Triệu Chính Vĩ nghe thanh niên kia nói mà tức đến bật cười. Băng đảng Hàn Quốc tới thu tiền, cảnh sát Hàn Quốc cũng tới vòi vĩnh, giờ đến lượt "người mình" cũng thấy đỏ mắt mà muốn tới xâu xé sao? Tính tình Triệu Chính Vĩ không nóng nảy như Triệu Chính Nghĩa, nếu là Chính Nghĩa bị thu tiền bảo kê liên tiếp ba lần, lại còn từ chính "đồng hương" của mình, chắc chắn anh ta đã tung một đấm vào mặt gã từ lâu rồi.
— Anh bạn, xưng hô thế nào nhỉ? Nghe giọng chắc là người vùng Tứ Xuyên? Tôi người Quý Châu, Vân Quý Xuyên là một nhà, chúng ta cũng coi như đồng hương đấy. — Nói đoạn, Triệu Chính Vĩ rút bao thuốc lá đưa cho thanh niên một điếu.
Gã thanh niên cười hì hì đón lấy, đưa lên mũi ngửi ngửi nhưng không hút. Ở Hàn Quốc, thuốc lá người lạ đưa không được hút bừa bãi, bằng không khi tỉnh dậy có thể sẽ thấy thiếu mất vài bộ phận nội tạng, hoặc "cửa sau" sẽ đau đớn một thời gian dài. Gài điếu thuốc lên vành tai, gã nhếch miệng cười:
— Cứ gọi tôi là Tiểu Quý là được. Đồng hương à, tình hình khu phố người Hoa này các vị cũng biết rồi đấy. Hàn Quốc bây giờ loạn lắm, nếu chúng ta không đoàn kết thì chỉ có nước bị bắt nạt thôi. Thế nên Hoa Hạ Bang ra đời chính là để cứu vớt đồng bào chúng ta khỏi cảnh lầm than.
Ha hả! Đúng là mặt dày vô đối. Cái gọi là "đoàn kết" của ông chính là đi thu tiền bảo kê của đồng hương sao? Ngay khi Triệu Chính Vĩ định mở miệng mỉa mai, hắn bỗng cảm thấy vai mình nặng xuống, quay đầu lại thấy Từ Mặc đang mỉm cười đứng phía sau. Từ Mặc khẽ đẩy Triệu Chính Vĩ ra sau, chậm rãi bước tới trước cửa, đánh giá gã thanh niên rồi cười hỏi:
— Đồng hương, vậy các anh định thu bao nhiêu tiền?
— Không nhiều, không nhiều, mỗi tháng năm vạn Won thôi. Tiểu huynh đệ, tôi thấy các vị đông người thế này, lại thuê được căn nhà lớn thế này, chắc chắn không thiếu năm vạn Won đó đâu. Nói thật lòng, năm vạn Won không mua được sự thiệt thòi, cũng chẳng mua được sự lừa dối, nhưng nó mua được sự ủng hộ của đồng bào chúng ta, tôi thấy đáng lắm, tiểu lão đệ thấy sao?
— Có lý, tôi cũng thấy rất đáng! — Từ Mặc cười, rút tờ năm vạn Won đưa cho gã.
Gã thanh niên hớn hở nhận lấy tiền, thầm nghĩ nhà này đúng là giàu thật, mà cũng nhát gan thật.
— Tiểu lão đệ, sau này gặp rắc rối cứ tìm Hoa Hạ Bang, giúp được là chúng tôi giúp hết mình!
Giúp được là giúp hết mình sao? Hóa ra vẫn có chỗ không giúp được à? Từ Mặc bị câu nói của gã làm cho buồn cười.
— Tiểu lão đệ, tôi đi trước đây. Cứ yên tâm, sau này chúng tôi sẽ lượn lờ khu này nhiều hơn, bảo đảm không ai dám bén mảng tới gây sự với các vị đâu!
Nói xong, gã thanh niên xua tay, quay người sải bước rời đi. Từ Mặc nhìn theo bóng lưng gã, bật cười thành tiếng, lẩm bẩm:
— Cái xứ quỷ quái này đúng là loạn thật.
— Lão bản, tôi thực sự sắp chịu hết nổi rồi! — Triệu Chính Nghĩa đứng phía sau, nắm đấm nghiến răng rắc.
— Có gì mà không chịu nổi chứ! — Từ Mặc chắp tay sau lưng đi vào phòng khách, nhìn Park Jung-je đang đứng đó, hỏi: — Lão Phác, kỳ thi Kiểm sát viên năm nay anh có chắc chắn đỗ không?
Nghe Từ Mặc hỏi, Park Jung-je có chút lúng túng, mặt lộ vẻ xấu hổ:
— Từ tiên sinh, kỳ thi năm nay cạnh tranh khốc liệt hơn mọi năm nhiều. Tôi... tôi chỉ coi như là đang ôn tập thêm thôi.
— Anh đã ôn tập 5 năm rồi, còn muốn ôn thêm nữa sao? — Từ Mặc cười hỏi. Park Jung-je há miệng định nói gì đó nhưng lại thôi.
