều bị loại... cũng có những cuộc đời khá tốt, nhưng, chúng tôi không còn thỏa mãn với những trải nghiệm tầm thường nữa."
Nói bằng một giọng run rẩy đầy nhiệt huyết, Louis nhẹ nhàng lướt ngón tay trên cơ thể gầy gò của mình dưới lớp quần áo chắp vá, một cử chỉ quyến rũ không phù hợp với lứa tuổi——Không, không phải vậy.
Nếu lời của cô ta, của "Bạo Thực", là sự thật, thì cô ta đã ăn vô số cuộc đời của người khác, và đã có được một lượng kinh nghiệm mà người thường không thể nào trải nghiệm được.
Đàn ông, phụ nữ, trẻ em, người già, thậm chí vượt qua cả ranh giới của chủng tộc và sinh vật, cô ta đã tận hưởng và nếm trải kinh nghiệm của mọi sự tồn tại, một kẻ bão thực cuộc đời.
Đúng như Louis đã tự xưng.
Cô ta, đã chán. Chán việc ăn cuộc đời của người khác.
Đối với cô ta, người đã nếm thử "phần ngon" của cuộc đời của vạn người, mọi sự kiện đều là những sự kiện tầm thường, không có gì mới mẻ, là những thứ nhàm chán và cũ kỹ.
Nhưng, khi hiểu được tâm trạng của Louis, lại có một điều đột nhiên không hiểu.
Đó là—,
"Một kẻ kén ăn như ngươi, tại sao lại dùng đến những phương pháp phiền phức như vậy để gặm ta? Là vì lòng tự trọng của một đấu sĩ ẩm thực, không thể tha thứ cho thức ăn thừa sao?"
"Không phải lý do nhàm chán như vậy đâu. —Vì anh trai, là định mệnh của chúng tôi."
"..."
Nếu tin vào những lời này, chắc chắn sẽ bị lừa, Subaru trừng mắt nhìn Louis với sự tức giận và cảnh giác.
Nhưng, trong ánh mắt Louis nhìn Subaru, không có sự giả dối. Cô ta thực sự, đang khao khát Subaru—chính xác hơn, là "cuộc đời" của Subaru.
Tại sao. Đó là—,
"Già trẻ, nam nữ, mọi loại người, chủng tộc, địa vị, chúng tôi đã ăn đủ thứ, vượt qua mọi ranh giới, nhưng có một thứ duy nhất chúng tôi không biết. Anh có biết đó là gì không?" "Là gì nhỉ. Không biết. Cách than thở về bản thân vô dụng của mình à?"
"—Là trải nghiệm về 'Cái Chết'."
Subaru đứng hình, một mắt nhắm lại.
Nhìn Subaru, Louis giơ cánh tay gầy guộc của mình lên, hướng cả hai lòng bàn tay về phía cậu.
"Dù có ăn bao nhiêu ký ức của người khác, cũng không thể có được. Chỉ có ký ức về 'Cái Chết' là tuyệt đối không thể có được. Vì đúng vậy mà, phải không? Ký ức, là ghi chép khi còn sống. Vì vậy, không có ký ức khi chết. —Chỉ có anh trai, là ngoại lệ."
Louis khao khát, ghen tị, và say đắm sức mạnh "Tử Hồi".
Đối với cô gái đã chán ngấy thế giới này, người đàn ông duy nhất có thể mang lại cho cô ta những khoảnh khắc mới mẻ, cô ta khao khát anh ta.
"Này này, chết cảm giác thế nào? Chắc là đau khổ lắm nhỉ? Khổ sở lắm nhỉ? Vất vả lắm nhỉ? Đau lắm đúng không? Cũng có lúc không đau đúng không? Có người nói là sướng lắm, thật không? Khi chết, thực ra anh luôn vui vẻ à? Hay là, đã không còn quan tâm nữa rồi? Dễ như bỡn à? Này, này này, này này này!"
"...Nếu ngươi có ký ức của ta cho đến ngày hôm qua, thì chẳng phải cũng biết điều đó sao."
"Về mặt ký ức thì có! Nhưng, nó vẫn là cũ, không chân thực! Chúng tôi muốn cảm giác sống động hơn. Không thể thỏa mãn với những nguyên liệu cũ kỹ đã qua sử dụng. Thứ có thể làm chúng tôi thỏa mãn, là một cảnh giới mới, tươi mới, mà không ai biết đến!"
Vì vậy, cô ta tiếp lời.
"Ký ức đặc biệt duy nhất trên thế giới này, mà không ai khác có thể trải nghiệm! Không chỉ vậy, sự tiện lợi của việc có thể chết và làm lại ngay lập tức nếu mắc sai lầm! Ngay cả sau khi tìm thấy cuộc đời tuyệt vời nhất của mình, vẫn có khả năng làm hỏng mọi thứ vì một sai lầm nào đó, đúng không? Nhưng, với cuộc đời của anh trai thì không! Đừng lo, tôi sẽ làm thật khéo để không ai phát hiện ra!"
