Sau khi ký kết hợp đồng xuất bản với Công ty Xuất bản McGraw-Hill, công việc của Niên Khinh Nhân ở Mỹ đã kết thúc. Tuy nhiên, anh không trở về Nhật Bản ngay mà đã ở lại New York chơi vài ngày.
Mặc dù Washington mới là thủ đô của Mỹ, nhưng New York mới là thành phố sầm uất nhất.
The Big Apple, không chỉ là thành phố sầm uất nhất của Mỹ, mà còn là thành phố lớn nhất thế giới. Nơi đây không chỉ có Broadway và Quảng trường Thời đại, những nơi dẫn đầu xu hướng thời trang thế giới, mà còn có trung tâm tài chính thế giới Manhattan và Phố Wall mà nhiều người đã nghe danh. Sàn giao dịch chứng khoán New York hiện là sàn giao dịch chứng khoán lớn thứ hai thế giới, mặc dù năm nay nó mới bị Nasdaq, cũng nằm ở New York, vượt qua.
Tuy nhiên, đối với Niên Khinh Nhân, người thích đi bảo tàng hơn, thì Bảo tàng Metropolitan, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ, Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại, một loạt các bảo tàng nghệ thuật hàng đầu thế giới mới là nơi thu hút anh lưu luyến không muốn rời.
Khác với Bảo tàng Quốc gia Trung Quốc mà Niên Khinh Nhân đã từng đến ở kiếp trước với bề dày lịch sử năm nghìn năm, các bảo tàng ở New York không có nền tảng lịch sử sâu sắc như vậy, nhưng chúng lại sở hữu bộ sưu tập nghệ thuật hiện đại tinh xảo nhất thế giới. So với Bảo tàng Quốc gia Trung Quốc, nơi sưu tập tinh hoa lịch sử năm nghìn năm của Trung Hoa, các bảo tàng ở New York cũng có những bộ sưu tập có thể khiến người ta say đắm.
Có lẽ đây chính là suy nghĩ của người Mỹ, không có lịch sử đủ dày, thì dùng nghệ thuật đầy tính hiện đại để bù đắp. Các bộ sưu tập nghệ thuật nhân văn đa dạng, đầy tính hiện đại, khiến Niên Khinh Nhân dù không mấy hứng thú với nghệ thuật hiện đại, nhưng cũng phải thừa nhận rằng nhiều bộ sưu tập trong các bảo tàng này vẫn có thể khiến anh lưu luyến không muốn rời.
Trong số rất nhiều bảo tàng hàng đầu thế giới này, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ đặc biệt khiến Niên Khinh Nhân khao khát. Ở kiếp trước, bộ phim “Đêm ở viện bảo tàng” đã khiến bảo tàng này nổi như cồn, khiến Niên Khinh Nhân ở kiếp trước luôn muốn đến xem, nhưng phải đến kiếp này sau khi xuyên không mới có thể thực sự đặt chân đến bảo tàng kỳ diệu này.
Nhìn bức tượng sáp của Tổng thống thứ 26 của Mỹ, Theodore Roosevelt, trong bảo tàng, vẻ mặt của Niên Khinh Nhân không khỏi có chút cảm khái. Anh không quen thuộc lắm với vị tổng thống này, điều anh cảm khái thực ra là diễn viên hài nổi tiếng người Mỹ Robin Williams, người đã đóng vai bức tượng sáp này trong bộ phim “Đêm ở viện bảo tàng” sẽ ra mắt sau mười năm nữa.
Diễn viên hài được yêu mến này đã tự tử vào năm 2014, và bộ phim cuối cùng mà ông tham gia trước khi qua đời chính là phần thứ ba của “Đêm ở viện bảo tàng”. Lúc này, Niên Khinh Nhân nhìn bức tượng sáp trước mắt, nhớ lại diễn xuất tuyệt vời của diễn viên hài này trong phim, không thể tránh khỏi cảm thấy một phen xót xa.
“Nếu bạn yêu anh ta, hãy đưa anh ta đến New York, vì đó là thiên đường; nếu bạn ghét anh ta, hãy đưa anh ta đến New York, vì đó là địa ngục.”
Một câu thoại kinh điển trong “Người Bắc Kinh ở New York”, đã nói lên tất cả ấn tượng của mọi người về thành phố New York. Đối với một số người, đây quả thực là thiên đường để thực hiện ước mơ; tương tự, đối với một số người, đây chính là địa ngục trần gian.
Tuy nhiên, đối với Niên Khinh Nhân, New York chỉ là New York, một thành phố mà thôi, và anh cũng chỉ là một lữ khách qua đường của thành phố này.
Đứng bên bờ sông Manhattan, nhìn tòa tháp đôi Trung tâm Thương mại Thế giới sẽ bị máy bay đâm sập trong tương lai, Niên Khinh Nhân chụp vài tấm ảnh kỷ niệm, sau đó anh và Murakami Haruki cùng nhau lên đường trở về Nhật Bản.