— Có thể dùng tiền để giải quyết không? — Từ Mặc cảm thấy chắc chắn là được, chính trường Hàn Quốc quá thối nát, kỳ thi Kiểm sát viên chẳng qua cũng chỉ là công cụ vớt tiền của một số kẻ mà thôi.
— Dạ? — Park Jung-je ngẩn người, không hiểu tại sao Từ Mặc lại hỏi vậy, anh ta không dám nghĩ đối phương sẽ bỏ tiền ra giúp mình vượt qua kỳ thi.
Người Hàn Quốc là một "chủng tộc" rất kỳ lạ, họ rất sùng bái kẻ mạnh, ngày thường tỏ ra rất lễ phép, nhưng một khi có chút quyền thế là lập tức lộ ra bộ mặt hợm hĩnh, cực kỳ đáng ghét. Dù biết rõ thói hư tật xấu của người Hàn, nhưng Từ Mặc vẫn quyết định giúp anh chàng này một tay. Bằng không, suốt ngày bị đám người này tới vòi vĩnh tiền bảo kê cũng đủ phiền chết rồi. Quan trọng nhất là Từ Mặc muốn làm việc lớn. Hắn quá thích Hàn Quốc hiện tại, cảm thấy đâu đâu cũng là vàng.
Ở trong nước, Từ Mặc rất thu liễm thủ đoạn. Sang Cảng Đảo, vì đều là người Hoa nên đa số chuyện hắn đều chọn cách nhường nhịn. Giờ tới Hàn Quốc, Từ Mặc có cảm giác như rồng ra biển lớn, tự do tự tại. Các doanh nghiệp lớn của Hàn Quốc đang phát triển thần tốc, Samsung, Hyundai lúc này vẫn chỉ là doanh nghiệp hạng hai. Thời đại này nếu không làm chút chuyện lớn thì đúng là có lỗi với thân phận người trọng sinh.
— Dạ cái gì mà dạ? Lão bản hỏi anh thì anh phải trả lời chứ! — Triệu Chính Nghĩa đang bực bội, nhìn Park Jung-je càng thấy ngứa mắt, hận không thể đá cho một cái.
— Từ tiên sinh, chuyện này... hình như là có thể. Nhưng cần rất nhiều, rất nhiều tiền. — Mắt Park Jung-je lóe lên tia sáng, hơi thở cũng trở nên dồn dập.
— Đại khái là bao nhiêu?
— Ít nhất là năm ngàn vạn Won.
Năm ngàn vạn Won, tương đương khoảng 85 vạn đô la Hồng Kông, nói nhiều không nhiều, nói ít không ít. Nếu ở Cảng Đảo có người bảo Từ Mặc bỏ ra 85 vạn để làm nhân viên công vụ, hắn sẽ đá văng kẻ đó đi rồi mắng là thằng ngu. Nhưng đây là Hàn Quốc. Một khi trở thành Kiểm sát viên, đó là tầng lớp đặc quyền, sự thay đổi là có thể thấy rõ bằng mắt thường.
— Có thể hẹn gặp giám khảo không?
Nghe Từ Mặc hỏi thản nhiên như vậy, Park Jung-je cảm thấy tim mình như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, anh ta biết cơ hội đổi đời đã đến.
— Có, có thể, Từ tiên sinh, tôi có thể hẹn gặp giám khảo!
Nói đoạn, trước sự ngỡ ngàng của mọi người, Park Jung-je quỳ sụp xuống, dập đầu xuống đất, giọng nói đanh thép:
— Từ tiên sinh, nếu ngài có thể giúp tôi vượt qua kỳ thi Tư pháp, ngài chính là tổ phụ của Park Jung-je tôi. Tôi đại diện cho toàn bộ tộc nhân họ Park ở làng Hahoe, thành phố Andong, tỉnh Gyeongsangbuk-do, xin bày tỏ lòng cảm ơn chân thành nhất tới ngài.
Triệu Chính Nghĩa khóe miệng giật giật, thầm mắng Park Jung-je không có cốt khí, hở chút là nhận nghĩa phụ. Từ lão bản còn trẻ hơn anh bao nhiêu tuổi cơ chứ! Từ Mặc cười cười:
— Anh muốn nhận tôi làm cha sao?
Park Jung-je ngẩng đầu nhìn Từ Mặc:
— Từ tiên sinh, ở Hàn Quốc, "tổ phụ" tương đương với bác, chú, bậc cha chú trong tiếng Trung, không phải là nhận nghĩa phụ. Đương nhiên, nếu Từ tiên sinh sẵn lòng, tôi rất vinh dự được làm con trai của ngài.
— Được rồi, đừng có bày đặt mấy thứ hư danh đó nữa, hẹn giám khảo ra cho tôi. Nếu được, tôi sẽ giúp anh một lần. Nhưng nhớ kỹ, tôi giúp anh lần này, anh phải giúp lại tôi vô số lần đấy!
— Phụ thân đại nhân yên tâm, sau này con trai Park Jung-je xin thề sẽ nghe theo mọi mệnh lệnh của ngài!
Triệt! Thế là đã gọi cha rồi sao? Đám Triệu Chính Nghĩa đều cạn lời, thực sự chưa thấy ai mặt dày như thế này bao giờ.