"..."
"Cả Emilia, Beatrice, Ram, Meili, Julius, Echidna, Shaula, Patrasche, Petra, Otto, Garfiel, Frederica, Ryuzu, Roswaal, Clind, Annerose, Felt, Reinhard, Lão Rom, Ton-Chin-Kan, Crusch, Felix, Wilhelm, Ricardo, Mimi, Hetaro, Tivey, Priscilla, Al, Schult, Heinkel, Kiritaka, Liliana, tất cả mọi người, tất cả mọi người, tất cả mọi người! Tôi sẽ lừa dối tất cả, và sống một cuộc đời hạnh phúc!"
Đưa hai tay ra phía trước, Louis nghiêng đầu một cách đáng yêu.
"Vì vậy, làm ơn. —Hãy để tôi, ăn no nê, cuộc đời của anh trai nhé?"
Như đang nài nỉ, cô ta chắc chắn đã chọn ra từ vô số ký ức của mình, một lời nài nỉ, một cách làm nũng, phù hợp nhất với hoàn cảnh này. Đây là minh chứng cho việc dù có chuẩn bị nguyên liệu tốt đến đâu, nếu tay nghề của đầu bếp kém thì cũng vô ích.
Không có nguyên liệu dở. Chỉ có món ăn dở, đó là một câu danh ngôn mà Subaru yêu thích.
Cậu chưa bao giờ cảm nhận điều đó một cách sâu sắc như vậy.
Vô số, vô vàn, những kinh nghiệm mà người bình thường không thể có được.
Subaru chưa từng thấy một sự tồn tại nào lại lãng phí chúng đến vậy.
"—Sẽ không có lần thứ ba đâu. Nỗi đau của ta, cái chết của ta, cuộc đời của ta, tất cả đều là của ta. Không có thứ gì để cho ngươi đâu!"
"..."
"Chết đói đi, đồ ngốc. Nếu trong đời chỉ được chọn một cách chết, thì đó là lời khuyên ta dành cho ngươi. —Hãy là người đau khổ nhất trên thế gian này."
Dùng ngón cái làm động tác cứa cổ, Subaru tuyên bố chắc nịch.
Nghe những lời đó, Louis tròn mắt, rồi nhìn hai bàn tay của mình. Sau đó, cô ta dùng hai tay che mặt, ngước nhìn bầu trời trắng xóa và rên rỉ, "Aaaaaa."
"Thất bại, rồi. Thất bại rồi. Thất bại rồi mà. Thất bại rồi. Thất bại rồi. Thất bại rồi nên. Thất bại rồi vì... A, aaaaaa."
Đầu gối run lẩy bẩy, Louis ngồi phịch xuống đất. Việc cô ta thực sự sốc là bằng chứng cho thấy cô ta đã thực sự nghiêm túc thuyết phục Subaru. Kết quả của sự nghiêm túc đó lại là những lời lẽ kia, thì sự lệch lạc trong tâm tính của cô ta không cần phải bàn cãi.
Về phía Subaru, cậu cũng có thể giữ vững thái độ "đáng đời" mà không cần phải thay đổi.
"Sẽ không như ngươi mong muốn đâu. Tên ta là Natsuki Subaru. Là cái tên mà Natsuki Kenichi và Natsuki Naoko đã đặt cho ta. —Không có gì khác. Ta là ta."
"Dù có thể bị ghi đè và biến mất sao?"
"Ta sẽ dạy cho ngươi một câu thần chú. —Chuyện nào ra chuyện đó."
Câu thần chú đã ném vào mặt Julius, bây giờ cậu sẽ ném nó vào chính mình.
Nếu lấy lại "Natsuki Subaru", Subaru của khoảnh khắc này có thể sẽ biến mất. Nhưng, cũng có thể không biến mất. Có thể có cách để không biến mất.
Có thể sẽ tìm ra cách để chia sẻ một phần ánh nắng ấm áp đó.
"Một kẻ như ta, người luôn xông vào trái tim người khác không chút kiêng dè, cũng không cần phải ngoan ngoãn ngồi yên trong một góc nắng. Đó, là câu trả lời của ta. Cắt tóc đi, đồ ngốc."
Nói một câu như vứt lại, Subaru quay lưng về phía Louis.
Cậu không cảnh giác với cô ta, người đang ngồi bệt xuống đất, ôm đầu. Bây giờ, cách để trở về từ không gian khó hiểu này quan trọng hơn.
Phải nhanh chóng trở về bên Emilia và những người khác, và một lần nữa thách thức "Sách của Người Chết" của Reid. Vốn dĩ, tại sao "Sách của Người Chết" của Reid lại ở nơi này—,
"—A, thôi. Sau này, chỉ còn cách giao cho anh cả và anh hai thôi."
"..."
Phía sau Subaru đang suy nghĩ, Louis thở dài thườn thượt.
Nghe thấy vậy, Subaru, người đang áp tai xuống sàn và đập tay xuống đất, quay lại. Louis đang nằm ườn trên mái tóc vàng của mình, tay che mặt, chân đập loạn xạ.