——————————————————
Lại một chuyến bay kéo dài hơn mười tiếng đồng hồ, nhưng lần này vì là bay về, nên khi máy bay hạ cánh, thời gian trên đồng hồ của Niên Khinh Nhân không những không giảm đi, mà còn phải cộng thêm hơn mười tiếng.
Chuyện này sau khi trải qua một lần, cũng không còn thấy mới mẻ nữa. Niên Khinh Nhân sau khi chỉnh lại đồng hồ, liền cùng Murakami Haruki rời khỏi sân bay.
Tuy nhiên, khi rời khỏi sân bay, ở cửa ra, một người mà Niên Khinh Nhân không ngờ tới lại đang đợi anh.
“Chú Miura? Sao chú lại đến đón cháu? Sao chú biết cháu đi chuyến bay hôm nay về?” Nhìn Miura Shu đang tươi cười đứng ở cửa ra sân bay, Niên Khinh Nhân không khỏi cảm thấy vô cùng ngạc nhiên. Anh đi Mỹ không hề nói cho Miura Shu biết, còn thời gian chuyến bay về cũng chỉ nói cho Kuroki Hitomi mà thôi.
Miura Shu tiến lên, vỗ vai Niên Khinh Nhân chào mừng, sau đó mới dùng giọng điệu có chút trách móc nói: “Khinh Nhân, sao cậu có sách mới sắp xuất bản mà không nói cho tôi biết? Dù cậu muốn xuất bản ở Mỹ, Bungeishunju chúng tôi cũng có mối quan hệ, có thể giúp cậu liên hệ mà! Cứ im hơi lặng tiếng chạy sang Mỹ như vậy, hại tôi bị Phó tổng biên tập Sugiyama mắng cho một trận.”
“Còn tin cậu về là tôi gọi điện đến nhà cậu, cô Kuroki nói cho tôi biết. Cậu nhóc này giấu kỹ thật, tôi còn không biết cậu đã chuẩn bị kết hôn rồi! Nếu ông bà Nen và bà Hideko biết chuyện này, không biết sẽ vui mừng đến mức nào đâu!”
Thấy Miura Shu đến đón Niên Khinh Nhân, Murakami Haruki ở bên cạnh cười chào một tiếng, rồi nói với Niên Khinh Nhân: “Khinh Nhân, nếu có người đến đón cậu thì tôi đi trước đây, chuyến đi này mệt chết tôi rồi, tôi phải về nhà ngủ một giấc cho đã.”
Niên Khinh Nhân còn muốn giữ lại, nhưng Murakami Haruki đã trực tiếp kéo hành lý rời đi. Thấy vậy, Niên Khinh Nhân cũng đành thôi, cùng Miura Shu rời khỏi sân bay.
“Chú Miura mua xe từ khi nào vậy?” Ngồi lên chiếc xe mà Miura Shu lái đến, Niên Khinh Nhân nhìn chiếc xe sedan mới toanh, không khỏi có chút ngạc nhiên.
Nghe Niên Khinh Nhân hỏi về chiếc xe mới của mình, Miura Shu mặt mày hớn hở, cười giải thích: “Nhờ phúc của cuốn sách trước của cậu, tôi nhận được không ít tiền hoa hồng, vừa hay vợ cũng nói nhà cần một chiếc xe, nên đã cắn răng mua chiếc xe này. Không thể so với nhà văn lớn như cậu được, tôi còn phải trả góp nữa đấy!”
“Nhưng mà Khinh Nhân, lần này cậu làm việc không đàng hoàng đâu nhé, có sách mới sắp xuất bản mà không nói cho tôi biết. Lúc Phó tổng biên tập Sugiyama hỏi, tôi còn không biết chuyện gì, bị ông ấy mắng mà không biết nói gì.”
“Xin lỗi chú Miura, lần này cuốn tiểu thuyết vì nội dung và đề tài nên cháu thấy không phù hợp để xuất bản ở Nhật Bản, nên mới liên hệ với nhà xuất bản bên Mỹ.” Nghe Miura Shu nói vậy, Niên Khinh Nhân vội vàng xin lỗi, đồng thời giải thích: “Chú Miura cũng biết chuyện lần trước cháu tổ chức triển lãm bị tấn công phải không? Cuốn tiểu thuyết lần này của cháu vẫn viết về nội dung thảm sát Kim Lăng, nên cháu không muốn xuất bản trực tiếp cuốn sách này ở Nhật Bản, cũng không muốn gây phiền phức cho chú.”
“Haha, Khinh Nhân, cậu xem thường chú Miura này quá, cũng xem thường Bungeishunju chúng ta rồi.” Sự lo lắng của Niên Khinh Nhân không những không khiến Miura Shu lo lắng, ngược lại còn cười lớn: “Nếu Bungeishunju chúng ta là nhà xuất bản sợ chuyện như vậy, thì sao dám đăng những vụ bê bối của các nhân vật nổi tiếng trong giới chính trị và kinh tế trên tạp chí? Một cuốn sách có chủ đề nóng hổi như vậy, đương nhiên phải xuất bản rồi! Lát nữa đưa bản thảo cho tôi đi, biết đâu lần này tôi có thể trả hết nợ xe luôn.”