“Một người đi bộ đường dài đã tình cờ thấy ông ta ở đâu đó gần một thị trấn tên là Cockermouth. Anh biết nó không?”
Poe gật đầu. Đó là một thị trấn chợ nhỏ ở phía tây Cumbria. Anh ngạc nhiên khi Kẻ Thiêu Người đã thay đổi phương thức hoạt động của mình. “Cô chắc chứ?”
Stephanie Flynn nói cô chắc, rồi hỏi tại sao.
“Không có vòng tròn đá nào ở Cockermouth. Theo tôi biết thì không.”
Cô kiểm tra sổ tay của mình. “Cockermouth. Đó là những gì Sĩ quan điều tra cao cấp đã nói.”
Poe đứng dậy. “Vậy thì đi thôi.” Mọi chuyện đang trở nên nghiêm trọng; nếu nạn nhân thứ tư vừa được tìm thấy, thì anh sẽ là người tiếp theo trên băng chuyền.
Barrett nói, “Tôi phải cho anh một chuyến tham quan định hướng lại trước khi anh bắt đầu...” Anh ta co rúm lại trước cái nhìn của cả hai. “... nhưng tôi cho rằng trong hoàn cảnh này thì có thể đợi được.”
“Tốt lắm,” Poe nói. “Tôi muốn đưa một Chuyên viên phân tích đi cùng. Một người có thể làm một chút mọi thứ, tôi có ý tưởng về nơi bắt đầu và sẽ có rất nhiều việc khai thác dữ liệu phải làm. Ai là người giỏi nhất chúng ta có?”
Stephanie Flynn do dự và mặt cô đỏ lên. “Jonathan Pierce.”
“Và anh ta là người giỏi nhất, phải không?”
“Chà, chính thức thì Tilly Bradshaw là người giỏi nhất. Cô ấy có một bộ kỹ năng không ai ở đây có được. Cô ấy là người đã tìm thấy tên anh trong tất cả dữ liệu y tế đó.”
Poe nghĩ rằng anh đã nhận ra cái tên đó. “Vậy vấn đề là gì?”
“Cô ấy là một trong những người đặc biệt của chúng tôi. Cô ấy từ chối rời khỏi văn phòng.”
Poe mỉm cười. “Thứ cô cần, Thanh tra thám tử Flynn, là một trung sĩ...”