Anh cả, và anh hai.
Những cách gọi mà Louis đã nói đi nói lại nhiều lần. Nếu đúng như Subaru tưởng tượng—,
"—Lye, và Roy. 'Mỹ Thực Gia' và 'Ác Thực'?"
"Chúng tôi không thể ra khỏi đây. Vì vậy, nếu anh cả và anh hai không ăn giúp, chúng tôi cũng không thể chọn được thứ để ăn. ...Vì vậy, tôi đã nhờ họ."
"Nhờ..."
Lặp lại những lời mang điềm báo chẳng lành, Subaru thúc giục cô ta nói tiếp.
Khoảng thời gian cho đến khi những lời tiếp theo của Louis được thốt ra, cảm giác thật dài. Cuối cùng, như để dò theo sự sốt ruột của Subaru, đôi môi đỏ của Louis run rẩy.
"Anh trai đến đây, đây không phải là lần thứ hai từ đêm qua sao. —Vì vậy, cả anh cả và anh hai, đều đã nhận ra rồi. Anh trai, đang ở đâu."
"..."
—Hai mối đe dọa đó, đang tiến đến "Tháp Canh Pleiades", sự thật đã được phơi bày.
"Cả hai đều rất hứng thú với anh trai đấy. Cũng phải thôi nhỉ. —Vì những trải nghiệm mà họ chưa từng được nếm trải, anh trai lại có rất nhiều."
"Chết, tiệt...! Ngươi...!"
"—A, ăn gian quá."
Biết được sự thật đó, mặc kệ Subaru đang run rẩy, Louis đột nhiên lẩm bẩm.
Lời lẩm bẩm không đầu không cuối của Louis, ý nghĩa của nó Subaru cũng nhanh chóng hiểu ra.
"Đây, là lối ra sao!?"
Phía sau Subaru quay lại, không gian trắng xóa xuất hiện một vết nứt, và phía bên kia của nó trông như đang dao động.
Một sự bất thường rõ ràng, một sự nhảy vọt không gian không nên có, đang xảy ra bên trong đó.
Nó cảm ứng với ý chí của Subaru, rằng phải trở về thư viện.
"..."
"Anh không làm được đâu. Anh trai tuyệt đối không làm được. Dù tôi đã rất muốn anh làm."
Trước khi vượt qua lối ra, Subaru đã do dự về việc xử lý Louis.
Bao gồm cả việc bị siết cổ, và thái độ sau khi đã tiết lộ âm mưu của mình, việc cô ta chỉ có sức chiến đấu như vẻ ngoài có lẽ là sự thật.
Vì vậy, Subaru, tại nơi này, việc trừ khử Louis, về mặt vật lý là có thể.
Nghĩ đến điều đó, ngay khi cậu hướng về phía cô ta một ánh mắt do dự trong thoáng chốc, ý định thực sự của cậu đã bị nhìn thấu.
Dù là đa nghi, hay là tuyệt vọng, anh cũng không thể giết được ai, cả bản thân, cả người khác, cả những kẻ bị ghét. Một kẻ nhát gan yếu đuối. —Dù tôi đã, liếm láp anh thật dịu dàng.
"—. Không, răng của ngươi cứa vào nên thôi. Đi niềng răng đi, đồ ngốc."
Trước vẻ mặt tức tối của Louis, Subaru giơ ngón giữa lên và nói. Không đợi xem Louis tái mặt, Subaru định chui vào vết nứt không gian. Ngay trước đó, một thoáng do dự nảy sinh.
Không phải là tiếc nuối Louis. Nghĩ đến việc không phải nhìn thấy bộ mặt đó nữa, cậu thấy nhẹ cả người.
Thứ Subaru tiếc nuối, không phải là sự chia ly với Louis, mà là giọng nói đã giúp Subaru đứng dậy.
Cô gái, chỉ xuất hiện trong khoảnh khắc đó để vực dậy Natsuki Subaru.
Cô gái bị cướp đi ký ức và tên tuổi, và vì thế, là người duy nhất đã gọi tên Subaru ở tận cùng thế giới.
"Không sao đâu. —Lời hứa, ta vẫn nhớ."
Natsuki Subaru, chắc chắn sẽ không quên điều đó.
Vì vậy, chắc chắn sẽ gặp lại.
—Lần đó, không chỉ muốn nghe giọng nói nghiêm khắc, mà còn muốn nghe cả giọng nói dịu dàng, cậu nghĩ vậy.
"..."
Với quyết tâm đó, Subaru nhảy vào vết nứt, để trở về bên những người đồng đội của mình.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
"A, a, a, chết tiệt! Không thèm ngoảnh lại, đúng là một gã đàn ông tồi tệ!"
"Không tha. Không để thoát. Tuyệt đối, tuyệt đối...!"
"Đừng có nghĩ thế này là hết, Natsuki Subaru...!" "Cuộc đời, của mày, là của bọn taoooo—!!"